Какво е " WANTED TO FOLLOW " на Български - превод на Български

• искаше да следват
• искаха да последват
• искаше да следва
• иска да следва
• искаше да последва

Примери за използване на Wanted to follow на Английски и техните преводи на Български

She wanted to follow.
Тя искаше да Го следва.

Becoming digital television cable operators wanted to follow.
Ставайки цифрова телевизия кабелни оператори искаше да следват.

No one wanted to follow him.
Никой не искаше да го следва.

They left the writings as a map for others who wanted to follow them.
Оставили са писанията като карта за други, които искат да ги последват.

But he, too, wanted to follow a Western, democratic path.
Той обаче също иска да следва западен, демократичен път.

When he reached the age of seventeen Sergei finally decided that he wanted to follow a career in mathematics.
Когато той достигнал възраст седемнадесет Сергей накрая реши, че той иска да следват кариера в математиката.

But the young man wanted to follow Jesus and trust his money at the same time.
Но младият мъж исках да следвам Исус и се доверите парите си в същото време.

Guest of the first event was Danny- a 14-year old boy who wanted to follow his dream and become a vlogger.
Гост на първото събитие беше Дани- четиринадесет годишно момче, което иска да следва мечтата си да бъде влогър.

But I also wanted to follow the hundreds of arcane and obscure laws that are in the Bible.
Но, аз също исках да следвам стотиците странни и неясни закони, които са в Библията.

While savoring their independence, many Ukrainians wanted to follow Russia on the path Gorbachev had announced.
Докато се наслаждаваха на независимостта си, мнозина украинци искаха да последват Русия по обявения от Горбачов път.

I wanted to follow in Fr Principe's footsteps, so to speak, and be a priest.
Самият аз исках да последвам стъпките на отец Принципе, така да се каже, и да стана свещеник.

He decided to withdraw Libya from the global banking system, and other Arab countries wanted to follow his example.
Кадафи взе решение да изведе Либия от световната банкова система и още 12 арабски страни искаха да последват неговия пример.

More than anything, Patchi wanted to follow Juniper and his impatience was beginning to show.
Повече от всичко Пачи искаше да последва Джунипър и нетърпеливостта му започна да се проявява.

He was intrigued by punk bands like the Clash and lots of New Wave artists such as Talking Heads and Laurie Anderson, and he wanted to follow that muse creatively.
Той бе заинтригуван от пънк групи като Clash и много изпълнители от Нова вълна като Talking Heads и Лори Андерсън и той искаше да следва творчески творчески музиката.

He wanted to follow his artistic side and began by selling his own sketches on the street, for pocket money.
Той искаше да следват неговата артистична страна и започна, като продава своите собствени скици на улицата, за джобни пари.

His old comrade, Ernst Röhm, Chief of the SA, wanted to follow Stalin's example and physically eliminate the army brass.
Старият сподвижник на Адолф Хитлер, Ернст Рьом- ръководител на SA, искаше да последва примера на Сталин и физически да елиминира армейското ръководство.

He wanted to follow Him to the last moment, and was prepared to go on toward the same fate as that of the Lamb of God.
Той искаше да Го следват до последния момент, и е готов да продължи към същата съдба като тази на Божия Агнец.

Despite his high involvement with mathematics, or more likely because of it, Sergei was uncertain for many years whether he wanted to follow a career in the subject.
Въпреки високите си участие с математика, или по-вероятно, тъй като на него, Сергей е несигурно в продължение на много години, дали той иска да следват кариера в темата.

So if other cities wanted to follow Stockholm's lead, they would need the underground piping infrastructure in place and the business model of providing heat to its residents.
Така че ако други градове искат да последват примера на Стокхолм, те ще се нуждаят от подземна инфраструктура от тръби и бизнес модел, осигуряващ топлина на гражданите им.

She began to question often arises, why the husband takes his superhero costume, and she wanted to follow what's going on with her husband, so she left him.
Тя започна да разпитва често възниква, защо мъжът си супергерой костюм, а тя искаше да следват това, което се случва със съпруга си, така че тя го е напуснала.

Feeling now that he wanted to follow a course in the natural sciences, although still retaining his medical interests, he went to Heidelberg which had an excellent reputation for science with famous men such as Bunsen, Kirchhoff and Helmholtz on the teaching staff.
Чувствам, че сега той иска да следва курс на природните науки, макар и все още си запазва медицински интереси, той заминава за Хайделберг, които са отлична репутация за наука с известни мъже, като Bunsen, Kirchhoff и Helmholtz на преподавателския състав.

In either case, i think when people found out Anne's area of expertise, they wanted to follow her to see if she would actually take them to a real bigfoot.
И в двата случая си мисля, че когато хората разбраха за експертизата на Ан, те искаха да я последват за да видят дали тя наистина ще ги заведе при Голямата стъпка.

Bulgaria wants to follow the example of Poland.
България иска да следва примера на Полша.

No one wants to follow the standard way.
Никой не иска да следва стандартен път.

If you want to follow me on pinterest, I'm over here.
За тези от вас, които искат да ме последват в Instagram, никът ми е zoribrida.

No one wants to follow them.
Никой не иска да ги следва.

How could anyone not want to follow your example??
А другите защо не искат да последват примера им???

The challenge laid before anyone who wants to follow Christ is plain.
Пътят пред този, който иска да следва Христос, е ясен.

They want to follow us.
Те искат да ни последват.

Those who want to follow him must renounce all earthly goods.
Който иска да Го следва, трябва да се отрече от всяко земно притежание.