Какво е " VISIONS OF THE FUTURE " на Български - превод на Български

• визии за бъдещето
• видения за бъдещето
• възгледи за бъдещето
• виждания за бъдещето

Примери за използване на Visions of the future на Английски и техните преводи на Български

Four visions of the future.
Четири визии за бъдещето.

Utopian and dystopian visions of the future.
Млади и/или утопични визии за бъдещето.

Like visions of the future?
Като видения за бъдещето?

We can meet individuals who share our values and our visions of the future.
Търсим хора, които споделят нашите ценности и визия за бъдещето.

Our visions of the future!
Нашите виждания за бъдещето.

And strange encounters with supernatural beings revealing visions of the future.
И странните срещи със свръхестествени същества, разкриващи видения за бъдещето.

I have had visions of the future.
Съм имал видения за бъдещето.

Visions of the future from the Ecumenical Patriarchate.
Видения за бъдещето на Вселенската патриаршия.

Giving her visions of the future.
Давал й е видения за бъдещето.

When I touch the tree, it shows me visions… horrible visions of the future.
Когато докосна дървото, то ми показва видения… Ужасни видения за бъдещето.

You have had visions of the future just as I have had.
Имаш видения за бъдещето също като мен.

Do other interpretations of past reforms contain different visions of the future?
Защото различните интерпретации на миналото предполагат различни визии за бъдещето.

They often have visions of the future.
Често имат визия за бъдещето.

His visions of the future indicate that God sees all that will happen.
Неговите видения за бъдещето показват, че Бог вижда всичко, което ще се случи.

Sometimes I have visions of the future.
Понякога получавам видения от бъдещето.

His acupuncturist, Dr. Chen, suggests that his hallucinations are actually divinely inspired visions of the future.
Акупунктуристът на Илай, д-р Чен, предполага, че халюцинациите му са всъщност видения от бъдещето.

But then our visions of the future began to diverge and eventually we had a falling out.
Но после нашите възгледи за бъдещето започнаха да се разминават и накрая се скарахме.

Worshippers of Dionysus would work themselves into a frenzy, in which they might see visions of the future.".
Поклонниците на Дионис довеждат себе си до безумие, в което те могат да получат визии за бъдещето.

But then our visions of the future began to diverge and eventually, we fell out.
Но след това нашите виждания за бъдещето започнаха да се различават и накрая станахме противници.

He visits an acupuncturist named Dr. Chen, and he suggests that his hallucinations are actually divinely inspired visions of the future.
Акупунктуристът на Илай, д-р Чен, предполага, че халюцинациите му са всъщност видения от бъдещето.

But then our visions of the future began to diverge and eventually, we fell out.
Но после нашите възгледи за бъдещето започнаха да се разминават и накрая трябваше да се разделим.

Nostradamus would stare into a bowl filled with water and while observing the liquid, he would“receive” visions of the future.
Нострадамус се втренчвал в купа с вода и докато наблюдавал течността.,, получавал" видения за бъдещето.

This is when he supposedly had visions of the future and began to document them.
Това е по времето, когато се предполага, че той е имал видения за бъдещето и е почнал да ги документира.

Melinda becomes concerned for the safety of the people she loves when a ghost prophet shows her visions of the future.
Мелинда започва да се притеснява за безопасността на хората, които обича, когато дух пророк й показва видения от бъдещето.

But then our visions of the future began to diverge and eventually we had a falling out.
Но после нашите възгледи за бъдещето започнаха да се разминават и накрая трябваше да се разделим.

The fact that a historian reported this event attests to the pervasive belief in dreams as visions of the future.
Фактът, че историкът описва това събитие свидетелства за широко разпространеното вярване в сънищата като визии за бъдещето.

But then our visions of the future began to diverge and eventually we had a falling out.
Но след това нашите виждания за бъдещето започнаха да се различават и накрая станахме противници.

At the same time, Alice Cullen, Edward's vampire"sister" who has visions of the future, has a vision of Bella jumping.
В същото време, Алис Кълън, сестрата-вампир на Едуард, която има видения за бъдещето, получава видение как Бела скача от скалата.

They can have visions of the future, or see the dead and sometimes be uniquely susceptible to invasion by an entity that is alien to them.
Могат да имат видения за бъдещето или да виждат мъртвите, а понякога да бъдат уникално податливи на завладяване от същности, които са им чужди.

In this way the Cyprus dispute became increasingly polarised between two communities with opposing visions of the future of the island.
По този начин, спорът за Кипър става все по-поляризиран между двете общности с противоположни визии за бъдещето на острова.