Какво е " WANNA LEAVE " на Български - превод на Български

• искат да напуснат
• да искаш да си тръгнеш
• искам да махна
• ще оставите ли

Примери за използване на Wanna leave на Английски и техните преводи на Български

You wanna leave?
Искаш да напуснеш?

Those hostages are gonna wanna leave.
Заложниците ще искат да напуснат.

You wanna leave?
Искаш да си ходиш?

You know, you might wanna leave.
Знаеш ли, може да искаш да си тръгнеш.

You wanna leave?
Искаш да си вървиш?

Well, then you're never gonna wanna leave.
Е, тогава никога няма да искаш да си тръгнеш.

You wanna leave?
Искаш да си тръгнеш?

And I think deep down you wanna leave.
Мисля също, че дълбоко в себе си искаш да напуснеш.

You wanna leave?
Искаш ли да тръгваш?

I would give you a week up here and I will bet you never wanna leave again.
Давам ти седмица тук и съм сигурен, че няма да искаш да си тръгнеш.

You wanna leave?
Искаш да си тръгваме?

Wanna leave a message?
Ще оставите ли съобщение?

No, you wanna leave.
Не, искаш да напуснеш.

I wanna leave this place.
Искам да се махна от това място.

I didn't wanna leave.
Не исках да напускам.

I wanna leave already.
Искам вече да си тръгвам.

I never wanna leave.
Не искам да си тръгвам.

You wanna leave Richmond.
Искаш да се махнеш от Ричмънд.

You really wanna leave?
Наистина ли искаш да напуснеш?

You wanna leave, leave..
Ако искаш да си тръгнеш, тръгни си..

You both are gonna wanna leave town.
И двамата ще искат да напуснат града.

You wanna leave me?
Искате да ме зарежете?

You sure you wanna leave?
Сигурен ли си, че искаш да си тръгнеш?

You wanna leave me.
И ти искаш да ме изоставиш.

You wanted to leave Bay City. I wanna leave beverly hills.
Ти напусна Бей Сити, аз искам да напусна Бевърли Хилс.

You wanna leave?
Искаш ли да си тръгнем?

I don't wanna leave.
Не искам да си тръгвам.

You wanna leave?
Искаш да ме зарежеш?

Do you wanna leave?
Искаш ли да си тръгнеш?

You wanna leave?
Искаш да си тръгнеш ли?