Примери за използване на Was just too на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Was just too busy.
Просто беше твърде зает.The line was just too long.
Линията е просто твърде дълга.It was just too natural, even though I was very nervous at the beginning.
Perhaps this book was just too big?
Или може би самолетът е просто твърде голям?It was just too much.
Това е просто твърде много.The weight of the locks was just too heavy.
Тежестта на растите просто бе прекалено голяма.She was just too good.
Тя просто беше твърде добра.Getting everything under control was just too much for me.
Да се контролира всичко е просто твърде много за мен.It was just too much.
Това беше просто твърде много.Their shimmering pop was just too addictive.
Техният бляскав поп беше просто твърде пристрастяващ.It was just too much for me.
Това беше просто твърде много за мен.The weight of it all was just too much for me.
Получаването на всичко под контрол беше просто твърде много за мен.He was just too early in his opinion.
Той е просто твърде рано по негово мнение.It was determined that it was just too much for him.
Ето защо, той почувствал, че това е просто твърде много за него.She was just too beautiful to turn down.
Тя просто беше твърде красива, че да й откажа.Беше всичко на шега,и мечта е просто твърде нереалистично?But this was just too much for the old guy.
Това просто беше твърде много за стария човек.Anyway, here is the solution I found some hours after the exam,being confronted with the fact that it was just too straightforward for me.
Във всеки случай, тук е решение, намерих няколко часа след приключването на изпита,се сблъсква с факта, че той беше просто твърде ясен за мен.My V was just too loose to hold him in.
Моят V е просто прекалено хлабав, за да го задържи вътре.If 2015 was the year when many first heard about blockchain,2016 was the year when many pretended to understand what it was- it was just too embarrassing to admit ignorance of a term that had become such a buzzword.
Ако 2015 Gould was just too prominent for an undergraduate's critique to hold much water.
Гулд беше просто твърде изявен за критиката на студентите, за да задържи много вода.By the 19th century it had become evident that it was just too small and unable to keep up with the advances in medicine of the time….
До 19-ти век It was just too expensive to print at a time when France was not in the best of financial states.
Той беше просто твърде скъпи за печат в момент, когато Франция не By the 19th century it had become evident that it was just too small and unable to keep up with the advances in medicine of the time….
От 19-ти век, като стана ясно, че това е просто прекалено малък и не може да поддържа темпото на напредъка в медицината на време….That was just too much fun for words, and I would been waiting for about six years to actually write that scene, with Harry riding the big stompy dinozombie through downtown Chicago.
Това беше просто твърде много забавно за думи, и бях чакал в продължение на около шест години в действителност да напиша сцената с Хари, яздейки едно голямо динозомби, през центъра на Чикаго.My heart sank when I realized the volume of water was just too dangerous to make rappelling down possible," Whitson told CNN.".
Сърцето ми отиде в петите, когато разбрах, че обемът на водата е просто твърде опасен, за да направи възможно бързото спускане“, заяви Уитсън пред Си Ен Ен.Therefore Abraham staggered not in their faith, even though he was about a hundred years old and thought that his body was no strength, and although his wife Sarah had never been able to have children,and now it was just too old.
Затова Авраам не залитна в своята вяра, въпреки че той Life for Zariski was just too difficult in this city so devastated by war, so he decided to go to Italy to continue his studies.
Живот за Zariski беше просто твърде трудно в този град, така смазан от войната, затова той реши да отиде в Италия да продължат следването си.
