Примери за използване на Very concrete на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
A very concrete fear.
Theatre practice is very concrete.
Search very concrete examples.
Потърси съвсем конкретни примери.Sounds abstract, but it is very concrete.
These are very concrete steps.
Така че това са съвсем конкретни стъпки.The love life of most of you will take a very concrete turn.
Любовният живот на повечето от вас ще поеме много конкретен завой.I want some very concrete things.
In very concrete terms, what will the package consist of?
В съвсем конкретни измерения- какво ще съдържа пакетът?We can ask a very concrete question.
Можем да зададем един много конкретен въпрос.Although they were abstract,they were in a sense very concrete.
Макар те да са били абстрактни,в този смисъл те са много конкретни.This racist ideology has very concrete consequences.
Тази идеология има съвсем конкретни стъпки.Find very concrete examples that you can tell.
Потърси съвсем конкретни примери, които можеш да разкажеш.We say"should" for a very concrete reason.
These are very concrete factors, not theoretical at all.
Тези думи са много конкретни, изобщо не са теоретични.So I'm just going to start with a very concrete example.
Ще започна с един много конкретен пример.I have one very concrete question to you, Baroness Ashton.
The problem can be illustrated by a very concrete observation.
Проблемът може да се илюстрира с едно съвсем конкретно наблюдение.You should expect very concrete decisions when we formally meet in June.”.
Ще трябва да очаквате много конкретни решения от официалното ни заседание през юни.We have already provided Japan with assistance in a very concrete way.
Вече сме предоставили помощ на Япония по много конкретен начин.The arguments I put forward were very concrete and not a single one is political.
Моите аргументи бяха много конкретни, като нито един от тях не е политически.In very concrete terms we discussed how to improve connections with and within the Western Balkans region.
И по съвсем конкретен начин обсъдихме как да се подобрят връзките със Западните Балкани и в рамките на самия регион.“.The time has come now, I think, to apply it in a very concrete fashion.
Че понастоящем дойде време той да бъде приложен по много конкретен начин.This principle implies very concrete standards to which we humans should hold firm.
Този принцип включва в себе си много конкретни стандарти, на които ние, хората, трябва да държим твърдо.It will look spectacular, but it will also have a very concrete practical meaning.
For example I will give you a very concrete example of a gentleman who came to me and he said,“No, no.
Например ще ви дам много конкретен пример за един господин, който дойде при Мен и каза:„Не, не.This excess of cortisol hurts your brain structure in a very concrete manner: the hippocampus.
Този излишък на кортизол уврежда мозъчната структура по много конкретен начин: хипокампуса.These texts are very concrete, and they raise important questions about the conduct of French authorities.
Тези разпоредби са много конкретни и задават сериозни въпроси за поведението на френските власти.In a few months, legislative proposals with very concrete binding measures will follow.
След няколко месеца ще последват законодателни предложения, с много конкретни задължителни мерки.If we want to be very concrete, we can say that faith comes from the faithful, from those who are faithful?
Ако искаме да сме съвсем конкретни, можем да кажем, че вярата идва от вярващите, от тези, които имат вяра. Но откъде идва вярата на вярващите?Acquisition of new firms, projects and sites is connected with certain environmental risks,which can have very concrete material implications.
Придобиването на нови фирми, проекти, обекти или терени е свързано с определени екологични рискове,които могат да получат съвсем конкретен материален характер.
