Какво е " WAS A MERCHANT " на Български - превод на Български

• е търговец
• бил търговец
• беше търговец

Примери за използване на Was a merchant на Английски и техните преводи на Български

Your father was a merchant, right?
Баща ти беше търговец, нали?

John(Jovane) Rachkovits, Austrian subject, born in Dalmatia, was a merchant in Salonica.
Иван(Йован) Рачкович, австрийски поданик, роден в Далмация, бил търговец в Солун.

Ludvig Fredholm was a merchant who made his fortune replacing gas lamps with electric lamps.
Ludvig Fredholm е търговец които прави щастието си за замяна на газови лампи с електрически лампи.

Muhammad himself was a merchant.
Самият Пророк Мохамед бил търговец.

Her father was a merchant who went abroad and brought tribute back from all of Ella's subject lands.
Баща й бил търговец, който пътувал надлъж и нашир и носел дан от всички подчинени на Елла земи.

Prophet Mohammed himself was a merchant.
Самият Пророк Мохамед бил търговец.

His father Niccolò was a merchant who traded with the Middle East, becoming wealthy and achieving great prestige.
Баща му Николо Поло, търговец, търгува с Близкия изток, става богат и постига голям престиж.

The Prophet Muhammad himself was a merchant.
Самият Пророк Мохамед бил търговец.

Paul Gordan's father, David Gordan, was a merchant in Breslau, and his mother was Friedericke Friedenthal.
Пол Гордан"и баща, Дейвид Гордан, е търговец в Бреслау, а майка му е Friedericke Friedenthal.

Alexander Ostrowski's father Mark Ostrowski was a merchant in Kiev.
Александър Островски"и баща Марк Островски е търговец в Киев.

Mussi was a merchant and the founder of this factory, one of the most successful in the Empire, which employed tens of thousands of people.
Муси е търговец и основател на фабриката, една от най-успешните в империята, в която работят десетки хиляди хора.

His mother owned a fairly well-known in the city of sewing workshop, his father was a merchant appliances.
Майка му, собственост на доста добре известен в града на шивашки цех, баща му бил търговец уреди.

Felix Hausdorff's father was Louis Hausdorff, who was a merchant dealing in textiles, and his mother was Hedwig Tietz; both were Jewish.
Феликс Хаусдорфова"и баща бе Луи Хаусдорфова, които е търговец занимаващи се с текстилни изделия, и майка му беше Hedwig Tietz; двамата са евреи.

An important influence on him at this time was Paolo dal Pozzo Toscanelli who was a merchant and medical doctor.
Важно влияние върху него в този момент бе Паоло висок Pozzo Toscanelli които е търговец и медицински лекар.

Mnesarchus was a merchant who came from Tyre, and there is a story(and) that he brought corn to Samos at a time of famine and was granted citizenship of Samos as a mark of gratitude.
Mnesarchus е търговец които дойдоха от гумите, и там е историята(и), че той заведени царевица за Samos по време на глад и е дадено гражданство на Самос като знак на благодарност.

Ivar Bendixson's father was Vilhelm Emanuel Bendixson, who was a merchant, and his mother was Tony Amelia Warburg.
Ивар Bendixson"и баща бе Vilhelm Емануел Bendixson, които е търговец, и майка му бе Тони Амелия Warburg.

Arnold was born in Connecticut and was a merchant operating ships on the Atlantic Ocean when the war broke out in 1775 and he joined the growing army outside Boston and distinguished himself through acts of intelligence and bravery.
Арнолд е роден в колонията Кънектикът и е търговец с кораби в Атлантическия океан, когато войната започва през 1775 г. Той се присъединява към нарастващата армия на Бостън и се отличава с интелигентността си и смелостта си.

Nikolai Copernicus was born on February 19, 1473 inthe Polish city of Torun, his father was a merchant who came from Germany.
Николай Коперник е роден на 19 февруари 1473 гполският град Торун, баща му беше търговец, дошъл от Германия.

AS I, gracious ladies, have heard said, there was in Paris a great merchant, a very good man, who was called Gianotto di Chevigné, a man most loyal and just, who had a great business in stuffs, and who had a singular friendship with a rich Jew named Abraham, who also was a merchant and also an honest and loyal man.
Чувала съм, любезни дами, да казват, че някога в Париж живял един богат търговец, много добър човек, на име Джаното ди Чивини, който въртял оживена търговия с платове; той имал голямо приятелство с някакъв много богат евреин на име Авраам, също търговец и много честен и прям човек.

SELLER" is a merchant that sells its products through online shop www. asiamarket. biz.
ПРОДАВАЧ” е търговец, който продава свои стоки чрез електронния магазин www. asiamarket. biz.

You are a merchant who comes home discouraged and displeased, the cock crows,"Cock-a-doodle-doo!".
Търговец си, но се връщаш у дома обезсърчен, недоволен, петелът се провиква:„Кукуригу!“.

Lu Buwei is a merchant who used his wealth for politics.
Лу Бувей е търговец, който използва богатството си за политика.

If you are a merchant, be decent.
Ако си търговец, уважавай.

He's a merchant.
Той е търговец.

You are a merchant, and your deals are not going well- why?
Търговец си, работите ти не вървят добре- защо?

He's a merchant, so he's got no right to a countess….
Той е търговец и няма право да бъде с графиня.

You are a doctor… you are a merchant… and you are a spy.
Доктор сте, търговец… и освен това сте шпионин.

The man's a merchant.
Този човек е търговец.

AD is a commercial company and therefore is a merchant- a legal entity.
АД е търговско дружество и следователно е търговец- юридическо лице.

I don't think the ship is a merchant ship.- What?
Не мисля, че кораба е търговски.- Какво?