Примери за използване на Was spoken на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
I was spoken of in Daniel.
Only German was spoken at home.
It was spoken only by 2 people in 2010.
Той се е говорил само от 2 души през 2010 г.At one time that possibility was spoken of.
По едно време се говореше за такава възможност.This was spoken in Daniel 9:27.
За това се говори и в Даниил 9:27.This was to fulfil what was spoken by the prophet.
Swedish was spoken at home and in the community.
Този език се говори у дома и в общността.The name meant nothing to me when it was spoken.
He was spoken well of for a Jew.
За него се говореше с уважение, макар да беше евреин.So was fulfilled what was spoken through the prophet.
За да се изпълни казаното чрез пророка.Everything was taught by me, and every sentence was spoken by me.
Всичко Occitan was spoken in the southern part of the country.
Окситански бил говорен в южната част на страната.The same language that was spoken by Jesus himself.
Това Not a word was spoken until the last echoes of the slam had died away.
Нито дума не е говорил до последния ехото на шлем Some people say that“Bhagavad-gita” was spoken by Vasudeva Krishna.
Някои хора казват, че„Бхагавад Гита” е изговорена от Васудева Кришна.What language was spoken in Western Europe in 9. to 15. century?
Какъв език се говори в Западна Европа в 9. до 15. век?And his father andmother were marveling upon what was spoken concerning him.
А баща Му имайка Му A language that was spoken in Flanders and now along the border of Belgium.
Език, който бил говорен във Фламандия и днес покрай границата с Белгия.It is the same language that was spoken by Jesus Christ.
Предполага се, че това No word was spoken but I could feel that she was deeply stirred.
Не бе произнесена нито дума, но можех да почувствам, че тя We have the written Word of God, which was spoken and recorded by the prophets.
Но Бог не ни говори единствено чрез Писанията и пророците.Every word in my book bears my image and Falun,and every sentence was spoken by me.
Всяка дума в книгата ми носи моя образ и Фалун,и всяко изречение е изречено от мен.Anne Boleyn's most famous quote was spoken right before she died.
Най-известният цитат на Ан Болейн е изговорен точно преди нейното екзекутиране.In Hebrew- as it was spoken in the Mediterranean, Sephardis means the Iberian Peninsula.
На иврит- така, както се е говорел по Средиземноморието, Сефарад означава Иберийския полуостров.The most famous quote by Anne Boleyn was spoken just prior to her execution.
Най-известният цитат на Ан Болейн е изговорен точно преди нейното екзекутиране.No word further was spoken, and all the time I was with Him not one single sound came from me.
Не бе произнесена повече нито дума и през цялото време, докато бях с Него, от мен не излезе нито звук.Tis latter development is the"common", that was spoken throughout the Hellenistic world.
Tis последната разработка е"общ", че е говорил по време на елинистичния свят.The Bhagavad-gita was spoken to liberate one from the bodily conception of life, and Arjuna put himself in that position to receive this information from the Lord.
Бхагавад-гйта е изговорена, за да освободи всеки от телесното схващане за живота и Арджуна се поставя в това положение, за да получи тази информация от Господа.But Jesus having heard the word that was spoken, saith to the ruler of the synagogue.
Historically, they spoke the Coptic language,a direct descendant of the Demotic Egyptian that was spoken in late antiquity.
През историческите епохи са говорили коптски език,произхождащ от демотически египетски език, говорен в късната античност.
