Какво е " YOU'RE NOT GONNA LEAVE " на Български - превод на Български

• няма да оставиш
• няма да изоставиш
• няма да напуснеш
• няма да си тръгнеш
• ти няма да оставиш

Примери за използване на You're not gonna leave на Английски и техните преводи на Български

You're not gonna leave her.
Ти няма да я напуснеш.

You mean that? You're not gonna leave us?
Наистина ли няма да ни напуснеш?

You're not gonna leave now!
Няма да ме изоставиш сега!

In the end, I know you're not gonna leave him.
В края на краищата, знам, че няма да го напуснеш.

You're not gonna leave him here?!
Няма да го оставиш тук,!

No matter what happens tonight you're not gonna leave me alone, right?
Няма значение какво ще се случи тази вечер няма да ме оставиш сам, нали?

You're not gonna leave me, Jeff.
Няма да ме оставиш, Джеф.

So I'm gonna ask you to do me a favor since you're not gonna leave this town.
Искам да те помоля за една услуга тъй като няма да напуснеш града.

Except you're not gonna leave me.
Но няма да ме оставиш.

You're not gonna leave, are ya?.
Няма да си тръгнеш, нали?

You know you're not gonna leave me!
Знаеш, че няма да ме напуснеш!

You're not gonna leave it like that.
Няма да го оставиш така.

Vanessa, you're not gonna leave me, right?
Ванеса, няма да ме изоставиш, нали?

You're not gonna leave me, Patty!
Няма да ме изоставиш, Пати!

What, you're not gonna leave me in here, are you?.
Какво? Няма да ме оставиш тук, нали?

You're not gonna leave me, Patty!
Ти няма да ме напуснеш, Пати!

Mulder, you're not gonna leave me here! Son of a bitch, get back here!
Мълдър, няма да ме изоставиш тук! Кучи сине, върни се!

You're not gonna leave me here, right?
Няма да ме оставиш тук, нали?

You're not gonna leave me, are you?.
Няма да ме оставиш, нали?

You're not gonna leave me down here by myself.
Няма да ме оставиш долу сама.

You're not gonna leave me here to die.
Няма да ме оставите да умра.

You're not gonna leave me now, are you?.
Няма да ме оставиш сега, нали?

You're not gonna leave me now, are you?.
Сега няма да ме изоставиш, нали?

You're not gonna leave me again, are you?.
Няма да ме оставиш отново нали,?

You're not gonna leave us, are you, Daddy?
Няма да ни изоставиш, нали тате?

You're not gonna leave him in there, are you?.
Няма да го оставиш там нали?

You're not gonna leave us again, are you?.
Няма да ни оставиш отново, нали?

But you're not gonna leave it at that, are you?.
Но ти няма да оставиш това така, нали?

Hey, you're not gonna leave all these people here, are ya?.
Няма да оставиш всички тези хора, нали?

You're not gonna leave the man hanging, are you?.
Няма да оставиш човекът да чака, нали?