Какво е " VIOLATION OF GOD'S " на Български - превод на Български

• нарушение на божия
• от нарушаването на божия

Примери за използване на Violation of god's на Английски и техните преводи на Български

This is violation of God's law.
Това е нарушение на Божия план.

That blood transfusions are a violation of God's law.
Приемането на кръв е нарушение на Божия закон.

It is a violation of God's plan.
Това е нарушение на Божия план.

The penalty is death for every violation of God's Law.
Те стават обект на смъртно наказание за нарушение на Божия закон.

It is a violation of God's plan.
Това е вмешателство в Божия план.

Is the bow rendered to royalty a violation of God's due.
Или смесените бракове са били нарушение на верността към Бога.

Sin is a violation of God's order.
Грехът е нарушение на Божията воля.

So, where love is absent, there is violation of God's laws.
Следователно, дето любовта отсъства, там има нарушение на великите Божии закони.

This is violation of God's law.
Това е нарушение на Божия закон срещу убийство.

Supporting, enabling, and/or encouraging illegal immigration is, therefore, a violation of God's Word.
Следователно подпомагането, улесняването и/или насърчаването на нелегалната имиграция е нарушаване на Божието Слово.

Sin is a violation of God's order.
Но тук става дума за нарушаване на Божия заповед.

The death of the Son of God testifies that“the wages of sin is death”, that every violation of God's law must receive retribution.
Смъртта на безгрешния Божи Син свидетелства, че“заплатата на греха е смърт”, че всяко нарушение на Божия закон трябва да получи справедлива отплата.

This is violation of God's law.
Това било наказанието за престъпването на Божия закон.

Every careless action, any abuse put upon the wonderful mechanism, by disregarding His specified laws of the human habitation, is a violation of God's law.
Всяко небрежно, невнимателно действие, всяка злоупотреба с чудния Божи механизъм- резултат от пренебрегването на ясните закони на човешкия живот, са нарушение на Божия закон.

He said sin was a violation of god's law.
Че той не нарушаваше Божия закон.

Every violation of God's law will be punished.
Всяко нарушение на авторитета на господаря ще бъде наказано.

It all reverts back to the violation of God's commandments.
Всичко това води естествено до груби нарушения на Божията воля.

This is a violation of God's law against homicide.
Това е нарушение на Божия закон срещу убийство.

In the Tanakh a sin is disobedience or violation of God's commandments.
В Православието няма нито идолопоклонство, нито пък нарушаване на Божиите заповеди.

This type of violation of God's Law produces much SUFFERING.
Всяко нарушаване на Божия закон води към страдания.

The pious Staupitz opened the word of God to Luther's mind and bade him look way from himself, cease the contemplation of infinite punishment for the violation of God's law, and took to Jesus, his sin pardoning Savior.
Набожният Щаупиц му откри Словото Божие и го посъветва да не се отнася така на себе си, да спре да размишлява за безкрайното наказание като последица от нарушаването на Божия закон, а да погледне към Исус, неговия всепрощаващ Спасител.

Sin is a violation of God's order.
Грехът е нарушаване на закона, даден от Бога.

It all reverts back to the violation of God's commandments.
Най-вече се промотира всякакво нарушаване на Божиите заповеди.

Divorce is a violation of God's intention for marriage.
Мастурбацията е нарушение на Божия план за секса в брака.

Case they are in direct violation of God's commandments.
Дали ще се съгласиш с тях, т. е. с поругаването на Божиите заповеди.

Sin is a violation of God's order.
Иконата не е нарушение на Втората Божия заповед.

Sin is the violation of God's law of love.
Тя е грубо потъпкване на Божия закон на Любовта.

Sin is a violation of God's order.
Прекратяване на живота по този начин е нарушение на Божиите заповеди.

Sin is the violation of God's law of love.
Скъперничеството е нарушение на Божиите закони на Правдата и Любовта.

Consulting a horoscope is a violation of God's means of communicating with His children.
Допитването до хороскоп е нарушаване на Божието средство за общуване с Неговите деца.