Какво е " YOU WOULDN'T LEAVE " на Български - превод на Български

• няма да оставиш
• няма да напуснеш
• не бихте оставили
• нямаше да оставиш
• няма да тръгнеш
• няма да изоставяш
• нямаше да излезеш
• няма да излезете

Примери за използване на You wouldn't leave на Английски и техните преводи на Български

You wouldn't leave the house.
Нямаше да излезеш от къщи.

Somehow I knew you wouldn't leave.
Знаех, че няма да си тръгнеш.

You wouldn't leave a child alone.
Няма да го оставиш самичко детето.

You promised you wouldn't leave.
Ти обеща, че няма да напусне.

You wouldn't leave me if you did.
Ако ме обичаше, нямаше да ме оставиш.

You promised you wouldn't leave.
Ти обеща, че няма да си тръгнеш.

You wouldn't leave me alone, would you?.
Няма да ме оставиш сама, нали?

You said you wouldn't leave me.
Каза, че няма да ме оставиш.

You wouldn't leave a patient alone would you?.
Няма да оставиш сама болната, нали?

You said you wouldn't leave me.
Обеща, че няма да ме напуснеш.

You wouldn't leave Captain Archer without sufficient reason.
Не би оставил капитан Арчър без сериозна причина.

You promised me you wouldn't leave me.
Обеща, че няма да ме изоставяш.

Chris, you wouldn't leave my girls hanging, would you?.
Крис, не би оставил момичетата ми на произвола, нали?

You promised me that you wouldn't leave me!
Ти ми обеща никога да не ме изоставяш!

And you wouldn't leave me?
И няма да ме напуснеш?

I really appreciate it. I knew you wouldn't leave me here to die.
Знаех си, че няма да ме оставиш да умра.

That you wouldn't leave me alone.
Че няма да ме оставиш сама.

If I thought you were serious, you wouldn't leave this room alive.
Ако си мислех, че си сериозна, нямаше да излезеш от тази стая жива.

You wouldn't leave your pal hanging now, would you?.
Няма да ме оставиш да си вися, нали?

You promised you wouldn't leave me?
Обеща ми да не ме изоставяш. Нали?

You wouldn't leave home without shoes, would you?.
Няма да излезете от вкъщи, без да си облечете панталони, нали?

You promised you wouldn't leave me.
Ти ми обеща, че няма да ме оставиш.

You wouldn't leave the house without your underwear, would you?.
Няма да излезете от вкъщи, без да си облечете панталони, нали?

You promised me, you wouldn't leave me, dear.
Ти ми обеща, че няма да ме изоставяш, дъще.

You wouldn't leave him alone with your wife or your kid, if you had one.
Нямаше да го оставиш сам с твоята съпруга или с вашето дете, ако вие имахте такова.

I don't have a thing at your house, you wouldn't leave a shirt at mine.
Нямам едно нещо в къщата ти, и бог знае, че няма да оставиш една моя фланелка.

I knew you wouldn't leave without me.
Знаех, че няма да тръгнеш без мен.

Yes, I was told. But we had to get out of there, and I knew you wouldn't leave.
Да съобщиха ми, но трябваше да се измъкваме, а знам че няма да тръгнеш без нея!

I knew you wouldn't leave me.
Знаех, че няма да ме оставиш.

You wouldn't leave your house unlocked, so why leave your connection insecure?
Не бихте оставили входната врата отключена, така че защо да оставяте самоличността си онлайн незащитена?