Какво е " VIDEO CONNECTION " на Български - превод на Български

• видео връзка
• видеовръзка

Примери за използване на Video connection на Английски и техните преводи на Български

Component video connection.
Компонентна видео връзка.

Installed intercom system(with the possibility of video connection).
Инсталирана противопожарна система инсталирана домофонна система(с възможност за видео връзка).

Letter«V» means the video connection(ie, image);
Писмо«V» означава видео връзка(т.е., изображение);

Audio/Video Connection Кабел, 3 x Cinch male- 3 x Cinch….
Аудио/Видео Свързващ кабел, Stereo 3.5mm male- 2 x Cinch….

Be My Eyes connects the blind with sighted people through a live video connection.
Чрез твоя смартфон"Бъди Моите Очи" свързва незрящите със зрящи хора чрез видео връзка на живо.

Step up to a better video connection between components.
Постигнете по-добра видео връзка между устройствата.

Ability to interact with the participants- using chat, audio and video connection, etc.
Възможност за взаимодействие с участниците- чат, аудио или видео връзка, функция„вдигане на ръка” и др….

One of memory video connection, power supply, CPU as a cause.
Един от видео памет връзка, захранване, процесор като причина.

It allows users to connect laptops or PC equipped with a plug VGA video connection to DVI video screens.
Тя позволява на потребителите да свържете лаптоп или компютър снабден с щепсел VGA видео връзка с DVI видео екрани.

At the start of the program a video connection between the two kindergartens was carried out.
В началото на програмата беше осъществена видео връзка между двете детски градини.

This communication app is an ideal replacement for all internet/network chat and video connections in companies, home networks,….
Това съобщение приложение е идеален заместител за всички интернет/ мрежа за чат и видео връзки в дружества, домашни мрежи,….

You can use an HDMI, S-Video or Video connection but never connect the S-Video and Video at the same time.
Може да използвате HDMI, S-Video или видеокабел, но никога не свързвайте S-Video и видеокабел едновременно.

It allows users to connect laptops or PC equipped with VGA, HD- 15 video connections, a DVI video presentation.
Тя позволява на потребителите да свържете лаптоп или компютър снабден с VGA, HD- 15 видео връзки, DVI видео презентация.

It's no use sending an HD video connection if your bandwidth can't support that level of quality at that resolution.
Няма смисъл да се изпратят HD видео връзка, ако вашата лента не може да поддържа това ниво на качество при тази резолюция.

As soon as the sighted user accepts the request for help, a live audio and video connection will be established between both parties.
Веднага след като той приеме заявката за съдействие, между двете страни ще бъде установена аудио и видео връзка.

Similarly, a 720p TV with a 1080p video connection(through your set top box or a gaming console) will still only show 720p videos..
Аналогично, 720p телевизор с 1080p видео връзка(чрез вашия приемник или гейминг конзола), ще показва само 720р видео..

Qualified sign language interpreters for persons who are deaf or hard of hearing available both in-person and through an Internet video connection.
Липсват достатъчно качествени жестови преводачи у нас, които да правят превод между глухи и чуващи хора както чрез видео връзка, така и на живо.

The creative interaction is provided by audio& video connections between two acoustically treated studios.
Творческото взаимодействие се осъществява от аудио и видео връзки между две студия с акустична облицовка.

During the video connection, the front and back camera of a mobile phone can be used sequentially, so that the patient can be shown as needed.
По време на видео връзката може да се ползват последователно предната и задната камера на мобилен телефон, така че при нужда да се покаже пациента.

As soon as the request is accepted, a live audio and video connection between both parties will be set up.
Веднага след като той приеме заявката за съдействие, между двете страни ще бъде установена аудио и видео връзка.

Besides the casino online, at Pinnacle you can also find a subsection with a live casino which is carried out with the help of real dealers and a good video connection.
Освен тривиалното казино онлайн, в Пинакъл може да откриете и подраздел с казино на живо, което се осъществява с помощта на истински крупиета и добра видео връзка.

The phone has been invented, I have Skype video connection to keep in touch with candidates and clients.
Телефонът е отдавна измислен, имам скайп и видео връзка, с която да поддържам връзка с кандидати и клиенти.

Through a video connection, the participants from Kindergarten№ 6"Valshebstvo", Burgas, Bulgaria will congratulate their friends from Kindergarten Nilufer Hatun, Edirne, Turkey.
Чрез видео връзка участниците от Детска градина №6„Вълшебство“, гр. Бургас, България ще поздравят своите приятели от Детска градина Нилюфер Хатун, Одрин, Турция.

It is not recommended to open the door before you have made a video connection to the man who stands on the other side.
Не се препоръчва да отваряте вратата, преди да сте осъществили видео връзка с човека, който стой от отсрещната страна.

Nowadays, people live dynamically and if you do not have the opportunity to have a direct meeting, you can take advantage of social networks and make an interactive video connection.
В днешно време хората живеят динамично и ако нямате възможност за директна среща, може да се възползвате от социалните мрежи и да направите интерактивна видео връзка.

By using Internet technology and video connection is improved access to public education, and encourage informal learning.
Чрез ползването на Интернет технологии и видео връзка е подобрен достъпът до обучение на населението, и е насърчено неформалното обучение.

The complex is designed on three operational levels, providing flexible interactivity and workspace configurations, according to musician's choice. The creative interaction is provided by audio& video connections between two acoustically treated studios.
Комплексът функционира на три нива, в които са разположени две самостоятелни акустично третирани студиа, свързани с аудио/видео връзки за осъществяване на гъвкава интерактивност и свободно ползване на работните пространства по избор.

We also keep in touch with our colleagues via a DVC-- digital video connection-- when we inform one another about our most important activities.
Поддържаме контакт и с нашите колеги чрез ДВС- цифрова видеовръзка, където взаимно се информираме за най-важните си дейности.

A one-way video connection will be established between the two of you, meaning you can see where or what the blind or low vision user points their camera at and guide them if necessary.
Ще бъде установена еднопосочна видео връзка, което означава, че ще можете да видите къде или към какво слепият потребител насочва камерата си и да го упътите, ако е необходимо.

Because video game consoles don't generally use standard audio/video connections, you will need a gaming cable to connect it to your gear.
Тъй като конзолите за видеоигри обикновено не използват стандартни аудио/ видео връзки, ще имате нужда от специално създаден за целта кабел.