Какво е " WAS NOT AN ISSUE " на Български - превод на Български

• не е проблем
• не беше проблем
• не бяха проблем
• не са проблем
• не е тема

Примери за използване на Was not an issue на Английски и техните преводи на Български

The language was not an issue either.
Езикът също не е проблем.

In Windows XP and Vista Paint, this was not an issue.
В Windows XP и Vista Paint това не е проблем.

That was not an issue about which there could be a dispute.
Това не е тема, по която може да има спор.

Until recently, Islam was not an issue.
Съвсем доскоро ислямът изобщо не беше проблем в Европа.

If money was not an issue, what would you do with your life?
Ако парите не бяха проблем, какво щяхте да правите с живота си?

When US house prices rose, it was not an issue.
Когато цените на имотите растяха това не беше проблем.

But if money was not an issue, I wouldn't do this for a living.
Но ако парите не бяха проблем, не бих правил това цял живот.

He said he was working full-time, and money was not an issue.
Каза, че има постоянна работа и парите не са проблем.

And Islam itself was not an issue at all.
Съвсем доскоро ислямът изобщо не беше проблем в Европа.

Answer the lottery question,“What would you do if money was not an issue”?
ПредишнаАлън Уотс:„Какво би направил, ако парите не бяха проблем?

By the way, it also was not an issue for the Bolsheviks' main opponent, the White Army.
Между другото, това не е проблем и за основния опонент на болшевиките- Бялата армия.

Half a year ago, geographical balance was not an issue.
Преди половин година географското равновесие не беше проблем.

This time around, money was not an issue, and his special effects were handled by hundreds of artists at Weta and ILM.
Този път парите не са проблем, а специалните ефекти се изработват от стотици творци в WETA и ILM.

Speaking at an economic forum in St Petersburg, he said that the lack of an invitation was not an issue.
Говорейки на икономическия форум в Санкт Петербург, той обясни, че липсата на покана не е проблем.

Microsoft's story seems to mostly be that this was not an issue for Microsoft, rather from the OEMs.
От историята на Microsoft на повечето хора изглеждаше, че това не беше проблем на Microsoft а на OEM производителите.

The U.S. Congress had rejected a similar flat-tax plan for America, but in Iraq, with an electorate of one- Jerry Bremer- the public's will was not an issue.
Американският конгрес отхвърли плана на Норкуист за Америка, но в Ирак, с електорат от един човек- Джери Бремър,- волята на обществеността не е проблем.

The truth of the Copernican theory was not an issue; therefore, it was taken as a fact at the trial that this theory was false.
Истината на Copernican теория не беше проблем поради това, то е взето като факт в изпитание, че тази теория е невярна.

He recalled President Vladimir Putin's earlier statement that the lifting of sanctions was not an issue on Russia's agenda.
Той припомни по-ранно изявление на президента Владимир Путин, че вдигането на санкциите не е проблем в дневния ред на Русия.

The fact that a great deal of the knowledge these men sought was already held by indigenous people, women and other empires around the world was not an issue for them as they decreed that nothing could be acknowledged in science unless it was scientifically proven and written in scientific papers.
Фактът, че голяма част от знанията, които тези мъже търсят, вече са налични при коренното население, жените и другите империи по света, не е проблем за тях, тъй като те постановиха, че нищо не може да бъде признато в областта на науката, освен ако не е научно доказано и написано в научни статии.

First and foremost he again downplayed the demands of Vice President Reding saying that, in fact, the Commission was a college of commissioners and the issue"Perkovic" was not an issue for the entire Commission.
Най-напред той отново подцени исканията на заместник-председателката Рединг като заяви, че всъщност ЕК е колеж от комисари и темата"Перкович" не е тема на цялата Комисия.

What had been an issue in Prussia in 1809, and would be a problem for France in 1968 and the USA in the 80's and 90's, was not an issue in Bulgaria and its university in the early 20th century.
Онова, което е било проблем в Прусия през 1809 г и ще бъде проблем във Франция през 1968 г и в САЩ на 80-те и 90-те години на XX век, не е проблем за България и нейния университет от началото на XX век.

The extensive MIC data presented by the Applicants/Marketing Authorisation Holders covering the period during which colistin sulfate has been in clinical use indicates quite clearly that resistance development was not an issue of concern for this substance.
Обширните данни за минималната инхибираща концентрация, представени от заявителите/притежателите на лиценз за употреба, покриващи периода, през който колистин сулфат е бил в клинично приложение, ясно показват, че развитието на резистентност не е проблем при това вещество.

So dignity is not an issue.
Значи достойнството не е проблем.

Money is not an issue and you cannot buy happiness.”.
Парите не са проблем и не можете да си купите щастие".

The translation is not an issue.
Преводът не е проблем.

The other women were not an issue.
Другите жени не бяха проблем.

Money's not an issue.
Парите не са проблем.

Also, language is not an issue.
Езикът също не е проблем.

Money is not an issue for me.
Парите не са проблем за мен.

Age is not an issue in relationships.
Че възрастта не е проблем в отношенията.