Какво е " WAS THE MAIN TOPIC " на Български - превод на Български

• беше основна тема
• е основната тема
• беше основната тема

Примери за използване на Was the main topic на Английски и техните преводи на Български

What was the main topic of the conference?
Каква беше основната тема на конференцията?

US officials said the C-400 deal was the main topic of negotiations.
Американските представители заявиха, че сделката С-400 е основната тема на преговорите.

Brexit was the main topic of the visit of US President Barack Obama to London last week.
Brexit беше основна тема на посещението на американския президент Барак Обама в Лондон миналата седмица.

For such spirited design of all child was the main topic covered in the beds of children.
За такива дух дизайн на всички деца е основната тема обхванати в леглата на децата.

Working on the local level for Roma inclusion in EU and acceding countries was the main topic.
Работа на местно равнище за приобщаването на ромите както в ЕС, така и в присъединяващите се страни беше основна тема на срещата на върха.

This curriculum was the main topic in the first day of the partners meeting.
Тази учебна програма беше основната тема в първия ден от срещата на партньорите.

Greece's support for Albania's EU integration process was the main topic, Berisha's office announced.
Подкрепата на Гърция за процеса на евроинтеграция на Албания бе основната тема, съобщи канцеларията на Бериша.

The construction project was the main topic of conversation between the Prime Minister and President of OAO Lukoil Vagit Alekperov at the Council of Ministers.
Проектът за неговото изграждане беше основна тема на разговора на премиера с президента на ОАО Лукойл Вагит Алекперов в Министерския съвет.

Workshops on different topics are offered every year since 2015 when“Second hand” was the main topic of GOATMILK festival of memories.
От 2015 г., когато„втора ръка“ е основната тема на фестивала на спомените GOATMILK, се предлагат семинари по различни теми..

Creating good news in order to counter online hate speech was the main topic in the second training under the Coalition of Positive Messengers to Counter Online Hate Speech project organized by SDA team in on November 23 in Sofia.
Да преборим речта на омразата с добри новини бе основната тема на обучението по проекта Коалиция от посланици за противодействие на езика на омразата в интернет, преведено от екипа на АРС на 23 ноември 2018 в София.

Although the market largely shook off Sunday night's massive shooting in Las Vegas, it was the main topic of conversation in the financial media on Monday.
Независимо от това, че пазарът до голяма степен се отърси от масивната стрелба в неделя вечер в Лас Вегас, това бе основната тема на разговор във финансовите медии в понеделник.

The Poland issue was the main topic of discussion on the agenda of the first meeting for the new year of the Commissioners' College, main focus being on the Constitutional Tribunal changes.
Полският казус беше основна тема в дневния ред на първото за новата година заседание на Колежа на еврокомисарите, като основният фокус е бил върху промените, свързани с Конституционния съд.

The use of electronic documents and electronic signatures in the public sphere was the main topic of the discussion forum, held on November 6, 2003 in Sofia.
Използването на електронни документи и електронни подписи в публичната сфера беше основна тема на проведения в София на 6 ноември 2003 г. дискусионен форум.

The economic crisis in Europe was the main topic of the meeting between President Rosen Plevneliev and the Head of State of Monaco, Prince Albert II, who said that the principality was coping with the challenges.
Икономическата криза в Европа беше основна тема и на срещата на президента Росен Плевнелиев с държавния глава на Княжество Монако принц Албер Втори, който посочи, че княжеството се справя успешно с предизвикателствата.

Anchor How the new technologies are influencing the regulatory frame was the main topic, discussed during the second day of the conference(21 November).
Начинът, по който новите технологии оказват влияние върху регулаторната рамка, беше основната тема, обсъдена по време на втория ден от конференцията.

Our business is increasing a lot in the Middle East in the last few years, due to the higher quality standards required in this market today compared to 10 years ago when the price was the main topic,” said Schenato.
Нашият бизнес се увеличава много в Близкия изток през последните няколко години, благодарение на по-високите стандарти за качество, които се изискват на този пазар днес в сравнение с 10 години, когато цената беше основната тема", каза Шенато.

The 25th anniversary of the European Economic Area(EEA) Agreement, in force since 1994, was the main topic of the EEA Consultative Committee meeting on 23 and 24 May.
Ата годишнина от Споразумението за Европейското икономическо пространство(ЕИП), влязло в сила през 1994 г., беше основната тема на заседанието на консултативния комитет на Европейското икономическо пространство на 23 и 24 май.

The new generation of sheet-metal technology” was the main topic of this year's edition of the exhibition, which clearly reflects the trend towards digitization and intelligent production in the contemporary processing of metal sheets.
Новото поколение технологии за листообработка“ беше основната тема на тазгодишното издание на изложението, чрез която ясно се отразява тенденцията към цифровизация и интелигентно производство в съвременната обработка на метални листове.

Measures for limiting the damages of the crisis on entrepreneurs in Bulgaria was the main topic of conversation between Binev, Pierre Simon- Chairman of Yurochambars, and Tzvetan Simeonov- President of Bulgarian Chamber of Commerce and Industry.
Мерките за ограничаване на щетите от кризата върху предприемачите в България бе основната тема на разговора между Бинев, Пиер Симон- председател на"Юрочамбърс", и Цветан Симеонов- председател на Българската търговско-промишлена палата.

Deepening of the co-operation in the field of agriculture was the main topic of the talks between Prime Minister Boyko Borisov and China's Minister of Agriculture and Rural Affairs Han Changfu, the government's press service said.
Задълбочаване на сътрудничеството в областта на земеделието беше основна тема на разговора между министър-председателя Бойко Борисов и министъра на селското стопанство и провинциите на Китай Хан Чанфу, съобщиха от пресслужбата на кабинета.

The extremely good security co-operation between the UK and Bulgaria was the main topic in a phone conversation between British Prime Minister Boris Johnson and his Bulgarian counterpart Boiko Borissov, the government information service in Sofia said.
Изключително доброто сътрудничество в сферата на сигурността беше основна тема на телефонния разговор между министър-председателя Бойко Борисов и британския му колега Борис Джонсън, съобщават от Пресслужбата на Министерски съвет.

The use of electronic documents and electronic signatures in the public sphere was the main topic of the discussion forum, organized on November 6, 2003 in Sofia by the Center for the Study of Democracy and Applied Research and Communications Fund.
Използването на електронни документи и електронни подписи в публичната сфера беше основна тема на проведения в София на 6 ноември 2003 г. дискусионен форум, организиран от Центъра за изследване на демокрацията и Фондация"Приложни изследвания и комуникации".

Greenland will be the main topic.
Гренландия ще е основната тема.

Since then the European Perspective in Health is the main topic of his work.
Оттогава европейската интеграция в здравеопазването е основната тема на неговата работа.

This will be the main topic of focus for investors.
Това ще е основната тема на фокус за инвеститорите.

This will be the main topic of the European Council on 16 December.
Това ще е основната тема на европейския Съвет на 16 декември.

Children heroes and their exploits- this is the main topic of this article.
Луничките и възрастови петна- това е основната тема на тази статия.

Analogues of this medication are the main topic that we will consider in our article.
Аналозите на това лекарство са основната тема, която ще разгледаме в нашата статия.

Analogs of this drug are the main topic of the article.
Аналози на това лекарство са основната тема на статията.

This will be the main topic of discussion.
Това ще бъде основната тема на разговорите.