In this place the lymph nodes are located very close to the surface.
На това място лимфните възли са разположени много близо до повърхността.
In those places where the groundwater is very close to the surface, the branches are underdeveloped, and the tips have withered tips.
В тези места, където нивото на подпочвените води е много близо до повърхността на растения по-слабо развитите отрасли на върховете на съветите са изсушени.
Mars' Satellites Mars has two tiny satellites which that orbit very close to the surface.
Марс има два малки спътника, чиито орбити са много близо до повърхността му.
If the soil is clayey orgroundwater is located very close to the surface, to arrange a septic tank of this design will not work.
Ако почвата в района е глината илиподземната вода се намира много близо до повърхността, няма да работи за подреждане на септична яма с такава конструкция.
The majority of large nugget portions were formed in the large veins andsmall- rich, very close to the surface.
По-голямата част от големите самородните късове са се образували не в големите жили, ав малки богати прожилки, много близко до повърхността.
In the columnar apple trees, a root system is located very close to the surface of the earth, which can easily freeze out.
В колоновите ябълкови дървета, много близо до повърхността на земята е кореновата система, която лесно може да замръзне.
The pain that occurs in this part of the abdomen can really be associated with impaired spleen,which is physiologically very close to the surface of the body.
Болката, която се случва в тази част на корема, наистина може да бъде свързана с нарушена далака,която е физиологично много близка до повърхността на тялото.
Around this area, the blood vessels are very close to the surface of the skin, and the temperature will help to spread the fragrance.
В тези области кръвоносните съдове са наистина близо до повърхността на кожата, а пулсът и температурата ще помогнат на миризмата да се разпространи.
The surface is thin and the blood vessels lie very close tothe surface..
Повърхността е тънка, а кръвоносните съдове са много близо до нея.
The high can vary from very close to the surface up to several hundred meters above, depending on the weather and airspace restrictions.
Височината на полета може да варира, от съвсем близко до повърхността, до няколкостотин метра над нея, в зависимост от времето и рестрикциите във въздушното пространство.
A spider angioma looks like a web of small,dilated arterioles located very close to the surface of the skin.
Ангиомата изглежда като мрежа от малки,разширени капиляри, разположени много близо до повърхността на кожата.
The non-physical negative forces are now gathered very close to the surface of the planet, concentrated around humans, attempting to prevent the Light from entering.
Нефизическите негативни сили сега са събрани много близо до повърхността на планетата, концентрирани около хората, опитвайки се да предотвратат влизането на Светлината.
The nervous system receives most of its information at a very superficial level; very close to the surface of the skin.
Нервната система получава повечето от информацията си на много повърхностно ниво, много близо до повърхността на кожата.
CG- Yes, there were a lot of reports about, close to the surface-very close to the surface- different reptilian layers, or places where small groups lived, where they would venture out to the surface from time to time.
КГ: Да, има много сведения за различни пластове, населявани от рептили много близо до повърхността, както и за места, където са живели малки групи.
The smallest branch of the hairs looks like spatulae, and an animal like that has one billion ofthese nano-size split ends, to get very close to the surface.
Най-малкото разклонение на космите прилича на шпатула, а едно животно като това има 1 милиард от тези разцепени краища с нано-размер,за да стигне много близо до повърхността.
This is due to the fact that the subcutaneous vessels in these children are located very close to the surface of the skin due to the fact that the subcutaneous fat layer is very thin.
Това се дължи на факта, че подкожните съдове в тези деца са разположени много близо до повърхността на кожата, поради факта, че подкожният мастен слой е много тънък. Ето защо кожата на преждевременно прохождащи деца лесно се събира в гънки и образува бръчки.
One of the reasons for their appearance- in the place where the blister(wet callus) was formed,the blood vessels are located very close to the surface of the skin.
Една от причините за появата им- на мястото, където се образуваше блистера(мокрия калус),кръвоносните съдове са разположени много близо до повърхността на кожата.
The smallest branch of the hairs looks like spatulae, and an animal like that has one billion of these nano-size split ends,to get very close to the surface. In fact, there's the diameter of your hair-- a gecko has two million of these, and each hair has 100 to 1,000 split ends.
Най-малкото разклонение на космите прилича на шпатула, а едно животно като това има 1 милиард от тези разцепени краища с нано-размер,за да стигне много близо до повърхността. Всъщност, ето диаметъра на вашия косъм- един гущер има 2 милиона такива, а всеки косъм има от 100 до 1000 разцепени краища.
The Agusta Bell 212 helicopter took off from Navy frigate“Nikiforos Fokas” as part of a military exercise called ASTRAPI(Lightning) in the region andwas conducting a night flight very close to the surface of the sea.
Хеликоптерът е излетял от фрегата„Никифорос Фокас“ в рамките на военни учения, наречени ASTRAPI, в региона ипровел нощен полет много близо до повърхността на морето.
But be careful: Some shrubs, such as hosta for example,have roots which are very close to the surface and can be destroyed by hoeing.
Но бъдете внимателни- някои храсти, като хостата например,имат корени, които са много близо до повърхността, и прекопаването може да ги унищожи.
Other treatments for people who cannot have surgery or radiation include photodynamic therapy(PDT), which uses medicines anda special light to treat skin cancer on or very close to the surface of the skin.
Други лечения за хора, които не могат да имат операция или радиация, включват фотодинамична терапия(PDT), която използва лекарства испециална светлина за лечение на рак на кожата на или много близо до повърхността на кожата.
As the researchers say, the“Trojan” satellites of the Earth are very difficult to search for, as they are very close tothe Sun, if you look at them from the surface of our planet.
Причината за това е, че„троянските“ спътници на Земята се намират много близко до Слънцето, ако ги гледаме от повърхността на нашата планета.
This means that when the metal was first formed,the richest parts of the veins were located on the surface or very close to it.
Това означава, че когато металът първоначално се е сформирал,най-богатите части на жилите са се намирали на повърхността, или много близко до нея.
Whereas Galileo argues that these spots are really either on the surface of the Sun or very close to it and that they're sort of like, perhaps, clouds.
Галилео казва, че тези петна са или върху повърхността на Слънцето или много близко до него и са нещо като облаци.
English
Română
Turkce
عربى
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Українська
اردو
Tiếng việt
中文