Примери за използване на Very difficult times на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
And very, very difficult times.
They have been seeking the Truth in very difficult times.
Те търсеха Истината в много трудни времена.We live in very difficult times, that is for sure.
People are going through very difficult times.
Хората преживяват много трудни времена.Humanity lives very difficult times including the USA and EUROPE.
Човечеството живее много трудни времена, включително САЩ и Европа.Helping you make decisions at very difficult times.
These words announce very difficult times for God's people in the last days.
С тези думи Библията ни разкрива, че ще настанат трудни времена за Божия народ в последните дни.You definitely got me out of some very difficult times.
Тя определено ме е изваждала от трудни моменти.Yes, I mean those were the very difficult times, obviously Islam started and they had to work very hard.
Да, това били много трудни времена, било поставяно началото на Исляма. Трябвало да работят After my mother's death I had some very difficult times.
След неговата смърт за майка ми настъпиха трудни времена.Alina: were very difficult times in a relationship, and I wanted to throw everything, and if I had not loved, we would have left long ago.
Alina: бяха много трудни времена в една връзка, и аз исках да хвърля всичко, и ако не бях обичал, щяхме да напусна отдавна.Europe must prepare itself for very difficult times ahead.
Китай трябва да се подготви за трудни времена.These are very difficult times, with the Constitution missing and this John Case, he may very well be the last Agent X.
Това са много трудни времена, с изчезването на Конституцията и този Джон Кейс, той може Of course, there were some very difficult times,” Tim says.
Естествено, имаше и много трудни моменти," казва Тим.All those refusing to receive the mark of the beast, this false day of rest,will go through very difficult times.
Всеки, които откаже да получи белега на звяра, тази фалшив ден за почивка,ще мине през много трудни моменти.We understand funerals are always very difficult times for family and friends.
As your realities simultaneously dissolve and re-create themselves, and by that we refer to the economic challenges you are facing and the ecological and social challenges you are facing,some of you may experience very difficult times.
Докато вашите реалности едновременно се разрушават и създават наново, и се изправяте пред икономическите, екологическите и социалните предизвикателства, пред които сте поставени,то някои от вас ще преживеят много трудни времена.We too will have to face very difficult times.
Живеещите в последното He said there have been very difficult times in the history of the Church,“but we believe that the canonical Church exists in Ukraine in these difficult days.”.
Защото в историята на Църквата е имало много трудни времена, обаче ние вярваме, че в тези тежки дни в Украйна има канонична Църква“.And no question Liberia has gone through very difficult times.
И няма спор, че Либерия е минала през много трудни времена.In closing, I want to say that these very difficult times will serve to remind us how fragile, how fallible, how human we really are.
На края, искам да кажа, че това много трудно време ще послужи да ни напомня колко сме склонни да се заблуждаваме, и колко е уязвим човека.We should not lose sight of that, even in these very difficult times.
Не бива да пренебрегваме това, дори в настоящите трудни времена.And no question Liberia has gone through very difficult times"- Speaking to the president of Liberia on October 22,2008[14].
И няма спор, че Либерия е минала през много трудни времена.”- това несвързано изказване е отправено към президента на Либерия на 22 октомври 2008 г.EU money is keeping the economy afloat in very difficult times.
Парите от ЕС са тези, които поддържат икономиката в много трудни времена.Because in the history of the Church were very difficult times, but we believe that in these difficult days in Ukraine has a canonical Church.”.
Защото в историята на Църквата е имало много трудни времена, обаче ние вярваме, че в тези тежки дни в Украйна има канонична Църква“.Other countries outside the euro area are also facing very difficult times.
Други държави извън еврозоната също са изправени пред трудни времена.Because in the history of the Church there have been very difficult times, yet we believe that in these difficult days in Ukraine there is a canonical Church.”.
Защото в историята на Църквата е имало много трудни времена, обаче ние вярваме, че в тези тежки дни в Украйна има канонична Църква“.When we are emotionally developed andemotionally intelligent, we can access very high quality of higher sensory perception to guide us through these very difficult times, this cannot happen through the psionic ability of the mind.
Ако сме емоционално развити и емоционално интелигентни,можем да получим достъп до висококачествените свойства на висши сетивни възприятия, които ще ни помогнат да преминем през тези трудни времена, което не е възможно само с помощта на псионичните способности на ума.Anatoly: I can not say that they were very difficult times, but then I had a little work-and this time, Dasha has always supported me and cheered, then Dasha had some difficulty with their studies and family andI tried to give her objective advice.
Анатолий: Не мога да кажа, че те бяха много трудни времена, но тогава имах малко работа-и този път, Даша винаги ме подкрепят и аплодисменти, след Даша имаше известни затруднения с обучението си и семейството си иОпитах се да дам обективна съвета й.As you are aware, over the last two years, Georgia has been through very difficult times, both externally and internally.
Както знаете, през последните две години Грузия преживя много трудни моменти както в национален, така и в международен план.
