Примери за използване на Was gathering на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
She was gathering intel.
Тя е събирала информация.Your rat of a fiance was gathering evidence.
I was gathering information.
He could see she was gathering her thoughts.
He was gathering information for me on a case.
Той събираше информация за мен за един случай.Drone helicopter was gathering intelligence.
Дронът е събирал разузнавателна информация.When everyone was squandering, who was gathering?
Докато другите пилееха, кой събираше?She was gathering intelligence.
Тя събираше информация.He poked his head into the room just as I was gathering my things.
Той си подаде главата през вратата, точно когато си събирах нещата.Wintz was gathering signatures.
As he came to the town's entrance,a widow was gathering wood.
Когато дойде при градските порти, ето,там една вдовица жена събира дърва.A crowd was gathering rapidly.
At the same time, another‘army' of child crusaders was gathering in Germany.
Горе долу по същото време друга"армия" от деца-кръстоносци се събира в Германия.The crowd was gathering around.
He was gathering herbs in the mountain ranges and he learned of their potency for longevity.
Той събирал билки в планински вериги и през цялото това време той изучавал за тяхната потентност към дълголетието.Looks like Lambert was gathering evidence to cop a plea.
Изглежда Ламбърт е събирал доказателства, за да иска сделка.He was gathering material for a series of engraved views of the south coast.
Той събирал материали за поредица от гледки към южния бряг.He was just here babysitting while I was gathering evidence against your murdering ass.
Седеше тук да те занимава, докато аз събирах доказателства срещу теб.Abdul was gathering information for the authorities.
Абдул събираше информация за властите.Every working collective,every small trade-union was gathering money everyday and gave this money to me, hand to hand.
Всеки работнически колектив,всеки малък синдикат събираше пари всеки ден и ми ги даваха тези пари на ръка.And Judas was gathering the stragglers and exhorting the people, throughout the entire way, until they came into the land of Judah.
И събираше Иуда останалите и ободряваше народа през целия път, докле дойдоха в Иудейската земя.Mrs. Powell and Mr. Duncan were known to chat before andafter meetings, so perhaps she was gathering information, gaining his trust.
Г-жа Пауъл и г-н Дънкан са били известни на чат преди и след срещи,Така че може би тя събираше информация, печелейки доверието му.But he was gathering that information for someone.
Но той е събирал тази информация за някого.The forum is a continuation of the traditional international symposium,which for many years was gathering artist in the Old Town of Plovdiv-“Plovdiv- created by the Artist”.
Форумът бе продължение на традиционния международен симпозиум,който от години събира творци в Стария град на Пловдив-„Пловдив- от Твореца Сътворен“.My father was gathering information on billionaire simon elder.
Баща ми е събирал информация за милиардера Саймън Елдър.On July 16, while my wife was gathering her belongings, the Greek soldiers arrived.
Гръцките войници пристигнаха на 16 юли, когато жена ми си събираше вещите.Yushenkov was gathering evidence he believed proved that the Putin government was behind one of the apartment bombings in 1999.
Юшенков събираше доказателства, които според него сочеха, че правителството на Путин стои за един от взривовете в жилищните блокове през 1999 г.On Tuesday, the US State Department said that Washington was gathering information regarding what it suspects was a chlorine attack in northwest Syria on 19 May.
Във вторник Държавният департамент на САЩ заяви, че Вашингтон събира информация за това дали е бил употребен хлор в Северозападна Сирия на 19 май.On arrival she was gathering dust on the shelf, but not for long.
При пристигането тя събираше прах на рафта, но не за дълго.His fellow villagers tell that he was gathering herbs in the mountains more than ten years and also taught methods and techniques for longevity.
Неговите съселяни разказват, че той събирал билки по планините още от десет годишна възраст и също учил методи и техники за дълголетен живот.
