Примери за използване на
Was the most effective
на Английски и техните преводи на Български
{-}
Official
Colloquial
Medicine
Ecclesiastic
Ecclesiastic
Computer
Coconut oil was the most effective.
Че кокосовото масло е най-ефикасно.
Did you know that 72% of marketers worldwide said that relevant content creation was the most effective tactic?
Знаете ли, че 72% от маркетолозите в световен мащаб казват, че създаването на подходящо съдържание е най-ефективната SEO тактика?
What was the most effective way of roofing the building?
Кое е най-ефективното уплътняване на сградата?
How can I make this process was the most effective?
Как мога да направя този процес е най-ефективен?
Rosea tea was the most effective treatment for colds and flu during severe winters.
Rosea е най-ефикасното средство срещу простуда и грип по време на студените азиатски зими.
As you can see, Roundup was the most effective.
Както можете да видите, Roundup Classic Pro е най-ефективната.
I believe this was the most effective way to reduce poverty and to bring 20 million people out of poverty by 2020.
Считам, че това беше най-ефективният начин за намаляване на бедността и за изваждане на 20 млн. души от бедност до 2020 г.
They concluded that coconut oil was the most effective.
Доказано е, че кокосовото масло е най-ефикасно.
To ensure that your training was the most effective, you can use your earned money to hire coaches pros.
За да се гарантира, че вашето обучение е най-ефективна, можете да използвате спечелените пари, за да наемат треньори професионалисти.
Among the tried andtested means, he was the most effective.
Сред изпитаните иизпитани средства той беше най-ефективният.
Procter& Gamble was the most effective advertiser;
Козметичната компания P&G(Procter& Gamble) е най-ефективният рекламодател.
Of marketers worldwide said relevant content creation was the most effective SEO tactic?
Че 72% от маркетолозите в световен мащаб казват, че създаването на подходящо съдържание е най-ефективната SEO тактика?
In Middle Asia,Rhodiola Rosea tea was the most effective treatment for cold and flu during severe Asian winters.
В Средна Азия,чаят от R. rosea е най-ефикасното средство срещу простуда и грип по време на студените азиатски зими.
Did you know that, according to an Ascend2 survey, 72% of marketers say that the creation of relevant content was the most effective SEO tactic?
Знаете ли, че 72% от маркетолозите в световен мащаб казват, че създаването на подходящо съдържание е най-ефективната SEO тактика?
This research found that Varesil™ was the most effective venoactive product that they studied.
Това проучване установи, че VaricoBooster™ е най-ефективният venoactive продукт, който те учи.
Plain water, mushrooms and basil may also reduce the odor; the mix of fat and water found in milk,however, was the most effective.
Чиста вода, гъби и босилек също могат да отслабят миризмата, но съотношението на мазнини и вода,характерен мляко е най-ефективният.
To cleanse the body of toxins andslags at home was the most effective, the course should last at least four weeks.
За да се изчисти тялото от токсини ишлаки в дома е най-ефективна, курсът трябва да продължи най-малко четири седмици.
Lewin's research found that in general, participative leadership, ordemocratic leadership as it is often called, was the most effective style.
Изследването на Левин установява, че ръководство с участие,известно още като демократично ръководство, обикновено е най-ефективният лидерски стил.
A 2002 study found that a soy-based product was the most effective natural alternative to DEET.
Проучване от 2002 година на репеленти против комари е установило, че продукти на соева основа за деца е най-ефективната естествена алтернатива на DEET.
She tried several weight correction options on this product, but in the end,the kefir alternation diet- striped was the most effective and gentle.
Тя опита няколко варианта за корекция на теглото на този продукт, нов крайна сметка диетата за кефир- райе беше най-ефективна и нежна.
Insisted that the agreement was the most effective way to prevent Iran from developing nuclear technology for military purposes.
Франция и Великобритания настояха, че споразумението е най-ефективният начин да се попречи на Иран да развива ядрени технологии за военни цели.
A 2002 study of mosquito repellents found that the soy-based Bite Blocker for Kids was the most effective natural alternative to DEET.
Проучване от 2002 година на репеленти против комари е установило, че продукти на соева основа за деца е най-ефективната естествена алтернатива на DEET.
That oil of cinnamon was the most effective for the general improvement of hair, it is necessary to adhere to a number of recommendations from professionals.
За да канела масло е най-ефективно за цялостното възстановяване на косата, трябва да се следват няколко препоръки от специалисти.
The researchers observed that the evening post-meal walk was the most effective in lowering blood sugar levels for a full 24 hours.
Изследователите отбелязват, че ходенето вечерта след хранене е най-ефективно за понижаване на нивата на кръвната захар за цели 24 часа.
Coding were successfully used for the treatment of addiction, and eventually it became clear thatthis method of treatment, unlike many others was the most effective.
Кодирането започва да се прилага успешно при лечение на зависимостите и с времето стана ясно, четози метод на лечение за разлика от много други е най-ефективен.
The trebuchet, probably evolved from the petraria in the 13th century, was the most effective siege weapon before the development of cannons.
Требушетът, най-вероятно развит от петрарията през XIII в., е най-ефективната обсадна машина до появата на оръдията.
To glazing a balcony or loggia was the most effective, it is necessary to use high-quality materials- special profiles of PVC or aluminum, which perfectly hold heat in the room.
За остъкляване балкон или лоджия е най-ефективен, е необходимо да се използват висококачествени материали- специални профили от PVC или алуминий, които перфектно задържат топлината в стаята.
After numerous studies, Dr. Tabata concluded that a protocol involving 20 seconds of intense exercise followed by 10 seconds of rest,for a total of 8 rounds that last 4 minutes, was the most effective method of improving aerobic and anaerobic capacity.
След многобройни изследвания д-р Табата достигнал до извода, че протокол, включващ 20 секунди интензивно натоварване,последвано от 10 секунди почивка, повторен 8 пъти за общо 4 минути е най-ефективният метод за подобрение на аеробния и анаеробния капацитет.
Among all 3 strategies,thinking negative things about your ex was the most effective way to get over a break up, whereas distraction is an effective way to feel more pleasant.
Сред всичките 3 стратегии,мисленето за негативните неща за бившия е най-ефективният начин да преодолеете раздялата, докато разсейването е ефективен начин да се чувствате по-добре.
The distinction/claim that Jesus was the onlyDivine Son of God andthat was the only reason why I was able to perform so many amazing miracles during my physical incarnation, was the most effective way, to disempower believers.
Твърдението, че Исус е единственият БожественСин на Бог и поради това той е способен да извършва толкова много невероятни чудеса по време на моето въплащение, е бил най-ефективният начин да се отнеме силата от вярващите.
English
Română
Turkce
عربى
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Українська
اردو
Tiếng việt
中文