Какво е " VITAL PROCESS " на Български - превод на Български

• жизненоважен процес
• жизнен процес
• важен процес

Примери за използване на Vital process на Английски и техните преводи на Български

Sleep is a vital process of the body.
Сънят е жизненоважен процес за тялото.

Blood transfusion is a vital process.
Коагулацията на кръвта е важен процес.

It hinders vital processes in living organisms(Mosin, 1996).
Той затруднява жизнените процеси в живите организми(Мосин, 1996).

They play a great role in vital processes.
Те участват в жизненоважни процеси.

Fire is a vital process, which affects ecosystems in the world.
Пожар е важен процес, който засяга екологични системи по целия свят.

The brain regulates all vital processes in our body.
Мозъкът регулира всички жизненоважни процеси в нашето тяло.

These are vital processes that keep both your mind and body running properly.
Това са жизненоважни процеси, които поддържат ума и тялото ви правилно.

Manganese plays a role in many of the vital processes in a growing plant.
МАНГАНЪТ- играе роля в много от жизненоважните процеси при растежа.

It is a vital process, the foundation of a world that no longer needs fossil fuels.
Това е жизненоважен процес, основата на свят, в който повече няма нужда от изкопаеми горива.

Biology is the study of living organisms and vital processes.
Описание на програмата Биологията е изследването на живите организми и жизнените процеси.

It is related to vital processes in the body set by nature.
То е свързано с жизненоважни процеси в организма, заложени от природата.

By burning the fats your body gets the energy necessary for all vital processes.
Изгаряйки мазнините, тялото ни произвежда енергията, необходима за всички жизнени процеси.

Fermentation is a vital process to creating the perfect cup of coffee.
Ферментацията е важен процес за създаването на перфектната чаша кафе.

Their other active agents effectively support the healthy, vital processes of the female body.
Други техни активни агенти ефективна подкрепа за здрави, жизнени процеси на женското тяло.

The tool blocks the vital processes of plants, which leads to their death.
Инструментът блокира жизнените процеси на растенията, което води до тяхната смърт.

White thorns contain silymarin, which increases the ability of liver cells to regenerate through a vital process known as protein synthesis.
В семената на белия трън се съдържа силимарин, който увеличава способността на чернодробните клетки да се регенерират чрез жизненоважен процес, известен като синтеза на протеини.

Aging of the human body vital processes of the human body include:- Blood pressure-….
Стареене на човешкото тяло жизнените процеси на човешкото тяло включват:- Кръвно нал….

Pregnancy and birth link together women all over the world and throughout all time, that earthy vital process is the most elemental symbol of woman's strength.
Бременността и раждането свързват помежду им жените от всички краища на света и от всички епохи; този земен, жизнен процес е най-естественият символ на женската сила.

During sleep, a vital process occurs: the body removes excess amyloid from the brain.
С течение на времето изследователите осъзнават, че това физиологично състояние е жизненоважен процес: тялото отстранява излишния амилоид от мозъка.

Let's examine the anatomy of birds and their vital processes from the point of view of….
Да изследваме анатомията и жизнените процеси на птиците от гледна….

Refusing to improve this vital process will almost always guarantee you will be spending money and time hiring the wrong people.
Ако отказвате да подобрите този особено важен процес, гарантирано ви е, че почти винаги ще си харчите парите и ще си губите времето, за да назначавате не този, когото трябва.

Is a donor of methyl groups, necessary for a number of vital processes(reading DNA, protein synthesis, etc).
Донор е на метилови групи нужни за редица жизнено важни процеси(ДНК разчитане, протеинов синтез и др.).

The acceleration of this vital process will be achieved through systematic activity on the part of the three participants in the Plan: the individual believer, the institutions, and the community.
Той налага ускоряване на този жизненоважен процес, а освен това изисква приемственост в систематичните усилия от страна на неговите трима неразделни участници- отделният вярващ, институциите и общността.

In addition, boron accelerates some vital processes occurring in plant organs.
Освен това борът ускорява някои жизнено важни процеси, протичащи в растителните органи.

The dynamic economic environment leads us to the understanding that the right choice of vehicles, suppliers and partners is a vital process for every organization.
Динамичната икономическа среда ни насочва към разбирането, че правилния избор на превозни средства, доставчици и партньори е жизненоважен процес за всяка една организация.

Your subconscious mind controls all the vital processes of your body and knows the answer to all problems.
Подсъзнанието контролира всички жизненоважни процеси и функции на тялото и знае отговорите на всички проблеми.

This autonomous activity of the psyche, which can be explained neither as a reflex action to sensory stimuli nor as the executive organ of eternal ideas, is, like every vital process, a continually creative act.
Тази самостоятелна дейност на душата, която не може да се обясни нито като рефлекторна реакция на дразнение на сетивата, нито като инструмент на вечните идеи, представлява, като всеки жизнен процес, един постоянен творчески акт.

We can say that the thymus is involved in a vital process of monitoring and developing internal protection of a person.
Можем да кажем, че тимусът участва в жизненоважен процес на наблюдение и развитие на вътрешната защита на човек.

This represents the vital process of the Universe and of each of its creatures, through the cosmic dance and the wheel of Nature whose endless creation and destruction enables the evolution of all beings.
Така той представя жизнения процес на Вселената и на всички нейни създания чрез космическия танц и кръговрата на Природата, чието вечно съзидание и разрушение позволява еволюцията на всички същества.

Babies after caesarean section do not pass through this vital process, feel some depression of neuro-and physiological functions.
Децата-цезари, които не преминават през този жизнен процес, изпитват известно потискане на невро- и физиологичните функции.