Какво е " VERY SMALL SCALE " на Български - превод на Български

• много малък мащаб
• много малък размер

Примери за използване на Very small scale на Английски и техните преводи на Български

Currently this is at a very small scale.
Това сега е в много малък мащаб.

On a very small scale, you use that in your bicycle.
В много малък мащаб, използвате това във велосипеда си.

This was of course on a very small scale.
Разбира се, това беше в един много малък мащаб.

Hidden in the dark layer of paint in Mona Lisa's pupils, Leonardo Da Vinci painted a few letters, figures and symbols, all of which were made on a very small scale.
Скрит в тъмния слой боя в зениците на Мона Лиза, Леонардо да Винчи рисува няколко букви, фигури и символи, всички от които са направени в много малък мащаб.

I did something like this on a very small scale two years ago.
Това го видяхме в по-малък мащаб още преди две години.

Nanomaterials are chemical substances or materials that are manufactured and used on a very small scale.
Наноматериалите са химически вещества или материали, произвеждани и използвани в много малък мащаб.

Sometimes it happens on a very small scale, within your family, inside your house.
Понякога това се случва на много ниско ниво- в семейството ти, в къщата ти.

However, these are carried out in a very small scale.
За съжаление обаче те са дадени в много намален мащаб.

Freelance writing gave me that, but only on a very small scale(since you have to write about what the client wants you to write about).
Писането на свободна практика ми даде това, но само в много малък мащаб(тъй като трябва да пишете за това, което клиентът иска от вас да пишете).

Nanotechnologies mean‘engineering at a very small scale'.
Нанотехнологиите означават„конструиране в малък мащаб”.

Marriage regulations are with a very small scale and bear weak integration charge.
Брачните регламенти са с много малък мащаб и носят слаб интеграционен заряд.

It is not commercial to grow almonds on a very small scale.
Не е изгодно да се отглеждат бадеми в много малък мащаб.

Google is currently testing it out on a very small scale to a number of users to see how it goes.
В момента Google провежда тестове в малък мащаб с избрани участници, за да види как изпълнява този Semalt.

In its simplest terms; nanotechnology is“engineering on a very small scale”.
Нанотехнологиите означават„конструиране в много малък мащаб“.

I have developed a device that, on a very small scale, can produce these isotopes.
Разработих устройство, което в много малък мащаб, може да произвежда тези изотопи.

Microsurgery- surgery section, which deals with surgery in very small scale.
Микрохирургия- раздел хирургия, която се занимава с хирургия в много малък мащаб.

Such applications have been implemented on a very small scale(a few MWth) as experimental or demonstration projects.
Такива съоръжения обаче са внедрени в много малък мащаб под формата на експериментални или демонстрационни проекти.

Nanomaterials are materials that are made and used at a very small scale.
Наноматериалите са химични вещества или материали, които се произвеждат и използват в много малък размер.

The other two- weak and strong interactions occur on a very small scale and only when we are dealing with subatomic processes.
Другите две, наречени силни и слаби взаимодействия, действат в много малък мащаб и се проявяват само при субатомни процеси.

Nanomaterials are chemical substances or materials that are manufactured and used on a very small scale.
Наноматериалите са химични вещества или материали, които се произвеждат и използват в много малък размер.

The remaining two- the weak and strong interaction- are shown on a very small scale and only when we are dealing with subatomic processes.
Другите две, наречени силни и слаби взаимодействия, действат в много малък мащаб и се проявяват само при субатомни процеси.

They now hope to answer questions about the wave nature of more complex exotic matter and use their results to probe the nature of gravity at very small scales.
След това те се надяват да отговорят на въпроси за вълновата природа на по-сложни екзотични вещества и да използват тези резултати, за да изследват естеството на гравитацията при много малки мащаби.

So quantum physics is the study of the things that happen on a very small scale of the forces that underlie our physical world.
Квантовата физика е изучаването на нещата, които се случват в много малкия мащаб от силите, които„подчер- тават” нашия физически свят.

Next, they hope to answer questions about the wave nature of more complex exotic matter, and use those results to probe the nature of gravity at very small scales.
След това те се надяват да отговорят на въпроси за вълновата природа на по-сложни екзотични вещества и да използват тези резултати, за да изследват естеството на гравитацията при много малки мащаби.

The other two, dubbed strong and weak interactions, act on a very small scale and become relevant only when dealing with subatomic processes.
Другите две, наречени силни и слаби взаимодействия, действат в много малък мащаб и се проявяват само при субатомни процеси.

Achim Kempf, a professor of mathematical physics at the University of Waterloo in Canada, explained via email that quantum physics does not only describe phenomena at very small scales and only in special circumstances.
Ахим Кемпф, професор по теоретична физика в университета Ватерлоо в Канада, обяснява, че квантовата физика описва не само явленията, протичащи в много малки мащаби и при особени обстоятелства.

Nanotechnologies can be defined as‘engineering at a very small scale' and this term can be applied to many areas of research and development- such as….
Нанотехнологиите означават„конструиране в много малък мащаб“. Те могат да бъдат прилагани в много области, като здравеопазване и медицина,….

Baphomet represents the accomplishment on this cosmic task on a very small scale, within oneself.
Бафомет представя постигането на тази космическа задача в много малък мащаб, в себе си.

We focus on independence and empowerment- teaching women who have experienced long-term abuse to live on their own, away from their husbands- but we do have to work on a very small scale,' she explains later- adding that while Community Concern is responsible for the administration of the shelter, there's currently only one live-in staff member, or‘matron', who provides 24/7 support to the 12 or so women who stay on site.
Ние се фокусираме върху независимостта и овластяване- преподаване на жени, които са имали дългосрочна злоупотреба да живеят самостоятелно, далеч от своите съпрузи- но ние трябва да работим по много малък мащаб", обяснява тя по-късно- и добави, че докато безпокойство на Общността е отговорен за администрирането на приюта, има в момента само един на живо в служител, или"матрона", който осигурява 24-7 подкрепа на 12-те жени, които остават на място.

Quantum foam or spacetime foam is the fluctuation of spacetime on very small scales due to quantum mechanics.
Квантовата пяна или пространствената пяна е колебание/флуктуация на пространството в много малки мащаби поради квантовата механика.