Какво е " WAS PERFORMING " на Български - превод на Български

• изпълнява
• е изпълнявал
• правеше
• е извършвал
• изпълняваше
• е изпълнявала
• се представяше
• се изявява

Примери за използване на Was performing на Английски и техните преводи на Български

O'Mara was performing a ritual.
О'Мара изпълняваше ритуал.

What did it matter who was performing?
Е имали значение кой какво прави?

Someone was performing a craniotomy.
Някой правеше краниотомия.

When Germany invaded France in 1940, he was performing in Paris.
Когато Германия напада Франция през 1940г., той играе в Париж.

The aircraft was performing a training mission.
Самолетът е изпълнявал тренировъчна мисия.

Yeah, to the naked eye, yeah, but in actuality I was performing a stunt.
Да, с просто око, съм, но в действителност аз правих трик.

The Aircraft was performing a routine training mission.
Самолетът е изпълнявал рутинна мисия.

At the time of the accident, the aircraft was performing a training mission.
По време на инцидентът машина е изпълнявала полет за обучение.

Crew was performing a training flight.
Екипажът е изпълнявал планиран учебно-тренировъчен полет.

I just figured you would be there because your sister was performing.
Аз си помислих, че ще бъде там защото сестра ти е извършвал.

Inspector Thate was performing his duty.
Инсп. Тате изпълняваше дълга си.

She was performing at a gallery the afternoon before the murder.
Тя се изявява на галерия следобед преди убийството.

(1)The officer was performing his duty;
Служителят е изпълнявал присъщите му задължения за длъжността;

He was performing heavy penance, no doubt, but what kind of ecstasy was found there?
Без съмнение, той извършвал тежко отречение, но що за екстаз има в него?

As for duty, Dr Ansari was performing his duty in Chandangarh.
Колкото до задълженията, д-р Ансари е изпълнявал своите в Чандангарх.

But I discovered that it wasn't performing that was the problem. It was performing alone.
Но открих, че не пеенето е проблема, а това че пеех сама.

You said he was performing"who will stop the rain?"?
Каза, че той е изпълнявал"Кой ще спре дъжда"?

At the time of the accident, the aircraft was performing a training mission.
Инцидентът е възникнал, докато самолета изпълнява тренировъчна мисия.

On this day Vanya was performing a month, and I decided to dedicate it all day to him.
На този ден Ваня изпълняваше един месец и реших да го посветя цял ден.

The unfortunate accident took place while the man was performing his normal work duties.
Инцидентът станал, докато мъжът изпълнявал служебния си дълг.

The pilot was performing aerobatics at exhibition, when he crashed.
Пилотът е изпълнявал фигури от висшия пилотаж по време на демонстрации, когато е претърпял катастрофата.

Last night the captain wanted to see if his orderly was performing his duty properly.
Снощи капитанът поискал да провери как ординарецът изпълнява дълга си.

But only because Dr. Julia was performing emergency urethral reconstructive surgery"?
Но само, защото д-р Джулия правеше спешна операция за реконструкция на уретра"?

Some argue McGraw had a right to punish a female fan when she wouldn't let go of his leg while he was performing.
Някои твърдят, McGraw имаше право да накаже жена фен, когато тя няма да пусна крака му, докато той е извършвал.

Now it happened that while he was performing his priestly service before God in the appointed order of his division.
И когато той изпълняваше свещеническата си служба пред Бога по реда на своя отряд.

During the concerts pianist and composer Jerzy Peterburgski was performing one of his new melodies.
По време на концертите пианистът и композитор Йежи Петербургски изпълнява една от новите си мелодии.

CAN said that no EU country was performing sufficiently well in both ambition and progress towards reducing carbon emissions.
Че никоя страна от ЕС не изпълнява достатъчно в изпълнение на поставените амбиции и в напредък в намаляването на въглеродните емисии.

Brahmānanda: He says that from the Vedas we know that Kṛṣṇa is unlimited, especially when He was performing His rāsa-līlā with the gopīs.
Брахмананда: Той казва, че от Ведите знаем, че Кришна е безграничен, особено когато изпълнява Своята раса-лила с гопите.

To prevent losing his voice when he was performing, Andy Serkis drank a mix of honey, lemon, and ginger, a.k.a Gollum Juice.
За да предотврати загубата на глас, когато изпълняваше, Анди Серкис пиеше смес от мед, лимон и джинджифил, известен още като Gollum Juice.

Complaints and claims from passengers, relating to the trip, should be addressed to the company, which was performing the trip.
Жалби и претенции от пътници, отнасящи се до пътуването трябва да се адресират към фирмата- превозвач, която е изпълнявала дадения курс.