Какво е " WAS THE FIRST MODERN " на Български - превод на Български

• е първият модерен
• е първият съвременен
• е първото модерно
• става първият модерен

Примери за използване на Was the first modern на Английски и техните преводи на Български

Italy was the first modern fascist state.
Наполеон е първият съвременен фашист.

This endorsement alone may be enough to substantiate the claim that William Gilbert was the first modern scientist.
И за всички учени досега това е основателна причина да се позовават на твърдението, че Уилям Гилбърт е първият модерен учен.

It was the first modern nationalist….
Това е първото модерно националистическо движение.

No ancient treatment of such a problem was then known, and Commandino's was the first modern attempt to fill in the gap.
Не древни лечение на такъв проблем е известно, тогава, както и на Commandino е първият модерен опит за запълване на празнината.

He was the first modern beekeeping teacher in the world.
Той е първият модерен учител по пчеларството в света.

The Big Green Egg was the first modern kamado introduced there, making it the original.
Big Green Egg е първото модерно камадо, лансирано на американския пазар, то е оригиналът.

Rome was the first modern city to reach 1 million inhabitants.
Рим става първият модерен град, достигнал население от 1 милион души.

City Center Sofia(or CCS) was the first modern shopping center in Sofia to open in the spring of 2006.
City Center Sofia(или CCS) е първият модерен търговски център в София, открит през пролетта на 2006.

Rome was the first modern city to reach a population of 1 million by 50 BC.
Рим става първият модерен град, достигнал население от 1 милион души.

In 1748, Jacques Daviel was the first modern European physician to successfully extract cataracts from the eye.
През 1748 г. Жак Давиел е първият модерен европейски лекар, който успешно извлича катаракти от окото.

Thorhild Ramskou was the first modern scholar to suggest that these objects were crystals that could detect the precise location of the Sun based on its refraction of polarized light.
Рамску е първият съвременен учен, предположил че обектите най-вероятно са кристали, способни да определят точната позиция на слънцето чрез пречупване на поляризираната светлина.

City Center Sofia(or CCS) was the first modern shopping center in Sofia to open in the spring of 2006.
City Center Sofia(или CCS) е първият модерен търговски център в София, открит през пролетта на 2006. В него има над 100 магазина, ресторанти.

Mall Galleria Burgas was the first modern shopping mall in the city's first green shopping center in Bulgaria certified by the U.S. Green Building system LEED.
English Русский Mall Galleria Burgas е първият модерен мол в града и първият зелен търговски център в България, сертифициран по американската система за устойчиво строителство LEED.

Richard Easterlin was the first modern economist to revisit the concept of happiness, beginning in the early 1970s.
Ричард Ийстърлин е първият съвременен икономист, който разглежда връзката между щастието и икономическия резултат(1974 г.).

James Hutton(1726- 97) was the first modern geologist, with his Theory of the Earth(1795) challenging existing ideas about the age of the earth.
Джеймс Хътън(1726- 97) е първият съвременен геолог, като неговата Теория на Земята(Theory of the Earth)(1795) оспорва съществуващите идеи за възрастта на Земята.

It is the first modern cold storage in Roxas City.
Това е първият модерен търговски център в град Бургас.

Satyananda Yoga is the first modern yoga tradition offering university diplomas and degrees.
Сатянанда йога е първата модерна йога традиция, която предлага университетски дипломи и степени.

According to Zecharia Sitchin, the Adamu were the first modern humans.
Според Захария Ситчин, адаму са били първите съвременни хора.

Galenus” is the first modern industrial plant for production of medicinal products on the Balkan Peninsula, competing with popular German and Swiss companies.
Галенус“ е първият модерен промишлен завод за производство на лекарствени продукти на Балканския полуостров, конкуриращо се с известни германски и швейцарски фирми.

Vietnam National University is the first modern university established in Vietnam and one of the two national universities in the country.
Виетнамски национален университет, Ханой(VNU) е първият модерен университет, създаден някога в страната и един от двата национални университета във Виетнам.

Chinese artist Yan Peiming is the first modern artist who is still alive and can held an individual art exhibition in Louvre.
Китайски художник Ян Peiming е първият съвременен художник, който е все още жив и може да проведе самостоятелна изложба изкуство в Лувъра.

Mall Galleria Bourgas is the first modern shopping centre in the city and the first green mall in Bulgaria certified by the American system for sustainable construction LEED.
Mall Galleria Burgas е първият модерен мол в града и първият зелен търговски център в България, сертифициран по американската система за устойчиво строителство LEED.

Built in 1968, the rowing base is the first modern facility in Bulgaria, specializing in conducting training and competitions in rowing events.
Изградена през 1968 година, базата е първото модерно съоръжение у нас за провеждане на тренировки и състезания в гребните дисциплини.

Vietnam National University, Hanoi(VNU) is the first modern university ever established in the country and one of the two national universities in Vietnam.
Виетнамски национален университет, Ханой(VNU) е първият модерен университет, създаден някога в страната и един от двата национални университета във Виетнам.

At the place of the homestead of the British consul was created Obraztsov Chiflik, which is the first modern farm for the entire territory of the then Ottoman Empire.
През 1865 година на мястото на чифлика на английския консул е създаден Образцов чифлик, който е първото модерно земеделско стопанство за територията на цялата тогавашна Османска империя.

Mall Galleria is the first modern shopping center in the city of Burgas and the first green mall in Bulgaria.
Е първият модерен търговски център в града и първият зелен мол в България.

Surely we can say that Firefox is the first modern browser and one of the most used today.
Преведен на Български Безсъмнено можем да кажем че Firefox е първият модерен браузър и един от най-използваните днес.

Minister Angelkova said that that is the first modern European station that was realized under a project, which includes the reconstruction of the railway stations in Sofia and Burgas.
Министър Николина Ангелкова заяви, че това е първата модерна европейска гара, която се реализира по проект, включващ и реконструкцията на железопътните гари в София и Бургас.

Galileo is the first modern scientist, in the sense that he actively in gage observations with the telescope he actively proposed theories consistent with telescope and he dared, he dared to challenge the Orthodoxy at the moment.
Галилей е първият съвременен учен, защото той пръв извършил наблюдения с телескоп, сътворил теории въз основа на това, което виждал с телескопа, и се осмелил да противоречи на върховната власт.

According to Zecharia Sitchin,“the Adamu” were the first modern humans, they were created by the Anunnaki 450,000 years ago when they genetically mixed their DNA with that of prehistoric man and that way obtained a labor force which did what the Anunnaki wanted.
Според Зекария Сичин,"Адаму" са били първите съвременни хора, които са създадени от Анунаките преди 450, 000 години, когато те генетично смесват тяхната ДНК с това на праисторическия човек и по този начин, получават работници, които да вършат това, което анунаките са искали.