Какво е " WALK OUT OF HERE " на Български - превод на Български

• излезеш от тук
• да си тръгне от тук
• излезем от тук
• изляза от тук
• си тръгна от тук

Примери за използване на Walk out of here на Английски и техните преводи на Български

You're gonna walk out of here.
Ще излезеш от тук.

You walk out of here holding my hand.
Ти излезе от тук държеше ръката ми.

Look, we're gonna walk out of here.
Виж, ние ще излезем от тук.

I can walk out of here like your hostage.
Мога да си тръгна оттук като твой заложник.

He doesn't have to walk out of here.
Той няма да си тръгне от тук.

You can walk out of here and go to London.
Можете да излезеш от тук и отидеш в Лондон.

And we can just walk out of here.
И ние просто можем да си тръгнем от тук.

When you walk out of here, know I will be waiting for you.
И когато излезеш оттук, знай, че ще те чакам.

Call'em yourself when you walk out of here.
Ще им се обадиш сам, когато излезеш от тук.

I could walk out of here anytime I like.
Мога да изляза от тук всяко време ми харесва.

You're not just gonna let her walk out of here?
Ще я оставиш да си тръгне оттук?

You can walk out of here.
Може да излезеш от тук.

There is no way you would let him walk out of here.
Няма начин да си му позволил да си тръгне от тук.

We're gonna walk out of here, okay?
Ще излезем оттук, ясно?

Well, she didn't just get up and walk out of here.
Е, тя не може просто да стане, и да си тръгне от тук.

Then, we all walk out of here together.
След това, всички ние излезем от тук заедно.

You think they're just going to let us walk out of here alive?
Мислиш ли, че просто ще ни пуснат да си тръгнем от тук живи?

You're gonna walk out of here, son. Mark my words.
Ще излезеш от тук на собствените си крака, обещавам ти.

Medically speaking he can walk out of here right now.
Медицински погледнато той може да си тръгне от тук веднага.

I'm gonna walk out of here, and I ain't gonna never come back.
Ще изляза от тук и никога няма да се върна.

And you're gonna walk out of here with me.
И ще излезеш от тук с мен.

When I walk out of here, I will be like,'It was a good tournament.'.
Когато си тръгна от тук, ще си помисля:"Беше добър турнир".

Those bitches have to walk out of here untouched.
Тези кучки трябва да излязат от тук недокоснати.

Let me walk out of here, and no one has to pay a finance charge.
Пусни ме да изляза от тук и никой няма да плаща такса финансиране.

You think you're just gonna walk out of here and forget about me?
Мислиш, че си просто ще излезеш оттук и ще забравиш за мен ли?

When you walk out of here, your skin will smell of this place for a week.
Когато излезеш оттук ще смърдиш на това място поне седмица.

In a little while… Susan and I are gonna walk out of here under full diplomatic immunity.
Ние със Сузан ще излезем оттук с пълен дипломатически имунитет.

You know what? I gotta walk out of here right now. Because getting over you is the hardest thing I have ever had to do.
Знаеш ли, трябва да си тръгна от тук веднага, защото да те забравя, беше най-трудното нещо, което съм правила.

So please, Flora, walk out of here with me.
Затова, моля те, Флора, излез от тук с мен.

Because we're gonna walk out of here and we're gonna go to the police.
Защото ще излезем от тук и ще отидем до полицията.