Примери за използване на Wanted us на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Ducky wanted us.
He wanted us to escape, me and Tash.
He never wanted us.
Никога не ни е искал.Who wanted us killed?
Because we're doing exactly what they wanted us to do.
Хората също превеждат
She wanted us here.
Тя ни искаше тук.We ourselves must learn from her to become"ecclesial souls", as the Fathers said, so that we too may be able, in accordance with St Paul's words,to present ourselves"blameless" in the sight of the Lord, as he wanted us from the very beginningcf. Col 1: 21; Eph 1.
От нея трябва да се научим и ние да станем„църковни души“, както са се изразявали Отците, за да можем и ние, според думите на Свети Павел,да се представим„непорочни“ пред лицето на Господа, такива, каквито Той ни е пожелал от самото начало Кол.They wanted us here.
Те ни искаха тук.We ourselves must learn from her to become"ecclesial souls," as the Fathers said, so that we too may be able, in accordance with St. Paul's words,to present ourselves"blameless" in the sight of the Lord, as he wanted us from the very beginning(cf. Colossians 1:21; Ephesians 1:4).
От нея трябва да се научим и ние да станем„църковни души“, както са се изразявали Отците, за да можем и ние, според думите на Свети Павел,да се представим„непорочни“ пред лицето на Господа, такива, каквито Той ни е пожелал от самото начало Кол.He wanted us to run Rand.
Той искаше от нас да тече Ранд.I think that Atanas Dalchev wanted us to see things like him.
He wanted us to find this.
Той искаше от нас да намери това.There was a time when the Kremlin wanted us to explore the Spanish Flu.
Едно време, Кремъл искаше от нас да изучим"Испанския грип".You wanted us to fight for this case.
Вие ни иска да се бори за този случай.Didn't seem to be a problem when you wanted us to help you with the Gatsby party.
Това не изглеждаше да е проблем, когато ти поиска от нас да ти помогнем за партито ала Великия Гетсби.She wanted us to think she escaped!
Тя искаше от нас да мислим, че е избягала!The old man wanted us together.
Старецът ни искаше сплотени.He wanted us to find the getaway car.
Той искаше от нас да намери колата за бягство.It's like this person wanted us to shut this place down.
Сякаш той е искал ние да затворим мястото.He wanted us to remember him this way.
Той искаше от нас да го запомним по този начин.Actually, he wanted us to keep you out.
Всъщност, той искаше ние да те държим навън.You wanted us to believe that Chris was you.
Ти искаше от нас да вярваме,, че Крис беше ти.As the bull states, Archbishop Fisichella explained,the Pope wanted us to“gaze even more attentively on mercy so that we may become a more effective sign of the Father's action in our lives.”.
Както се посочва в писмото, поясни архиепископ Фисикела,папата„поиска от нас да се концентрираме още по-внимателно върху милосърдието, за да можем да се превърнем в действен знак на Отца в нашия живот“.He wanted us to, literally, help him die.
Той искаше от нас, буквално, да му помогнем да умре.And she wanted us to be together.
А тя искаше ние да бъдем заедно.He wanted us to become participants in this partition of Ukraine….
Той поиска от нас да бъдем участници в това разделяне на Украйна.But they wanted us to notice them.
He wanted us girls to value ourselves for our minds.
Той искаше ние, момичетата да оценяваме себе си за нашите умове.Hey, you wanted us to play nice.
Хей, ти искаше от нас да играе хубаво.They wanted us to destabilize the Middle East.
Те искаха ние да дестабилизираме Близкия Изток.
