Какво е " WAS AMPUTATED " на Български - превод на Български

• е ампутиран
• бил ампутиран
• е ампутирана
• ампутирането
• беше ампутиран

Примери за използване на Was amputated на Английски и техните преводи на Български

Her finger was amputated.
Единият му пръст е ампутиран.

His leg was amputated and he died three days later from gangrene, aged 44.
Кракът му бил ампутиран, но той умира от гангрена 3 дни по-късно на 44-годишна възраст.

In 1984, his leg was amputated.
През 2012 г., кракът ѝ е ампутиран.

His left hand was amputated when he was just 4 years old.
Лявата му ръка е ампутирана до китката, когато е бил на 4 години.

In 1958, his injured right leg was amputated.
През 2013 г., на 81-годишна възраст, му е ампутиран десният крак.

His left hand was amputated when he was four.
Лявата му ръка е ампутирана до китката, когато е бил на 4 години.

In 2006, Francis had a heart bypass operation; in 2007 his right leg was amputated.
През 2006 г. му е направен троен байпас, а през 2007 г. е ампутиран десния му крак.

In 2010, his left leg was amputated below the knee.
В началото на 2011 г. десният ѝ крак е ампутиран над коляното.

By 1911 she was unable to walk unsupported, and in 1915 the leg was amputated.
До 1911 г. не може да се движи без чужда помощ и през 1915 г. целият ѝ десен крак е ампутиран поради гангрена.

In 2011 her right leg was amputated above the knee.
В началото на 2011 г. десният ѝ крак е ампутиран над коляното.

I write often in my dreams,” he said in 1906, more than four decades after the hand was amputated.
Пишех често в сънищата си", каза той през 1906 г., повече от четири десетилетия след ампутирането на ръката ми.

Some months later her left leg was amputated at the knee.
Няколко месеца след това десният и крак е ампутиран до коляното.

His left foot was amputated because of gangrene 11 days before he died.
Левият му крак е ампутиран, защото е обхванат от гангрена, 11 дни преди художникът да почине.

So you're now drinking a toe that not only was amputated but had a hideous corn on it.
Което значи, че вече пиели пръст, който не само, че бил ампутиран, ами имал и огромен мазол.

After the leg was amputated, Brown sent him to stay at a nearby hotel while Bondy's leg healed.
След ампутирането на крака Браун изпраща пациента си да отседне в близкия хотел, докато Бонди се възстанови.

This very nice lady called Mrs Lawrence of Alberta, whose middle toe was amputated due to an inoperable corn, donated it.
Една мила дама, г-жа Лорънс от Албърта, чийто втори пръст на крака бил ампутиран заради неизлечим мазол, го дарила на бара.

The limb was amputated after the tiger had been enmeshed for three days in a snare in Aceh Province, Indonesia.
Крайникът бил ампутиран, след като тигърът престоял оплетен три дни в примка в провинция Ачех, Индонезия.

Due to the pain, his left hand was amputated when he was four years old.
Лявата му ръка е ампутирана до китката, когато е бил на 4 години.

Benbow's leg was amputated; but a fever developed, doubtless abetted by the low conduct of his captains, and he died on 4 November 1702.
Yours, Du Casse Кракът на адмирал Бенбоу е ампутиран, но последиците от нараняванията са твърде тежка и на 4 ноември 1702 г., той умира.

His condition is stable, but his left leg was amputated at the thigh and his right leg below the knee.
Състоянието му е стабилно, но левият крак беше ампутиран до бедрото, а десният- до коляното.

Lake was diagnosed with bone cancer at age 17, and began working the material after his right leg was amputated.
Лейк е диагностициран с рак на костите едва на 17-годишна възраст и започва да работи върху тези проекти, след като десният му крак е ампутиран.

She was pinned under her car, her leg was amputated in a pit of dirt, her abdomen is pulp, and her pelvis is probably crushed.
Беше затисната под колата си, кракът и беше ампутиран в мърсотията, коремът и е смазан, и тазът и вероятно е счупен.

For instance, Dorothy Brown's dog Foster has phantom limb pain in a leg that was amputated after being hit by a car.
Например кучето Фостър на Дороти Браун има фантомна болка в крайник, който е ампутиран след като го е блъснала кола.

One possibility is that the limb was amputated for medical reasons; perhaps the forelimb was broken due to an accidental fall or some other means, resulting in an unhealable fracture,” they wrote in their paper.
Една от възможностите е, че крайникът е ампутиран по медицински причини, може би долната част от ръката е била счупена при случайно падане или по друг начин, водещ до незарастващи фрактури", пишат в своята статия археолозите.

The III Corps was virtually destroyed as a combat unit in this battle and Sickles leg was amputated after it was shattered by a cannonball.
III-ти корпус фактически е унищожен като бойна единица в тази битка, а кракът на Сикълс е ампутиран, след като е улучен от гюлле.

Lindsey's left foot is amputated in a Jordanian hospital.
Единият крак на Томас е ампутиран в болницата в Бургас.

When a limb is amputated, many severed nerves are left in the amputated stump.
Когато един крайник е ампутиран, много отрязани нервни окончания са прикрепени по остатъчния крайник.

Now imagine what would happen if the left arm were amputated.
Сега си представи какво би станало ако лявата ми ръка е ампутирана.

In Marseille his leg is amputated.
В болницата в Марсилия кракът му е ампутиран.

The amputation level describes the place where a body part is amputated.
Терминът"ниво на ампутация" описва мястото, където е ампутирана частта от тялото.