Какво е " VOICE OF REASON " на Български - превод на Български

• гласът на разума
• гласа на разума
• глас на разума
• глас на разум

Примери за използване на Voice of reason на Английски и техните преводи на Български

A voice of reason.
Глас на разум.

Ignore the voice of reason.
Пренебрегни гласа на разума.

The voice of reason coming out of a military man?
Гласът на разума, идващ от един военен човек?

She's the voice of reason.
Тя е гласът на разума.

In the heat of an arguement it's difficult to hear the voice of reason.
В момент на емоционална буря е трудно да чуем гласа на разума.

The voice of reason.
Гласът на разума.

Teddy's like the voice of reason.
Теди е гласът на разума.

To the voice of reason.
До Гласът на разума.

You make me sound like the voice of reason.
Карате ме да звуча като гласа на разума.

No, the voice of reason.
Не, гласът на разума.

Actually, I used to be your voice of reason.
Всъщност, някога бях твоят глас на разума.

It is the voice of reason within us.
Това беше гласът на разума в мен.

May I attempt to be a voice of reason?
Може ли да се опитате да бъде глас на разума?

Yours is a voice of reason we all must heed.”.
Гласът Ви е глас на разума, който всички ние трябва да следваме.“.

I'm trying to be the voice of reason.
Опитвам се да бъда гласа на разума за тях.

He's the voice of reason.
Той е гласът на разума.

Hutch was thinking of quitting his show, Becoming a moderate, a voice of reason.
Хъч мислеше да напуска предаването, да стане умерен, глас на разума.

At last, the voice of reason.
Най-накрая, гласът на разума.

They will be your voice of reason.
Той ще бъде вашия глас на разума.

Finally, the voice of reason has spoken.
Най-накрая гласът на разума проговори.

Let us hear the voice of reason.
Нека чуем гласа на разума.

Additionally, the tensions between the Italian finance minister, Giovanni Tria, who is the voice of reason in the government, and Luigi di Maio, the vice-premier, brings to the fore the greatest risk to the European economy: the Italian crisis.
Отделно с това, напрежението между италианския финансов министър, Джовани Триа, който е глас на разум в правителството, и Луиджи ди Майо, вице-премиера, връща най-големият риск за европейската икономика на фокус: италианската криза.

In their pull than the voice of reason.
За тях тръпката е по-силна от гласа на разума.

Listen to the voice of reason.
Вслушайте се в гласа на разума.

The case when they tried to reach an agreement with a person in a state of lost consciousness and appealed to logic had dire consequences, since a person does not hear arguments or a voice of reason in such a state, and postponing the call of the psychiatric team promoted the commission of a crime.
Случаят, когато се опитаха да постигнат споразумение с лице в състояние на загубено съзнание и обжалваха логика, имаше тежки последствия, тъй като човек не чува аргументи или глас на разум в такова състояние, а отлагането на призива на психиатричния екип насърчава извършването на престъпление.

He's seen as a voice of reason.
Приемат го като глас на разума.

He will be the voice of reason.
Той ще бъде вашия глас на разума.

Let him be your voice of reason.
Той ще бъде вашия глас на разума.

He's usually the voice of reason.
Те обикновено са гласът на разума.

I try to be the voice of reason.
Опитвам се да бъда гласа на разума за тях.