Какво е " WAS MOUNTED " на Български - превод на Български

• е монтиран
• беше монтирано
• бил монтиран
• бе монтирана
• са монтирани
• е монтирана
• е монтирано
• бе поставен

Примери за използване на Was mounted на Английски и техните преводи на Български

The prototype was mounted on Zaporozhets.
Прототипът беше монтиран на Запорожец.

In the white relief ceiling, a hidden illumination was mounted.
В белия релефен таван беше монтирано скрито осветление.

The clock was mounted on the southside of the Town Hall watch tower in 1410.
Часовникът е монтиран на южната фасада на Кметството на града през 1410 година.

The first ARM prototype version of the computer was mounted in a package the same size as a USB memory stick.
Първият ARM прототип е монтиран в кутия с размер колкото USB флаш.

Sri Rama was mounted on a huge elephant, closely resembling a hill, with four tusks.
Шри Рама бе монтирана на огромен слон, много сходни на хълм, с четири бивни.

These three discs had a hole of 1.80m through their centers, where the 2.40m high propulsion unit was mounted.
Тези три диска имат 1, 80- метрова дупка в средата, където е монтиран двигателният агрегат, висок 2.

The 250 engine from the Testa Rossa was mounted amidships for the 250 P prototype racer of 1963.
Двигател от 250 Testa Rossa бил монтиран в прототипа 250 P от 1963 г.

It was mounted in a wooden frame and had more than 2,000 characters inscribed all over it.
То е монтирано в дървена рамка и има повече от 2000 символа изписани на него(5).

For instance, the Soviet engine was mounted, since it was more powerful than the original.
Монтиран е например съветски двигател, тъй като е по-мощен от оригинала.

The Kugelblitz had the chassis and basic superstructure of the Panzer IV tank, on which a newly designed turret was mounted.
Кугелблиц разполага със шасито и основната надстройка на Панцер IV върху които е монтиран купола.

The Mars 3 descent module was mounted on the bus/orbiter opposite the propulsion system.
Спускаемия модул на Марс 2 е монтиран върху орбиталния апарат на обратната страна на ракетните двигатели.

The plaid curtains are hung with large, embossed eyelets on a matt-gloss curtain rod, which was mounted just below the ceiling;
Каишките завеси са окачени с големи релефни уши на пръчка от матово-гланцирана завеса, която беше монтирана точно под тавана;

A metal railing was mounted on brackets on both sides of footbridges- external and internal railing.
Монтиран е метален парапет върху планки, двустранно на пасарелката- външен и вътрешен парапет.

The ZIS-6 truck, on which the famous Katyusha rocket launcher was mounted, rolled all the way to the walls of the Reichstag.
Камионът ЗИС-6, на който е монтирано известното оръдие"Катюша", стигна чак до стените на Райхстага.

For instance, his"bug" was mounted in the Great Seal of the U.S. which the USSR presented to the American ambassador.
Неговият"бръмбар" е монтиран например в Големия печат на САЩ, който СССР подарява на американския посланик.

The new footage was taken with the Wide Field Planetary Camera 3 which was mounted on the Telescope during the last service mission.
Изображенията са заснети с широкоъгълната камера на телескопа, която бе монтирана при последната сервизна експедиция.

The clock on the tower was mounted in 1866 and even today is recognized today as an unprecedented achievement of its days.
Часовникът е монтиран през 1866г. и до днес е определян като безпрецедентно постижение за своите дни.

In Canada, the Brabham team introduced a curious additional radiator on the nose that was mounted on the car that improved reliability.
В Канада екипът на Брабам въвежда любопитен допълнителен радиатор на носа на автомобила, която е монтиран за да подобри надеждността.

HEIDENHAIN MANUALplus 4110 control system was mounted, plus complete set of HEIDENHAIN inverters, motors and connecting cables.
Монтирано е ЦПУ HEIDENHAIN MANUALplus 4110, плюс пълен комплект HEIDENHAIN инвертори, двигатели и необходимите свързващи кабели.

It was mounted on an iron pole and raised to 40 meters above sea level and in fair weather its light was visible at 10 miles.
Той бил монтиран върху железен стълб, издигнат на 40 метра над морското равнище и в хубаво време светлината му се виждала от 10 мили.

In addition to the main engine, the tank was mounted a small gasoline engine for generator charging stations.
В допълнение към основния двигател, резервоарът е монтиран малък бензинов двигател за генераторни зарядни станции.

It was mounted on an iron pole, raised 40 metres above the sea level, and in good weather its light was visible for 10 miles.
Той бил монтиран върху железен стълб, издигнат на 40 метра над морското равнище и при добро време светлината му се виждала от 10 мили.

HEIDENHAIN TNC 310 compact control system was mounted. TNC 310 is a system with analog±10V interface to drives.
Монтирано е компактно ЦПУ HEIDENHAIN модел TNC 310, което управлява аналогови серво модули с интерфейс+/-10V.

It was mounted on an iron pillar erected 40 meters above sea level and in good weather its light is visible to 10 miles.
Той е монтиран на железен стълб, издигнат на 40 метра над морското равнище и при хубаво време неговата светлина е видима до 10 мили.

In addition to the main engine, the tank was mounted a small gasoline engine for generator charging stations.
В допълнение към главния двигател резервоарът беше монтиран на малък бензинов двигател за зареждащи станции на генератора.

The girl was drowned first, a mask was put on her, then she was decapitated and her head was mounted on a bamboo stake?
Момичето първо е удавено, сложена и е маската, тогава е обезглавена и главата е монтирана на бамбуков кол?

To acoustic shelf was mounted with your own hands, it is necessary to remove the rear pillars, made of plastic.
За акустичен рафт е монтиран със собствените си ръце, е необходимо да се премахнат задните колони, изработени от пластмаса.

The new footage was taken with the Wide Field Planetary Camera 3 which was mounted on the Telescope during the last service mission.
Новите кадри на Юпитер са направени с Wide Field Planetary Camera 3, която бе монтирана на телескопа при последната сервизна мисия.

Rather, the PCB itself was mounted on a moving platform that aligned the areas of the board to be populated with the feeder head above.
По-скоро PCB, самата е монтиран на подвижна платформа, която подравнени областите на борда да бъдат населени с фидер главата по-горе.

I have to do the re-opening of Marigny with my musical comedy Monte Cristo, which was mounted in 1975, but at the time had been sloppy.
Трябва да направя повторното откриване на Марини с моя мюзикъл“Монте Кристо”, който бе поставен през 1975 г., но по онова време бе претупан.