Какво е " ИЗОСТАВЯШ " на Английски - превод на Английски

• you're leaving
• you're abandoning
• give up

Примери за използване на Изоставяш на Български и техните преводи на Английски

Изоставяш жени.
Leave women.

Значи я изоставяш.
So you're leaving her.

Изоставяш ни?
You're leaving us?

Значи ме изоставяш?
So you're leaving me?

Изоставяш ме?
You're leaving me!

Значи ни изоставяш?
So you're leaving us?

Изоставяш ме!".
You're abandoning me!".

Пак ме изоставяш.
You're leaving me again?

Изоставяш ме сега?!
You're leaving me now?

Защо изоставяш Европа?
But why leave Europe?

Изоставяш хората си!
You're abandoning your people!

Ти ме изоставяш, Дилън.
You're leaving me, Dillon.

Не остана нищо.- Изоставяш ме?
You're abandoning me?

Значи изоставяш съдбата си!
So you abandon your destiny!

Изоставяш ли ме?
You're leaving? You're leaving me?

Чувствам, че ме изоставяш!“.
I feel like you are abandoning me.".

Изоставяш ни заради този пън!
You're abandoning us for that spic!

Опасявам се, че изоставяш Йехова.
I'm afraid you're abandoning Jehovah.

Изоставяш ни в този труден момент?
You're leaving us in the lurch?

Защо ме изоставяш, когато си ми най-необходим!?
Why leave me when I need you most?

Изоставяш ме, точно като него!
You're abandoning me, just like him!

Но, ти никога не изоставяш… или предполагам, че го правим.
But you never leave a… Or I guess we do.

Изоставяш ме, за да станеш курва.
You're leaving me to become a whore.

Кажи, че изоставяш олтара на предците си!
I dare you to say you're abandoning the altar of your ancestors!

Изоставяш задълженията си към кораба.
You're abandoning your obligations to the ship.

Не мога да повярвам, че ме изоставяш на Свети Валентин.
I can't believe you're leaving me on Valentine's Day.

Изоставяш хора, нуждаещи се от теб.
You abandon people when they need you the most.

Не мога да повярвам че ме изоставяш с кон и каляска.
I can't believe you're leaving me alone with a horse and buggy.

Изоставяш лодката, костюма, резервоара, всичко.
Ditch the boat, the suit, the tank, everything.

Не разбирам защо заминаваш и изоставяш живота си.
I don't understand why you have to move away and give up your life.

Как да използвам "изоставяш" в изречение

Skarlett изразява възможността да бъдеш изключителна жена в трудни времена, без да изоставяш кокетния лекомислен чар.

Да изоставяш вярната си и с добри качества, благородно потекло и честна съпруга и да я напускаш вероломно.

- Помогнах ти да започнеш начисто, не и да изоставяш себе си. Затова продължавам да ти напомням кой си.

Салем, честит имен ден. Да си носиш името с гордост, да не изоставяш надпреварата за 39-те ключа, както и форума. Много подаръци.

Ако от 18-ти век например са най-тежки цитатите,информацията от там е с най-голяма тежест, другите ги изоставяш и се заемаш с нея

Днешната тема е посветена на причините понякога да изоставяш целите си. Но и на 5 бързо приложими стратегии как веднага да влезеш отново в релси и да продължиш да следваш мечтите си.

„Страхотно е да имаш свободата да се наслаждаваш на работата си и да не се чувстваш, като че изоставяш другия си живот", казва 28-годишната Пакуин за отношенията на двойката. „Ситуацията е чудесна.”