Примери за използване на Изоставиш на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Тогава и ти ще ме изоставиш.
Ти ще ме изоставиш.
You will leave me now for sure.Ще ме изоставиш тази вечер?
Дори и ако ти ме изоставиш.
Просто ще изоставиш това?
You're just gonna leave this?Combinations with other parts of speech
Използване с съществителни
изоставена къща
изоставена сграда
изоставени деца
изоставен склад
изоставен остров
изоставена фабрика
изоставена кола
изоставена мина
изоставен град
градът е изоставен
Повече
Използване със наречия
Използване с глаголи
Каза, че никога не ще ме изоставиш.
You said you would never leave me.Ти ще ме изоставиш, нали?
You're gonna leave me, I know it?Просто ще ме изоставиш?
You're just gonna abandon me?И ти ще ме изоставиш, нали?
You will leave me, too, won't you?Ще изоставиш Лили за шест месеца?
You're gonna leave Lilly for six months?Ако станеш Него, ще ме изоставиш.
If you become him, you're gonna leave me.Просто ще изоставиш родителите си?
So you're just gonna leave your parents,?Какво, просто ще я изоставиш отново?
What, you just gonna abandon her again?Трябваше да се досетя, че и ти ще ме изоставиш.
Should have known you would leave me.Ще ни изоставиш както всички останали.
You're just gonna leave us, like everyone else.Боях се, че ще ни изоставиш.
Where am I? I was so worried you were gonna leave us.Ако и ти ме изоставиш много ще се ядосам!
If you leave me as well I will get really angry!Бях толкова уплашена, че и ти ще ме изоставиш.
I was so scared you would abandon me too.Винаги изоставиш състав, когато направи график.
Always leave stock, when make the schedule.Ще ти правя компания, докато ме изоставиш.
Защото не ще изоставиш душата ми в ада.
For you will not abandon my soul to the place of death.Ще ме изоставиш тук? По средата на нищото?
You're gonna abandon me here in the middle of nowhere?Защото не ще изоставиш душата ми в ада.
Because you will not abandon my soul in Hades[hell KJV].Плаши ме много… Страхувам се, че и ти ще ме изоставиш.
It scares me a lot… that you too will abandon me.Ще ги изоставиш само, защото си сърдит на Луси ли?
You just gonna abandon them because you're mad at Lucy?От тебе, но ако Го изоставиш, ще те отхвърли завинаги.
But if you forsake Him, He will reject you forever….Знаеш ли какво се случва когато изоставиш мечтите си?
Do you know what happens when you abandon your dreams?Ако ги изоставиш, намаляваш шансовете им да се приберат у дома.
Abandon them, and you diminish their chances.Искам да прелъстиш и изоставиш шерифа на Рок Ридж.
I want you to seduce and abandon the sheriff of Rock Ridge.Знам, че щом се измъкнем оттук, ще ме изоставиш.
I know, as soon as we get out of here, you're just gonna leave me.
