Какво е " WAS A SPECIAL CASE " на Български - превод на Български

• е специален случай
• беше специален случай
• беше особен случай

Примери за използване на Was a special case на Английски и техните преводи на Български

She was a special case.
Тя беше специален случай.

I wouldn't be risking it if I didn't believe Gates was a special case.
Не бих рискувал така, ако не вярвах, че Гейтс е специален случай.

Joan was a special case.
Джоун е специален случай.

I wouldn't be risking what I'm risking if I didn't believe Gates was a special case.
Не бих рискувала, ако не бях сигурна, че Гейтс е специален случай.

Greece was a special case.
Гърция е специален случай.

I would seen a lot of ambitious students come and go over the years, but Tracy Flick was a special case.
Виждал съм много амбициозни студенти… през всичките тези години, но Трейси Флик беше особен случай.

Cyprus was a special case….
Кипър беше специален случай….

Although Hilbert was not directly involved with Takagi's research, the topic he worked on was certainly one that Hilbert considered of the utmost importance for it was a special case of what became Hilbert 's 12th problem in his Paris lecture of 1900.
Въпреки че Хилберт не е пряко ангажирани с Такаги изследвания, темата е работил за сигурност бе една Хилберт счита, че от първостепенно значение за нея е специален случай на това, което стана Хилберт"а 12th проблем в неговата лекция на Париж 1900.

Anyway, he was a special case.
Но той беше специален случай.

Cyprus was a special case… but the upcoming directive assumes that investor and depositor liability will be carried out in case of a bank restructuring or a wind-down,” Rehn, the European Economic and Monetary Affairs Commissioner, said in a TV interview with Finland's national broadcaster YLE.
Кипър беше специален случай… но предстоящата директива предвижда инвеститори и собственици на депозити да поемат своята част от отговорността в случай на преструктуриране или ликвидиране на банката", каза еврокомисарят пред националната телевизия YLE, цитирана и от"Дневник".

Savigny admitted the Czech Republic was a special case since its large farms are big employers.
Савини призна, Чехия е специален случай, тъй като големите ферми там са и големи работодатели.

Jackson was a special case, and--and even he survived.
Джаксън беше особен случай и дори той оцеля.

Kashi also had an algorithm for calculating nth roots, which was a special case of the methods given many centuries later by Ruffini.
Че ал-Kashi имали алгоритъм за изчисляване на nth корени, което е специален случай на методите, дава много векове по-късно от Ruffini и Horner.

Britain was a special case, given its plans to leave the European Union.
Великобритания е специален случай, предвид плановете за напускане на Европейския съюз.

Because the wormhole can be traversed, Jafferis said, this was a special case where information could be extracted from a black hole.
Тъй като червейната дупка е проходима, Джафърис обяснява, че това е специален случай, в който информацията може да бъде извлечена от черната дупка.

Hitei Kan was a special case. We have to shoot up every ship we go into, you can kiss this alliance goodbye.
Хитей Кан беше особен случай, но ако ще стреляме по всеки кораб, до който искаме достъп може да забравим за този съюз.

Since the wormhole is traversable, Jafferis said, it was a special case in which information could be extracted from a black hole.
Тъй като червейната дупка е проходима, Джафърис обяснява, че това е специален случай, в който информацията може да бъде извлечена от черната дупка.

And in all this cacophony of positions, Britain, as usual, was a special case, although a bit more special than traditionally because in the very end of the negotiations in the announced its intention to put its membership in the Union to a referendum in 2015 if the British citizens voted for the Conservatives.
В цялата какофония от позиции Великобритания, както обикновено, беше особен случай, но малко по-особен от обичайното, защото в самия край на преговорите тя обяви намерението си да подложи членството си в Съюза на референдум през 2015, ако британските граждани гласуват за консерваторите.

He found that al-Kashi had an algorithm for calculating nth roots which was a special case of the methods given many centuries later by Ruffini and Horner.
Той констатира, че ал-Kashi имали алгоритъм за изчисляване на nth корени, което е специален случай на методите, дава много векове по-късно от Ruffini и Horner.

If our Western partners say that Kosovo was a special case, we respond to that saying that Crimea is even more special..
Ако нашите партньори казват, че Косово е специален случай, то тогава нашият отговор е, че Крим е още по-специален.

The view that Keynes' underemployment equilibrium was a special case of the more general flexible price model became known as the Neo-classical synthesis.
Виждането, че кейнсиановото равновесие при непълна заетост е специален случай от по-общия модел на гъвкавите цени, става известно под името Неокласически синтез.

As a result of this observation, the neo-classical economists argued that an underemployment equilibrium was a special case when wages and prices were fixed given that flexible prices could reduce the output gap and unemployment via LM curve shifts.
В резултат на това наблюдение неокласическите икономисти твърдят, че равновесие с непълна заетост е специален случай, когато заплатите и цените са фиксирани, при положение че гъвкавите цени биха могли да намалят дупката в производството и заетостта чрез измвестванията на кривата LM.

Britain is a special case.
Великобритания е специален случай.

Gary's a special case,?
Гари е специален случай?

This is a special case.
Това е специален случай.

She's a special case.
Тя е специален случай.

Greece is a special case indeed.
Гърция е специален случай.

California is a special case.
Калифорния е специален случай.

Greece is a special case.
Гърция е специален случай.

He's a special case.
Той е специален случай.