Какво е " WAS TOO YOUNG " на Български - превод на Български

• е твърде млад
• твърде млад
• беше твърде млад
• беше прекалено млада
• е прекалено млад
• бях прекалено млад
• е твърде млада
• твърде млада
• беше твърде млада
• беше прекалено млад

Примери за използване на Was too young на Английски и техните преводи на Български

He was too young.
Той беше твърде млад.

But then I realized that she was too young.
После се сетих, че тя е твърде млада.

I was too young.
Аз бях прекалено млада.

With me, he was too young.
Беше твърде млад за мен.

I was too young for the war.
Твърде млад за война.

Implying that she was too young as well.
Намеквайки, че тя самата е твърде млада.

She was too young for life.
Твърде млад за живота.

I could tell you it was because I was too young to be a mom.
Беше защото бях твърде млада, за да бъда майка.

She was too young.
Тя беше прекалено млада.

They might say back in the early 70s but I was too young to remember that.
От началото на 70-те, бях твърде млад, за да го осмисля тогава.

Since I was too young to know better.
Откакто бях прекалено млада.

I told him there was a robbery in progress and he was too young to die.
Казах му, че има грабеж и той е прекалено млад да умре.

Katya was too young.
Катя беше прекалено млада.

Was too young to understand what she was doing.
Беше твърде млада за да разбира какво прави тя.

I grew up in this area but was too young to know what was going on.
Аз рапирах там, но бях твърде малък да осъзная какво става.

He was too young to know death.
Той бе твърде млад, за да мисли за смъртта.

What you did was wrong, but I was too young and stupid to realise it.
Това, което направихте бе грешка, а аз бях прекалено млад и глупав, за да го осъзнаня.

He was too young to rule on his own.
Той е твърде млад, за да управлява сам.

Melnichenko, one of the ten richest Russians, was too young to benefit from privatization.
Мелниченко, един от десетте най-богати руснаци, беше твърде млад, за да се възползва от приватизацията.

She was too young to see death.
Той бе твърде млад, за да мисли за смъртта.

The problem was that I was too young to legally sign a lease.
Тогава бях твърде млад, за да мога легално да подписвам юридически документи.

I was too young to contemplate failure.
Аз бях твърде млад, че да очаквам неуспех.

The child was too young to testify.
Детето е твърде млад, за да протестира.

I was too young to think about failure.
Аз бях твърде млад, че да очаквам неуспех.

When questioned if Pattinson was too young, Boyle responded,“No, no. He must be in his 30s.
А когато го питат дали Патинсън не е прекалено млад за ролята, той отговаря:„Не, той трябва да е около 30-те.

She was too young to have eyes so wary.
Бе твърде млад, за да има такива очи.

When questioned if Pattinson was too young, Boyle responded,“No, no. He must be in his 30s.
Запитан дали Патинсън не е прекалено млад, за да получи такава влиятелна роля, Бойл възразява:„Не, не, той е над 30 и е готов.

He was too young-- 3 years old, maybe 4.
Той е твърде млад- на 3 години, може би 4.

His mother's memory tore at his heart because she had died loving him, when he was too young and selfish to love her in return, and because somehow, he did not remember how, she had sacrificed herself to a conception ofloyalty that was private and unalterable.
Споменът за майката късаше сърцето му, защото тя бе умряла, обичайки го, докато той беше прекалено млад и себелюбив, за да отвърне на любовта й, и защото по някакъв начин, не помнеше какъв, тя се бе пожертвала в името на една дълбоко лична и непоклатима представа за предаността.

She was too young to be called a woman.
Твърде млада, за да се нарече жена.