Какво е " VERY RECENTLY " на Български - превод на Български

• съвсем наскоро
• съвсем скоро
• съвсем неотдавна
• много скоро
• много наскоро
• отскоро
• съвсем доскоро

Примери за използване на Very recently на Английски и техните преводи на Български

Very recently.
Съвсем наскоро.

OMC: Yes, very recently.
ЕС: Да, съвсем наскоро.

Very Recently Opened.
Бе открито съвсем наскоро.

I was there very recently.
Бях там съвсем наскоро.

Very recently, we created that power.
Съвсем наскоро, създадохме тази власт.

I mean, very recently.
Имам предвид, много наскоро.

The film was officially launched very recently.
Филмът е правен съвсем наскоро.

Some, very recently.
Някои станаха съвсем наскоро.

Perhaps you have given very recently.
Може би я е дал съвсем наскоро.

Very recently we gave you a prophecy of prediction.
Съвсем неотдавна ви дадохме едно предсказание.

I saw her very recently.
Аз я зърнах съвсем наскоро.

Very recently, 45% of Turks supported this objective.
Съвсем наскоро 45% от турците подкрепиха тази цел.

Well, actually very recently.
Ами, всъщност, съвсем наскоро.

And now- very recently- the rules have changed….
А сега- съвсем наскоро- правилатаа се промениха….

It was released very recently.
Тя е пусната съвсем неотдавна.

This was very recently- in the last two months.
Това е било съвсем скоро- през последните два месеца.

I too learned it very recently.
И ние го научихме съвсем наскоро.

Very recently AOAC has drafted a guideline on this matter.
Съвсем наскоро AOAC подготви насоки по този въпрос.

The group just started very recently.
Тази група е започнала съвсем наскоро.

Until very, very recently, you were conquerors.
Съвсем, съвсем доскоро вие бяхте завоеватели.

I made the decision very recently.
Взех съвсем наскоро окончателното си решение.

And very recently, I painted a picture of… a man exploding.
А много скоро нарисувах картина на… един експлодиращ човек.

There's another thing that happened very recently.
И още нещо, случило се съвсем наскоро.

Until very recently such ideas seemed completely unrealistic.
До съвсем скоро подобни идеи изглеждаха напълно нереалистични.

PSI has started off very recently i.e. in 2016.
SPA центърът е обновен съвсем наскоро- през 2016 г.

But I'm very recently out of work, so I'm gonna have to charge you.
Но отскоро съм без работа, затова ще трябва да ми платиш.

It happened not in the distant past, but very recently.
Виждали сме такива случаи и то не в далечното минало, а съвсем наскоро.

Until very recently, I had a part-time job as an undertaker.
Докато до съвсем скоро имах работа на половин работен в погребално бюро.

But we have started studying pristine reefs only very recently.
Но сме започнали да проучваме девствените рифове едва много наскоро.

But the nigger race, until very recently, has done absolutely nothing.
Но негърската раса, допреди съвсем скоро, не е постигнала абсолютно нищо.