Примери за използване на Was disastrous на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
The marriage was disastrous.
Бракът е катастрофален.WWI was disastrous for Russia.
Първата световна война беше катастрофална за Русия.The Beaufort really was disastrous.
Бюфорта наистина беше катастрофален.And the result was disastrous to the Confederate army.
Резултатът е катастрофален за Червената армия.The outcome for the PKI was disastrous.
Резултатът за БСП беше катастрофален.The outcome was disastrous for Epirus.
Резултатът е катастрофален за Пепси.The effect on the economy was disastrous.
Ефектът за икономиката е катастрофален.(The fiscal year 2000/01 was disastrous.) separating verses when written in one line(non-leaning): Ko brez miru okrog divjam,/ prijatlji prašajo me, kam?
(Финансовата 2000/01 година беше катастрофална.) разделител на стихове, когато се пишат на един ред(в този случай се оставят по един интервал отляво и отдясно): Ko brez miru okrog divjam,/ prijatlji prašajo me, kam?For Poe, the result was disastrous.
Резултатът за БСП беше катастрофален.A blunder that would,in her former life among her fellow whites merely have occasioned a Iittle laughter in her life at Manderlay it was disastrous.
Тази груба грешка,в миналото сред белите жители би могла да възбуди само смях. Благодаря госпожице. В Мандерлей това беше катастрофа.Their first meeting was disastrous.
Въпреки всичко първата им среща е катастрофална.There's no doubt that this is an extraordinary election in Sweden:politicians' handling of the 2015 migrant crisis was disastrous.
Няма съмнение, че изборите в Швеция са необичайни- начинът,по който политиците реагираха на мигрантската криза през 2015 г., беше катастрофален.The end result was disastrous for Germany.
Последният икономически ход е пагубен за Германия.The situation in the fishing industry was disastrous.
В рибната промишленост положението беше катастрофално.The middle of December was disastrous for the British Army.
Средата на декември е катастрофална за Британската армия.But despite the courage of the Allied pilots,the result was disastrous.
Въпреки смелостта на пилотите на Съюзниците обаче,резултатът беше катастрофален.The result in the US was disastrous.
Положението в Съединените щати беше катастрофално.They hadn't cut off the ties under the hat as she would instructed, anda big fuzzy bow under the general's double chin was disastrous.
Не бяха отрязали връзките под шапката, както ги The result, predictably, was disastrous.
Резултатът- предвидимо- беше катастрофален.House of Blue Light, to me, was disastrous.
House of Blue Light, за мен, беше катастрофа.By now al-Kamil was able to ally with the other Ayyubids in Syria,who had defeated Kaykaus I. The crusader march to Cairo was disastrous; the river Nile flooded ahead of them, stopping the crusader advance.
Към този момент ал-Камил The report would be disastrous for us.
Този доклад е катастрофален за нас.The effect of frosts is disastrous for these flowers.
Ефектът от студове е катастрофален за тези цветя.It must be remembered that for aluminum radiators G11 is disastrous.
Трябва да се помни, че за алуминиевите радиатори G11 е катастрофален.The effect of their choices is disastrous.
Резултатът от избора между тях е катастрофален.If he is impaired or delusional,the result would be disastrous.
Ако не The balance of our global economic order is disastrous.
Балансът на глобалния ни икономически ред е катастрофален.Once again the outcome is disastrous.
Резултатът отново е катастрофален.Remember Any attempt to alter this arrangement would be disastrous.
Запомнете, всеки опит да промените споразумението ще е катастрофален.The brothers realize that while everyone is happy now,the end result will be disastrous.
Братята осъзнават, че докатовсички са щастливи, краят ще е катастрофален.
