Какво е " VOLUNTARY INITIATIVE " на Български - превод на Български

• доброволна инициатива
• доброволческа инициатива
• доброволната инициатива

Примери за използване на Voluntary initiative на Английски и техните преводи на Български

It's a voluntary initiative.
Това е доброволна инициатива.

As Mr Csibi has already said, the directive paves the way for a voluntary initiative by industry.
Както г-н Csibi вече спомена, директивата проправя пътя за доброволната инициатива от страна на промишления отрасъл.

It is a voluntary initiative.
Това е доброволна инициатива.

Tulip Foundation and NAVA announced a competition for the best voluntary initiative during 2011.
Фондация Лале и Националният Алианс за работа с доброволци обявиха конкурс за най-добра доброволческа инициатива през 2011 г.

This is a voluntary initiative.
Това е доброволна инициатива.

Voluntary Initiative Awards 2018.
Награди Доброволческа инициатива 2018.

That was a voluntary initiative.
Това е доброволна инициатива.

Voluntary Initiative Awards 2018.
Конкурс за Доброволческа инициатива 2018.

Competition Voluntary Initiative 2018.
Награди Доброволческа инициатива 2018.

Advanced GIS solutions support the participants in the sixth edition of Bulgaria largest voluntary initiative.
Съвременни ГИС решения улесняват участниците в 6-тото издание на най-мащабната доброволческа инициатива в България.

The Voluntary Initiative 2016 Awards.
Наградите Доброволческа инициатива 2016.

Sika adheres to the Responsible Care® program- the chemical industry's global voluntary initiative.
Сика се придържа към програмата Responsible Care®(Отговорност и грижа)- доброволна инициатива на световната химическа индустрия.

Competition Voluntary Initiative 2018.
Конкурс за Доброволческа инициатива 2018.

They are not treated as a necessary element of the educational system, but only as an option, depending on voluntary initiative.
Те не се третират като необходим елемент от образователната система, а единствено като възможност в зависимост от доброволна инициатива.

The most long-term voluntary initiative is at our Children's House.
Най-дългосрочната доброволческа инициатива е в нашата Детска къща.

As a voluntary initiative, the UN Global Compact seeks wide participation from a diverse group of companies.
Като доброволна инициатива Глобалният Договор търси широко участие на различни бизнес и други организации.

The Şişecam Chemicals Business continues its activities under the“Triple Commitment,” a voluntary initiative in the chemicals industry, complying with environmental, health, and work safety regulation systems.
Групата Şişecam Химикали продължава своята дейност в рамките на„Тройна ангажираност”- доброволна инициатива в химическата промишленост, съобразена със системите за регулиране на околната среда, здравето и безопасността на труда.

As a voluntary initiative, the Global Compact seeks wide participation from a diverse group of businesses and other organisations.
Като доброволна инициатива Глобалният Договор търси широко участие на различни бизнес и други организации.

The main activities are carried out through the voluntary initiative of people, their desire to change themselves and the world for the better.
Основната дейност се осъществява чрез доброволната инициатива на хората, стремежа им да променят себе си и света към по-добро.

This voluntary initiative broke new ground by encouraging the adoption of sustainability management practices at all stages of the product life cycle.
Тази доброволна инициатива отвори пътя към внедряването на практики за управление на устойчивостта на всички етапи от жизнения цикъл на продукта.

The Free World Charter is a voluntary initiative and there's only so much we can do.
Хартата за Свободен Свят е доброволна инициатива и сме донякъде ограничени в това, което можем да направим.

The Voluntary Initiative 2016 Awards were announced at a public ceremony with the presence of tens of volunteers and guests at the Ceremonial Hall at the Central Military Club on 1 December 2016.
Наградите Доброволческа инициатива 2016 бяха обявени на публичната церемония в присъствието на десетки доброволци и гости в зала Тържествена на Централния военен клуб на 1 декември 2016г.

This year ClimaCom became a partner of the largest voluntary initiative in the country-“Let's clean Bulgaria together”, which was held for eighth consecutive year.
Тази година фирма КлимаКом стана партньор на най-мащабната доброволческа инициатива у нас-„Да изчистим България заедно“, която се проведе за осма поредна година.

Voluntary Initiative is an annual competition for the best voluntary initiatives in Bulgaria regardless the place and the time of realisation, the aim and the practical organisation, the amount and sources of funding, number and age of volunteers.
Доброволческа инициатива е ежегоден конкурс за най-добрите доброволчески инициативи в България без значение на място и време на реализация на инициативата, цел и начин на организация, размер и източници на финансиране, брой и възраст на доброволците.

Responsible Care" is a global voluntary initiative of the chemicals industry to improve the health, safety and environment situation.
Responsible Care” е световна доброволна инициатива на химическата промишленост за подобряване на здравето, безопасността и околната среда.

The voluntary initiative will give rise to a uniform-sized product for sale within the Member State that uses less packaging material, occupies less shelf space, has lower transport and packaging costs, and is more environmentally friendly through reduced packaging waste.
Доброволната инициатива ще доведе до продажба на продукт с еднакъв размер в държавата от ЕИП, за който се използва по-малко материал за опаковката, заема по-малко място на стелажите, изисква по-малки разходи за транспорт и пакетиране и е по-благоприятен за околната среда поради намалените отпадъци от опаковки.

Responsible Care® is the chemical industry's global voluntary initiative that drives for continuous improvement in health, safety and environmental(HSE) performance, together with open and transparent communication amongst stakeholders.
Отговорна грижа(Responsible Care®) представлява глобална доброволна инициатива на химичната промишленост, която води до непрекъснато подобряване на здравето, безопасността и околната среда, заедно с открита и прозрачна комуникация между заинтересованите страни.

A global, voluntary initiative of the chemical industry with the purpose of improving health, safety and environmental issues through strict self-control.
Глобална доброволна инициатива на химическата индустрия, целяща подобряване на състоянието на здравето, безопасността и околната среда чрез строг самоконтрол.

(1) WEB-“The EU Pledge is a voluntary initiative by leading food and beverage companies to change the way they advertise to children.
ЕU Pledge-„Хартата за отговорна комуникация”- е доброволна инициатива на водещи компании в областта на производството на храни и напитки, чиято цел е да промени начина, по който се прави реклама, насочена към децата.

The annual Voluntary Initiative Awards 2018 were announced at a public ceremony in the presence of the President of the Republic of Bulgaria, volunteers and guests.
Годишните награди Доброволческа инициатива 2018 бяха връчени на публична церемония в присъствието на Президента на Република България, доброволци и гости.