Какво е " WANTS TO DIVORCE " на Български - превод на Български

• иска развод
• иска да се разведе
• реши да се разведе

Примери за използване на Wants to divorce на Английски и техните преводи на Български

Izzie wants to divorce.
Изи иска развод.

None of them, as a rule, wants to divorce.
Всъщност никой от тях, доколкото знам, не иска да се разведе.

Ethan wants to divorce me.
Итън иска развод.

But how terrible of a mother am I that my own son wants to divorce me.
Но колко ужасна майка съм, щом синът ми иска да се отдели от мен.

Güney wants to divorce.
Гюней иска развод.

Al-Bukhari also recorded that'A'ishah commented: And if a woman fears cruelty or desertion on her husband's part, that it refers to,"A man who is married to an old woman, and he does not desire her and wants to divorce her.
Ал-Бухари също е записал коментара на Аиша:„И ако жена се страхува от жестокост и изоставяне от страна на своя съпруг“, което се отнася до:„Мъж, което е женен за стара жена и не я желае и иска да се разведе с нея.

She wants to divorce me.
Иска да се резведе с мен.

Every time my wife wants to divorce me.
Всеки път, когато жена ми иска развод.

He wants to divorce you.
Той иска да се разведе с теб.

Who cares if she wants to divorce him?
На кого му пука, че тя иска да се разведе?

I know he wants to divorce me… but, believe me, he would not want me to be penniless.
Той иска развод, а не да ме остави без пари.

That's someone who wants to divorce you.
Някой иска да се разведе с вас.

Banu wants to divorce me.
Бану иска да се разведем.

This is one reason she wants to divorce him.
Това е една от големите причини, поради които тя му иска развод.

My dad wants to divorce my mom.
Най-накрая баща ми реши да се разведе с майка ми.

But when Cal discovers that his wife Emily(Julianne Moore) betrayed him and wants to divorce, his"perfect" life collapses fast.
Но когато Кал научава, че съпругата му Емили(Джулиан Мур) му е изневерила и иска развод, неговият„перфектен“ живот бързо се променя.

My father wants to divorce my mother.
Най-накрая баща ми реши да се разведе с майка ми.

I like Ms. Weaver, I like her a lot. Okay? But if she wants to divorce you… then I think she's batshit crazy!
Харесвам г-жа Уийвър много, но ако иска да се разведе с вас, трябва да е умопобъркана!

For someone who wants to divorce, why do you run to her when she calls?
Искаш развод, а тичаш към телефона като ти звънне?

In this case, the law is on the side of the woman, and the man, if he wants to divorce his wife, will face a serious problem.
В този случай законът е на страната на жената и човекът, ако иска да се разведе със съпругата си, ще се изправи пред сериозен проблем.

What if one spouse wants to divorce and the other wants to preserve the marriage?
Тоест, единият иска развод, но другият желае да запази брака?

If your wife to Buenos Aires leaves for another… and as soon as you scribble wants to divorce papers… then you're soon out of your hum.
Ако съпругата ви избяга в Буенос Айрес, влюби се в друг и настоява да подпишете за развода моментално… и вие щяхте да се вкиснете.

When a woman finds out that a man wants to divorce her, often the reaction in this case is the same- crying, hysterics, threats, hopelessness and lowered hands.
Когато една жена разбере, че мъжът иска да се разведе, често реакцията в този случай е същата- плач, истерика, заплахи, безнадеждност и понижени ръце.

We learn that she is rich and Todd wants to divorce her, but she won't allow it.
Тя му казва, че Митхи иска да се разведат, но той не позволява.

My wife wants to divorce.
Съпругата ми иска развод.

She already wants to divorce me.
Тя и без това иска да се разведем.

Hacer Hanım wants to divorce, Mustafa.
Госпожа Хаджер иска развод Мустафа.

Countess Olenska wants to divorce her husband.
Графиня Оленска иска развод.

And now, your daddy wants to divorce mommy. Am I on track?
И сега татенцето иска да се разведе с мама?

Eight-year-old Saudi girl wants to divorce her 50-year-old husband.
Анонимен- 12-годишно момиче иска развод от 80-годишния си съпруг.