Какво е " WARMUP " на Български - превод на Български

• загряване
• загрявка
• разгрявка

Примери за използване на Warmup на Английски и техните преводи на Български

I don't need a warmup.
Не ми трябва разгрявка.

Warmup and three sets of….
Щракнах и три кадъра от….

Category: Warmup Drills.
Категория: Загрявка бормашини.

For them, it was just a warmup.
Но… това за тях беше само загрявка.

It's my warmup for gus' birthday.
Това е моя подарък за рождения ден на Гас.

In London, we call this a warmup.
В Лондон това го наричаме загряване.

Premier warmup studio for the singer in you 1.
Premier загрявка студио за певицата в теб 1.

I consider this part of the warmup.
Смятам въпросната част за Офтопик.

Warmup before your session to get the right mindset.
Загрей преди сесия, за да я започнеш с правилната нагласа.

Everybody needs a really good warmup.
Всички трябва да направят добра загрявка.

This is your warmup before you get to the actual story….
Това е лайтмотивът ти още преди да се стигне до същинския екшън.

And that's something I teach in my warmup.
Това е една от техниките, които преподавам в моя уъркшоп.

These past few days were a warmup for the big day.
Тези думи обаче са само разгрявка за големия ден.

Or from running too hard, too much, or without proper warmup.
Или от твърде трудно, твърде много или без подходящо загряване.

Improper stretching, warmup, or exercise technique; overtraining;
Неправилно разтягане, загряване или упражняване; претрениране;

What seems impossible today, will one day became your warmup.
Това, което някога сме смятали за невъзможно, един ден ще стане само нашата загрявка!

Instead of a warmup act, a young monk sings the prayer,“Lord, have mercy.”.
Вместо"загряване", младият монах запява молитва"Господи, помилуй".

Those words, incidentally, were only a warmup for the big day.
Тези думи обаче са само разгрявка за големия ден.

That's just a warmup for the main event… a three-year voyage to Mars and back.
Това е само подготовка за главната цел- три годишно отиване-връщане до Марс.

Every pole dance class is divided into three segments: warmup, workout and stretching.
Една тренировка по Pole Dance условно бива разделена на три части: загрявка, тренировка на пилон и стречинг.

Training tip: Always walk 2 to 3 minutes for a warmup before you begin your workout, and walk another 2 to 3 minutes as a cooldown afterward.
Съвет за обучение: Винаги отделете от 2 до 3 минути за загряване преди да започнете тренировка и ходете още 2-3 минути като разгрявате след това.

Others are due to overuse, improper equipment, lack of conditioning, or insufficient warmup and stretching.
Други се дължат на лоши практики за обучение, неправилно оборудване, липса на кондициониране или недостатъчно загряване и разтягане.

Start with a trip to your vet for a winter warmup examination, checking for any pre-existing health problems.
Започнете с посещение при вашия ветеринарен лекар за преглед в подготовка за зимата, така че да проверите за съществуващи здравни проблеми.

Other are due to poor training practices, improper equipment, lack of conditioning, or insufficient warmup and stretching.
Други се дължат на лоши практики за обучение, неправилно оборудване, липса на кондициониране или недостатъчно загряване и разтягане.

For them it is the recommended possibility give taste a cooking background that then become salsa, usually with a warmup, cooking fat that releases the flavors to this fat, and a casting and pressing that allows to extract‘ n all the juice.
За тях това е препоръчителната възможност даде вкус готвене фон, които след това стават салса, обикновено с загряване, мазнина за готвене, която освобождава вкусове към тази мазнина, и кастинг и пресоване, който позволява да се извлече‘ n всички сок.

Although swimmers cannot use Aquapacers during races, they can wear them during warmup laps to get the target rates in their heads.
Макар, че плувците не могат да използват Aquapacerпо време на състезания, те могат да го носят при загрявката, за да запаметят желаното темпо.

In the sector of design and consulting work by engineers who have achievements in both warmup cottages, apartments in blocks and industrial buildings, offices, etc.
В областта на проектиране и консултантска дейност от инженери, които имат постижения в загряване къщи, апартаменти в блокове и промишлени сгради, офиси, и др.