Какво е " WAS AN ADULT " на Български - превод на Български

• е възрастен
• беше възрастен
• станах зрял
• беше пълнолетна

Примери за използване на Was an adult на Английски и техните преводи на Български

He was an adult.
Той беше възрастен.

And I thought he was an adult.
А аз го мислех за възрастен.

She was an adult.
Тя беше възрастна.

The M.E. thinks the assailant was an adult.
Мисли, че нападателят е възрастен.

One was an adult.
Единият беше възрастен.

But all of a sudden it felt as if I was an adult.'.
Но внезапно се почувствах като възрастен.

Angela was an adult.
Анджела беше пълнолетна.

Not when I was a kid, not when I was an adult.
Нито когато бях юноша, нито когато станах зрял мъж.

It was an adult male shot in the head.
Възрастен мъж, застрелян във главата.

My father was an adult.
Баща ми беше възрастен.

She was an adult, and she had responsibilities.
Тя е възрастна, има отговорности.

But Amanda was an adult.
Но Аманта беше пълнолетна.

You were right about everything. It is time I was an adult.
Беше прав за всичко. Време е да стана възрастен.

You said I was an adult."!
Ти каза, че съм възрастен!

It wasn't up to me at that point, anyway, since he was an adult.
Не протестирах срещу това, в края на краищата той беше възрастен човек.

I thought he was an adult… 5 boxes of cornflakes!
Меслех го за възрастен… 5 кашона с корнфлейкс!

Not when I was a child, nor when I was an adult.
Нито когато бях юноша, нито когато станах зрял мъж.

I remember you talking to me like I was an adult when I was as young as five-years-old.
И това, което той разговаря с мен като с възрастен, когато бях само на пет години.

I did not protest either, because he was an adult.
Не протестирах срещу това, в края на краищата той беше възрастен човек.

Technically, he was an adult, and I was taking a page out of the adult handbook myself.
Технически, сега той е възрастен, и аз получавах наръчник за възрастта.

I never anticipated still having to find a place where I would fit in by the time I was an adult either.
И аз досега не съм намерил своето място като възрастен.

From the time he was a kid to the time he was an adult, my father loved to find money.
От времето когато беше дете, до сега когато е възрастен татко обичаше да намира пари.

This was an adult individual that had flown thousands of kilometers to reach its homeland and find its partner there.
Птицата също е възрастна, летяла хиляди километри, за да достигне родните си места, и там да срещне своя партньор.

His crew was me, my brother, and one of my sisters(my other sister, who was an adult, missed out on the fun).
Неговият екипаж беше аз, братко мой, и една от моите сестри(другата ми сестра, която беше възрастен, пропусната от забавлението).

The bird with metal ring№ 5-58879, was an adult female when it was caught during the cannon netting in February 2013 in Bulgaria.
Птицата с метален пръстен № 5-58879 беше възрастна женска, която бе уловена с ракетна мрежапрез февруари 2013 г. в България.

Good example for it was an adult male bird that was ringed on 31 March 1984 in Sofia and was caught on November 15, 1985 in Spain.
Пример за това е възрастен мъжки индивид, който е бил опръстенен на 31 март 1984 г. в София и е уловен на 15 ноември 1985 г. в Испания.

The Illinois patient who died was an adult, said Dr. Jennifer Layden, the chief medical officer and state epidemiologist for the Illinois Department of Public Health.
Пациентът в Илинойс, който почина, беше възрастен, каза д-р Дженифър Лайдън, главният лекар и държавен епидемиолог в Илинойския департамент по обществено здраве.

Although he was an adult, I felt responsible, always tried to understand where was the gap in education, and constantly through the options, how to help him.
Въпреки че той е възрастен, аз чувствам своята отговорност, постоянно се опитваше да разбере къде е този интервал в образованието, и неуморно pawing възможности, как да му помогне.

If he always thought she was an adult, why didn't he say that the minute he was picked up, or during his record of interview or at any stage during the committal hearing?
Ако е знаел, че тя е възрастен, защо не е казал веднага, щом е разбрал, или по време на интервюто му, или на някой етап от задължителното прослушване?

Even when he was an adult, I felt on its own responsibility, constantly trying to figure out where was the difference in the field of education, and constantly raking options, how to help him.
Въпреки че той е възрастен, аз чувствам своята отговорност, постоянно се опитваше да разбере къде е този интервал в образованието, и неуморно pawing възможности, как да му помогне.