Какво е " WAS AN INTEGRAL PART " на Български - превод на Български

• е неразделна част
• е неделима част
• беше неразделна част
• е неотделима част

Примери за използване на Was an integral part на Английски и техните преводи на Български

And she was an integral part of it.
Тя беше неразделна част от нея.

Long before karaoke was invented, singing at the table was an integral part of Russian culture.
Дълго преди да измислят караокето, пеенето на масата е неразделна част от руската култура.

Father Frost was an integral part of our childhood.
Отец Фрост беше неразделна част от нашето детство.

A willingness to try new ways of doing things and learning from past errors was an integral part of management at Giordano.
Желанието да опитва нови начини да прави нещата и да се учи от минали грешки е неразделна част от философията на Lai.

Regular breakfast was an integral part of the morning ritual.
Редовната закуска е неразделна част от сутрешния ритуал.

Management Philosophy The willingness to try new ways of doing things and learning from past errors was an integral part of Lai's management philosophy.
Желанието да опитва нови начини да прави нещата и да се учи от минали грешки е неразделна част от философията на Lai.

Art was an integral part of his life as a child.
Изкуството е неразделна част от неговия живот още от малък.

The locator fixing device was an integral part of his transceiver.
Фиксиращото устройство на локатора е неразделна част от приемо-предавателя му.

He was an integral part of the English scientific community at the height of its creativity.
Той е неразделна част от научната общност по английски височината на неговото творчество.

Tea was only 5 months old and she was an integral part of the group.
Тя е само на пет месеца и е неразделна част от групата.

Music was an integral part of the Native American's life.
Музиката е неразделна част от живота на коренните американци.

I was under the impression Mr. Doyle was an integral part of your organization.
Мислех, че г-н Дойл е неделима част от организацията ти.

He was an integral part of the university, and the university was an integral part of his life.
Той е неразделна част от университета, и университета е неразделна част от живота си.

At the time, calligraphy was an integral part of Japanese society.
По това време калиграфията е развита на високо ниво и е неразделна част от живота на японското общество.

Fazio was an integral part of the Argentina under-20 team that won the FIFA World Cup in 2007.
Фасио е неразделна част от отбора на Аржентина до 20 години, който печели Световното първенство по футбол за младежи през 2007 г.

Arab-controlled territory on the East African coast was an integral part of the network of trade in the Indian Ocean.
Контролираната от арабите територия на източноафриканското крайбрежие е неразделна част от мрежата за търговия в Индийския океан.

During his speech President Zhelev said that the future of the European Union was in its further enlargement and Turkey was an integral part of that process.
В своята реч президентът Желев подчерта, че бъдещето на Европейския съюз е в неговото разрастване, а Турция е неделима част от този процес.

He won his first title in 1926, and was an integral part of the team which won five consecutive scudetti during the 1930s, serving as the club's captain.
Той печели първата си титла през 1926 г. и е неразделна част от отбора, който печели 5 последователни скудети през 1930-те години на миналия век, служейки като капитан на клуба.

Even such famed dissidents as Aleksandr Solzhenitsyn and Joseph Brodsky insisted that Ukraine was an integral part of Russian history and, indeed, of Russia.
Дори известни дисиденти като Александър Солженицин и Йозеф Бродски настояват, че Украйна е неделима част от руската история, а и от Русия.

For centuries, severing an enemy's head was an integral part of their culture, and apparently, it was the only way for a young boy to be ushered into manhood.
От векове демонстративното откъсване на главата на врага е неразделна част от тяхната култура и според местните обичаи това е единственият начин младите момчета от племето да бъдат въведени в света на мъжете.

In his words, the migration crisis in 2015-2016 had shown that the security of this region was an integral part of the common European security.
По думите му миграционната криза през 2015-2016 г. е показала, че сигурността на този регион е неразделна част от общата европейска сигурност.

The ECB purchased the site from the City of Frankfurt in March 2002, with the intention of building premises that not only met its functional requirements, but also made innovative use of the old market hall, which was an integral part of site.
През март 2002 г. ЕЦБ купи терена от градската управа на Франкфурт с намерението да построи сграда, която не само отговаря на техническите ѝ изисквания, но и използва по иновативен начин старото хале, което е неразделна част от терена.

Mummification has become synonymous with ancient Egypt, as it was an integral part of the society's religion and culture.
Мумифицирането се е превърнало в синоним на Древен Египет, тъй като е неразделна част от религията и културата на тогавашното обществото.

Interest in the breed was aroused by the researcher Breber, Who studied the history and traditions of the Italian village, and the Cane Corso was an integral part of the life of the villagers.
Интересът към породата се е пробудил изследовател Breber, който е проучвал историята и традициите на италианската провинция, както и от захарна тръстика Corso е неразделна част от живота на селяните.

Even such famed dissidents as Aleksandr Solzhenitsyn and Joseph Brodsky insisted that Ukraine was an integral part of Russian history and, indeed, of Russia”Washington Post, March 5.
Дори прочути дисиденти като Александър Солженицин и Йосиф Бродски настояват, че Украйна е неотделима част от руската история- и съответно от самата Русия.

Kissinger also stressed that«such famed dissidents as Aleksandr Solzhenitsyn and Joseph Brodsky insisted that Ukraine was an integral part of Russian history and, indeed, of Russia».
Кисинджър припомня, че дори известни дисиденти като Александър Солженицин и Йозеф Бродски твърдят, че Украйна е неделима част от руската история и от Русия.

Even such famed dissidents as Aleksandr Solzhenitsyn and Joseph Brodsky insisted that Ukraine was an integral part of Russian history and, indeed, of Russia.
Дори такива прочути руски дисиденти като Александър Солженицин и Йосиф Бродски твърдят, че Украйна е неотделима част от руската история и дори от самата Русия.

Eventually, most of my subjects answer their own questions in superconsciousness because finding these souls was an integral part of their preparations for leaving the spirit world.
Накрая повечето от моите пациен ти намират отговора на своите въпроси в свръхсъзнанието си, защото откриването на тези души е неделима част от техните приготовления за напускане на духовния свят.

Corporate Responsibility is an integral part of our corporate strategy.
Корпоративна отговорност е неразделна част от нашата корпоративна стратегия.

It's an integral part of our cultural DNA.".
Това е неразделна част от нашата културна ДНК.".