Какво е " VLADIMIR PADRINO " на Български - превод на Български

• владимир падрино

Примери за използване на Vladimir padrino на Английски и техните преводи на Български

Defense Minister Vladimir Padrino López wrote a message on Twitter saying:“Despair and intolerance assault the nation's peace.
Военният министър Падрино Лопес заяви:„Отчаянието и нетолерантността атакуват мира в страната.

La Fanb defends our Constitution and is the guarantor of national sovereignty,” wrote Vladimir Padrino López, Minister of Defense.
Въоръжените сили защитават конституцията и са гарант на националния суверенитет“, написа в Туитър министърът на отбраната Владимир Падрино Лопес.

Venezuelan Defence Minister Vladimir Padrino said on Twitter that the army would defend the Constitution and not an imposed President.
Министърът на отбраната на Венецуела Владимир Падрино заяви, че армията остава на страната на Конституцията и законните власти.

The national Bolivarian armed forces defend the constitution and are the guarantor of national sovereignty,” said Defence Minister Vladimir Padrino Lopez.
Въоръжените сили защитават конституцията и са гарант на националния суверенитет“, написа в Туитър министърът на отбраната Владимир Падрино Лопес.

The chief of Venezuela's military, Defense Minister Vladimir Padrino Lopez, repeated his support for President Maduro in a televised statement Thursday.
Министърът на отбраната на Венецуела Владимир Падрино Лопес също се появи в държавната телевизия в четвъртък, за да подчертае подкрепата си за Мадуро.

The armed forces will remain deployed and on alert… to avoid any violations of territorial integrity,” said Defense Minister Vladimir Padrino.
Армията ще остане разгърната и в състояние на тревога покрай границите, за да избегне всякакво нарушение на цялостта на територията“, каза венецуелският министър на отбраната Владимир Падрино.

Venezuela's Defense Minister Vladimir Padrino said the army will continue to defend the constitution and Venezuela's national sovereignty.
Министърът на отбраната на Венецуела Владимир Падрино заяви, че армията остава на страната на Конституцията и законните власти.

The ceremony of the meeting of Russian crews was attended by the Minister of Defence of Venezuela, General Vladimir Padrino Lopez, and representatives of the Russian embassy.
Руските екипажи бяха посрещнати от министъра на отбраната на Венецуела генерал Владимир Падрино Лопес и от представители на посолството на Русия в републиката.

Defense Minister Vladimir Padrino López said in a statement that those captured had confessed to having been under contract from“extreme right-wing Venezuelan activists with connections to foreign governments.”.
Според министъра на отбраната Владимир Падрино задържаните са признали, че били вербувани от"крайната десница" във Венецуела, която била"в контакт с чужди правителства".

The armed forces will remain deployed and on alert along the borders… to avoid any violations of territorial integrity,” said Defense Minister Vladimir Padrino.
Армията ще остане разгърната и в състояние на тревога покрай границите, за да избегне всякакво нарушение на цялостта на територията“, каза венецуелският министър на отбраната Владимир Падрино.

Defence Minister Vladimir Padrino reiterated the military's“unrestricted obedience, subordination and loyalty” to Nicolas Maduro, whose authority has been challenged by self-declared acting president Guaido.
Министърът на отбраната Владимир Падрино повтори, че армията е„покорна, лоялна и подчинена” на законния президент Николас Мадуро, чиито авторитет бе оспорен от самопровъзгласилия се за президент Хуан Гуайдо.

The Socialist government responded by warning that the top military leadership would come out Thursday"in support of the constitutional president", Defense Minister Vladimir Padrino Lopez said.
Социалистическото правителство отговори с предупреждение, че висшето военно ръководство ще излезе в четвъртък в подкрепа на конституционния президент, заяви министърът на отбраната Владимир Падрино Лопес.

Flanked by military top brass, Defense Minister Vladimir Padrino, himself a general, declared the 56-year-old Maduro'the legitimate president'- and vowed to defend his authority against an attempted'coup d'etat.'.
Ползващ се с подкрепата на висшето командване на въоръжените сили министърът на отбраната Владимир Падрино, който самият егенерал, обяви 56-годишния Мадуро за"легитимен президент" и обеща да защити властта му срещу опит за"преврат".

The flight occurred around midday local time on Friday and created a safety risk for commercial aircraft in the vicinity of Simon Bolivar International Airport in Maiquetia, Defense Minister Vladimir Padrino said on Twitter.
Самолетът се е появи в петък следобяд и създаде риск за сигурността на търговски самолет в близост до международното летище„Симон Боливар“ в Майкетия, коментира министърът на отбраната Владимир Падрино.

Venezuelan Minister of Defense Vladimir Padrino Lopez reported later that the authorities had partially suppressed the attempt of the opposition, which was supported by a small military group, to undermine peace in the country.
Както заяви във вторник министърът на отбраната на Венецуела Владимир Падрино Лопес, властите частично са неутрализирали опита на опозицията, подкрепена от малка група военни, да подкопаят мира в страната.

The text of the document from the Assembly clarifies that they meant«the agreement on military cooperation between the governments of Venezuela and Russia, which was signed by the defense ministers Vladimir Padrino Lopez and Sergey Shoigu»- TASS reports.
Че става дума за„споразумението за военно сътрудничество между правителствата на Венецуела и Русия, което беше подписано от министрите на отбраната Владимир Падрино Лопес и руския министър на отбраната Сергей Шойгу“.

After Guaido declared himself interim president, the country's defense minister, Vladimir Padrino, himself a general, declared 56-year-old Maduro"the legitimate president" and vowed to defend his authority against an attempted"coup d'etat.".
Ползващ се с подкрепата на висшето командване на въоръжените сили министърът на отбраната Владимир Падрино, който самият егенерал, обяви 56-годишния Мадуро за"легитимен президент" и обеща да защити властта му срещу опит за"преврат".

Greater consensus exists for punishing top members of the armed forces and judiciary who have been instrumental in the arrest of allies of opposition leader Juan Guaidó, including Defense Minister Vladimir Padrino, whose family is believed to live in Spain.
По-голямо единодушие има за наказателни мерки срещу висши членове на въоръжените сили и правосъдието, участвали в ареста на съюзници на опозиционния водач Хуан Гуайдо, включително министъра на отбраната Владимир Падрино, за чието семейство се смята, че живее в Испания….

Venezuela Minister of defense, Vladimir Padrino explained,“We must tell the people of Venezuela and the entire world that… we are also preparing to defend Venezuela to the last extent when necessary.”.
Те бяха посрещнати от венесуелския военен министър Владимир Падрино Лопес, който заяви пред медиите:„Трябва да кажем на народа на Венесуела и на целия свят, че както си сътрудничим с Русия в различни сфери в полза на развитието и на двата народа, така се подготвяме и да защитаваме Венесуела до последната педя земя, ако се наложи”.

I alert the people of Venezuela that a coup d'état is taking place against the institutionality of our democracy, against our Constitution, against President Nicolás Maduro, the legitimate president," Defense Minister Vladimir Padrino told journalists while accompanied by other high military commanders.
Предупреждавам народа на Венецуела, че в момента се извършва държавен преврат срещу нашите институции, срещу нашата демокрация и срещу президента Николас Мадуро, нашия законен президент", заяви венецуелският министър на отбраната Владимир Падрино.

In a live address to the nation on Thursday, the defense minister, Vladimir Padrino, accused the Venezuelan opposition led by Juan Guaidó, the United States and regional allies such as Brazil of launching an attempted coup against Maduro that risked bringing“chaos and anarchy” to the country.
Министърът на отбраната, Владимир Падрино, направи обръщение към нацията, в което обвини опозицията във Венецуела, ръководена от Хуан Гуайдо, Съединените щати и регионалните съюзници като Бразилия, в започването на преврат срещу Мадуро, който рискува да донесе„хаос и анархия“ в страната.