Какво е " WANT TO DEEPEN " на Български - превод на Български

• искат да задълбочат
• желаят да задълбочат
• на желаещите да задълбочават

Примери за използване на Want to deepen на Английски и техните преводи на Български

Want to deepen your knowledge?
Искаш ли да задълбочиш познанията си?

Training for yoga teachers or students who want to deepen their personal practice.
Обучение за йога учители или ученици, които искат да задълбочат личната си практика.

Want to deepen your understanding?
Искаш ли да задълбочиш познанията си?

The training is designed for yoga teachers and students who want to deepen their personal practice.
Обучението е предназначено за йога учители и за ученици, които искат да задълбочат личната си практика.

Those who want to deepen or expand their origami skills practice best in Kusudama.
Тези, които искат да задълбочат или разширят своите умения за оригами, практикуват най-добре в Кусудама.

An intensive course aimed at students with time restrictions or who want to deepen their knowledge in a particular area.
Интензивен курс по испански, който е предназначен за курсисти с ограничения във времето или които желаят да задълбочат знанията си в определена област.

Some want to deepen integration radically, some to return decision-making power to the national level.
Някои искат да задълбочат радикално интеграцията, други- да върнат правомощията за взимане на решения на национално равнище.

An intensive Spanish language course aimed at students with time restrictions or who want to deepen their knowledge in a particular area.
Интензивен курс по испански, който е предназначен за курсисти с ограничения във времето или които желаят да задълбочат знанията си в определена област.

This important volume will help those who want to deepen their relationships to the living, to those who have died, or to the spiritual world itself.
Тази важна книга ще помогне на тези, които искат да задълбочат връзките си с живите, с мъртвите или със самия духовен свят.

The Master of Arts involves advanced study in an Arts subject and is intended for those who want to deepen their knowledge of that subject.
Майстора на изкуствата включва разширено изучаване в обект изкуства и е предназначен за тези, които искат да задълбочат познанията си по този въпрос.

Digital marketing professionals who want to deepen their knowledge in this discipline that allows them to exercise analysts in companies and organizations.
Цифрови специалисти маркетинг, които искат да задълбочат познанията си в тази дисциплина, която им позволява да упражняват анализатори във фирми и организации.

It is especially intended for the children of Varshets who have outstanding mathematical abilities, want to deepen their knowledge and to compete….
Той е създаден специално за децата на град Вършец, които имат изявени математически способности, искат да задълбочат своите знания, както и да….

The course Analysis and teaching of grammar is aimed at people who want to deepen the teaching of grammar in the ELE classroom, developing especially their linguistic awarenes…+.
Курсът"Анализ и преподаване на граматика" е насочен към хора, които искат да задълбочат преподаването на граматика в класната стая на ЕЛЕ, развивайки особено тяхната езикова…+.

Midcareer journalists who want to deepen their knowledge of trauma and improve coverage of violence, conflict and tragedy can apply for a fellowship.
Журналисти, които искат да задълбочат знанията си за психологическите травми и да подобрят репортажите си на тема насилие, конфликтни зони и инциденти, могат да кандидатстват за журналистическата….

The School's activities are meant for all those interested and passionate of art, graduate students or professionals who want to deepen their knowledge and improve their practical skills.
Дейности на училището са предназначени за всички, които се интересуват и страстна на изкуството, специализанти или професионалисти, които искат да задълбочат познанията си и да подобрят своите практически умения.

If the EU and Africa want to deepen and intensify their strategic cooperation in the future, we cannot shy away from expressing our expectations of Africa in a firm and frank manner.
Ако ЕС и Африка искат да задълбочат и активизират своето стратегическо сътрудничество в бъдеще, не можем да се въздържим да не изразим нашите очаквания по отношение на Африка по един твърд и откровен начин.

The second year of the Professional Photography Course is a specialization course for those who already have experience in photography and want to deepen it and improve it by attending a professional school.
Втората година на курса за професионална фотография е курс за специализация за тези, които вече имат опит във фотографията и искат да я задълбочат и подобрят, като посещават професионално училище.

Application guidelines for senior and mid-career journalists who want to deepen their knowledge of emotional trauma and psychological injury, and improve reporting on violence, conflict and tragedy.
Става дума за уникален семинар напреднали в кариерата журналисти, които искат да задълбочат познанията си за емоционалната и психологическа травма, както и да подобрят писането си за насилие, конфликти и трагедии.

The classes at the School are intended for everyone with a passionate interest in the arts, who has a higher education, or professionals who want to deepen their knowledge and improve their practical skills.
Дейности на училището са предназначени за всички, които се интересуват и страстна на изкуството, специализанти или професионалисти, които искат да задълбочат познанията си и да подобрят своите практически умения.

It functions as a training ground for students who want to deepen their knowledge of human behavior and psycho-physiological systems by employing concepts of biology, chemistry, biochemistry, and cognitive science.
Той функционира като наземно обучение за студенти, които искат да задълбочат своите познания за човешкото поведение и психо-физиологични системи чрез използване на понятия по биология, химия, биохимия, и когнитивната наука.

The purpose of this agreement should be to engrave the existence of different paths of integration for the different States, allowing those that want to deepen integration to move ahead, whilst respecting the rights of those which do not want to take such a course.
Следователно тези процеси дават възможност различните държави членки да следват различни пътища на интеграция, което позволява на желаещите да задълбочават интеграцията да продължат напред, като същевременно се зачитат правата на онези, които не желаят да поемат в тази посока.

The course Analysis and teaching of grammar is aimed at people who want to deepen the teaching of grammar in the ELE classroom, developing especially their linguistic awareness, based on the most recent philological research.-.
Курсът"Анализ и преподаване на граматика" е насочен към хора, които искат да задълбочат преподаването на граматика в класната стая на ЕЛЕ, развивайки особено тяхната езикова осведоменост въз основа на най-новите филологически изследвания.-.

Our teacher training program is for dedicated practitioners who want to deepen their practice, learn about the Ashtanga method and/or are planning to teach.
Курсовете за учители са за сериозно интересуващи се практикуващи йога, които желаят да задълбочат личната си практика, знанията си и/или имат амбициите да преподават.

Sustainable Communication(SusCom) is a Media and Communication master's programme designed for students who want to deepen their understanding of the significant role of media and communication for global sustainability.-.
Устойчива комуникация(SusCom) е магистърска програма за медии и комуникации, предназначена за студенти, които искат да задълбочат разбирането си за важната роля на медиите и комуникациите за глобална устойчивост.

Business Informatics is a Master's degree programme for business and engineering professionals who want to deepen their strategic and managerial skills via better use of business information systems.
Бизнес информатика е степен програма на 90 ECTS за бизнес професионалисти, които искат да задълбочат своите стратегически и управленски опит чрез подобрено управление на информацията и по-добро използване на системи за бизнес разузнаване магистърска.

Business Informatics is a Master's degree program of 60 ECTS for engineers in profession, who want to deepen their strategic and managerial expertise through improved information management and better use of business intelligence systems.
Бизнес информатика е степен програма на 90 ECTS за бизнес професионалисти, които искат да задълбочат своите стратегически и управленски опит чрез подобрено управление на информацията и по-добро използване на системи за бизнес разузнаване магистърска.

Therefore, such processes make possible different paths of integration for different Member States, allowing those that want to deepen integration to move ahead, whilst respecting the rights of those which do not want to take such a course.
Следователно тези процеси дават възможност различните държави членки да следват различни пътища на интеграция, което позволява на желаещите да задълбочават интеграцията да продължат напред, като същевременно се зачитат правата на онези, които не желаят да поемат в тази посока.

US Secretary of State Rex Tillerson has said the US wants to deepen co-operation with India in the face of growing Chinese influence in Asia.
Държавният секретар на САЩ Рекс Тилерсън каза, че САЩ иска да задълбочи сътрудничеството си с Индия на фона на нарастващото китайско влияние в Азия.

US Secretary of State Rex Tillerson has said his country wants to deepen cooperation with India to counter the negative Chinese influence in Asia.
Държавният секретар на САЩ Рекс Тилерсън каза, че САЩ иска да задълбочи сътрудничеството си с Индия на фона на нарастващото китайско влияние в Азия.

United States Secretary of State, Rex Tillerson says the United States wants to deepen co-operation with India in the face of growing Chinese influence in Asia.
Държавният секретар на САЩ Рекс Тилерсън каза, че САЩ иска да задълбочи сътрудничеството си с Индия на фона на нарастващото китайско влияние в Азия.