Какво е " VICTIMS OF AGGRESSION " на Български - превод на Български

• жертви на агресията
• жертва на агресия
• жертви на агресия
• жертвите на агресията

Примери за използване на Victims of aggression на Английски и техните преводи на Български

We, as victims of aggression, as martyrs, will go to Heaven.
А ние, като жертви на агресия, като мъченици, ще отидем в рая.

Today is the International Day of Innocent Children Victims of Aggression.
Международният ден за защита на децата, жертви на агресия е днес.

And we, as victims of aggression, will go straight to heaven as martyrs while they will just croak.”.
А ние, като жертви на агресия, като мъченици, ще отидем в рая.

In order to reduce the risk to become the victims of aggression, avoid aggressive drivers.
С цел да ограничите риска да станете жертва на агресия, отстъпвайте пред агресивните шофьори.

The most common victims of aggression are the medics from the emergency centers, as well as the nurses.
Най-често жертва на агресия стават медиците от спешните центрове, както и медицинските сестри.

These wars prevent democracy and human rights in countries that have been the victims of aggression.'.
Тези войни възпрепятстват демокрацията и човешките права в страните, които са жертви на агресията.”.

And we, the victims of aggression, will go to heaven as martyrs, while they will simply die, because they will not even have time to repent.".
И ние, жертвите на агресията като мъченици ще попаднем в рая, а те просто ще загинат, защото няма да успеят дори да се разкаят”.

These wars prevent human right and democracy in countries which themselves have been victims of aggression.
Тези войни възпрепятстват демокрацията и човешките права в страните, които са жертви на агресията.

And we, the victims of aggression, will go to heaven as martyrs, while they will simply die, because they will not even have time to repent," he added.
А ние, жертвите на агресията, ние като мъченици ще попаднем в рая, а те просто ще умрат, защото няма да успеят дори да се покаят", добави Путин.

The prime minister said Britain would continue to provide assistance to states that were victims of aggression.
Мей каза, че Великобритания ще продължи да оказва помощ на страни, които са жертва на агресия.

And we, the victims of aggression, as martyrs, will go to heaven, while they will just die, because they will not even have time to repent,” Putin said.
А ние, жертвите на агресията, ние като мъченици ще попаднем в рая, а те просто ще умрат, защото няма да успеят дори да се покаят", добави Путин.

The speech concluded that these wars prevent human right and democracy in countries which themselves have been victims of aggression.
Тези войни възпрепятстват демокрацията и човешките права в страните, които са жертви на агресията.

Roosevelt opposed the act on the grounds that it penalized the victims of aggression such as Abyssinia, and that it restricted his right as President to assist friendly countries, but he eventually signed it.
Рузвелт му се противопоставя с аргумента, че така се наказват жертвите на агресията(каквато е Абисиния) и че се ограничават правата му като президент да подпомага приятелски страни, но въпреки това го подписва.

The prime minister said Britain would continue to provide assistance to states that were victims of aggression.
Премиерът каза още, че Великобритания ще продължи да осигурява помощ на страните, които са жертва на агресия.

We look forward to a time when the countries of the global South, which are generally victims of aggression, reinforce their juridical systems by implementing the principle of universal jurisdiction.
Очакваме с нетърпение да момент, когато страните от глобалния Юг, които обикновено са жертви на агресия, да укрепят своите юридически системи чрез прилагане на принципа на универсалната юрисдикция.

The prime minister said Britain would continue to provide assistance to states that were victims of aggression.
Британският премиер каза още, че Великобритания ще продължи да оказва помощ на страни, които са жертва на агресия.

Roosevelt opposed the act on the grounds that it penalized the victims of aggression such as Ethiopia, and that it restricted his right as President to assist friendly countries, but public support was overwhelming so he signed it.
Рузвелт му се противопоставя с аргумента, че така се наказват жертвите на агресията(каквато е Абисиния) и че се ограничават правата му като президент да подпомага приятелски страни, но въпреки това го подписва.

There was a category of“excluded”, who were being driven into the center of the tank, they often become victims of aggression.
Имаше категория"отхвърлени", които бяха експулсирани в центъра на танка, често станаха жертва на агресия.

This resolution aims to fill a gap in legislation to ensure that victims of aggression are protected outside their own countries too, thereby guaranteeing that every Member State offers victims adequate protection.
Тази резолюция цели да запълни една празнота в законодателството, гарантирайки, че жертвите на агресия са защитени и извън границите на собствените им страни, като по този начин се гарантира, че всяка държава-членка предлага адекватна защита на жертвите..

The first reason is that the Ukrainian authorities today need money money it's best to knock it out of the European Union, individual countries of Europe, from the United States and from international financial institutions, exposing themselves as victims of aggression,” the President said(quoted by RIA news).
Първата причина е, че на украинското ръководство в момента му трябват пари, пари най-добре се избиват от ЕС, отделни страни от Европа, от САЩ и международните финансови институции, като се представя за жертва на агресия“, заяви Путин.

It is essential that those responsible for the future of the nations undertake courageously and without delay initiatives aimed at ending these sufferings, making their primary goal the quest for peace, the defence and acceptance of victims of aggression and persecution, the promotion of justice and sustainable development.
От съществено значение е тези, които са отговорни за бъдещето на народите, смело и незабавно да предприемат инициативи, насочени към прекратяване на тези страдания, като превърнат в своя основна цел стремежа към мир, защитата и приемането на жертвите на агресия и преследване, насърчаването на справедливостта и устойчивото развитие.

This is what the UN website tells us: On August 19, 1982, at its emergency special session on the question of Palestine, the General Assembly,“appalled at the great number of innocent Palestinian and Lebanese children[who were] victims of Israel's acts of aggression,” decided to commemorate June 4 of each year as the International Day of Innocent Children, Victims of Aggression(resolution ES-7/8).
По време на войната между Израел и Ливан през 1982 г., на 19 август, на извънредно заседание на Общото събрание на ООН,„ужасено от големия брой невинни палестински и ливански детски жертви на израелската агресия“, Световната организация реши всяка година на 4 юни да се отбелязва Международен ден в защита на децата, жертви на агресия(resolution ES-7/8).

Becoming a victim of aggression in social networks at risk anyone who signed up.
Да станеш жертва на агресия в социалните мрежи в някой риск, който се регистрирали.

The talking point promoted in the highest number of publications is that Russia is a victim of aggression by the West(Russia is encircled by‘enemies');
Рекорд по разпространение сред пропагандните тези държи опорната точка, че Русия е жертва на агресия от страна на Запада(обградена е от„врагове“);

And it cannot be that one country is the victim of aggression and consumed by war, while this is apparently of no concern to all the others.
И не може в нея една страна да бъде жертва на агресия и да гори от война, а останалите да смятат, че това не ги засяга.

Philippine-U.S. Mutual Defense Treaty would be adhered to if its ally was a victim of aggression and called out China as a threat to stability.
Договорът за взаимна отбрана щеше да бъде спазен, ако съюзникът е жертва на агресия и изтъква Китай като заплаха за стабилността.

According to a senior EU source, the fact that Mr Poroshenko will attend the summit aims to send a strong signal that Ukraine is a victim of aggression.
Според високопоставен източник, фактът, че г-н Порошенко ще присъства на срещата цели да изпрати силен сигнал, че Украйна е жертва на агресия.