Какво е " WAS UNLIKELY " на Български - превод на Български

• е малко вероятно
• едва ли
• за малко вероятно

Примери за използване на Was unlikely на Английски и техните преводи на Български

This development was unlikely.
Това развитие е малко вероятно.

He said it was unlikely that the alcoholic drinks would be sold outside of Japan.
Той добавя, че е малко вероятно напитката да се предлага извън Япония.

The mayor's office said that was unlikely.
От канцеларията на кмета казаха, че това е малко вероятно да стане.

He said it was unlikely that the alcoholic drinks would be sold outside of Japan.
Той също така казва, че тази напитка е малко вероятно да се продава извън Япония.

Unfortunately, this interior did not please your eye, and was unlikely to lift your spirits.
Такъв интериор не е приятен за окото, и е малко вероятно да повдигне духа ви.

Cybersyn's technology was unlikely to have been up to the task of helping Chile's socialist economy succeed.
Технологията едва ли щеше да помогне на социалистическата икономика на Чили.

Dr Northover also said that corrosion on the books was unlikely to be modern.
Д-р Нортховър казва също, че корозията на книгите е малко вероятно да бъде със съвременен произход.

The official added that the White House was unlikely to publish the proposal before Israel's elections in April.
Източникът добави, че е малко вероятно Белият дом да публикува черновата преди изборите в Израел през април.

Was unlikely to help Italy economically but could significantly damage its image on the world stage.
Че е малко вероятно проектът да помогне на Италия в икономическо отношение и може значително да навреди на международния имидж на страната.

Tokyo Electric Power Co told reporters the latest leak was unlikely to have reached the ocean.
Tokyo Electric Power Co заяви пред репортери, че е малко вероятно новите води да са достигнали океана.

Queloz said that Cheops was unlikely to answer the question of whether there is life on other planets.
Келоз също така заяви, че е малко вероятно"Хеопс" да даде отговор на въпроса дали има живот на други планети.

Analysts who warned of a potential Russian attack in the Baltics recognized that an invasion was unlikely.
Тези анализатори, които предупреждаваха за възможно нападение от Русия на Прибалтика, признаваха, че такъв сценарий е малко вероятен.

The right moves- some of which the dealer was unlikely to mention- could actually give you an unexpected bonus.
Правилните ходове- някои от които дилърът едва ли ще споменава- всъщност могат да ви дадат неочакван бонус.

When the queasiness didn't subside, the possibility of being pregnant crossed my mind, but I knew that was unlikely.
Когато прилошаването не отшумя, мисълта, че може да съм бременна ми мина през ума, но знаех, че е малко вероятно.

The same draft report said it was unlikely India would need any new coal power stations for at least 10 years.
В същия проекто-доклад се казва, че е малко вероятно Индия да се нуждае от нови електроцентрали на въглища в продължение на поне 10 години.

Germany's Foreign Minister, Heiko Maas, said on Sunday that the idea of the United Kingdom avoiding Brexit was unlikely.
Германският външен министър Хайко Маас заяви в неделя, че идеята за отказ на Великобритания от Брекзит е малко вероятна.

The Czechs saw this as a distant event on which they had opinions but which was unlikely to affect them regardless of the outcome.
Чехите гледаха на тях като на далечно събитие, за което те имат мнение, но е малко вероятно да ги засегне независимо от изхода.

The Philippine Institute of Volcanology and Seismology(PHIVOLCS) said a in Tweet to expect aftershocks, but major damage was unlikely.
Филипинският институт по вулканология и сеизмология заяви в Туитър, че могат да се очакват вторични трусове, но е малко вероятно да има големи поражения.

Beijing's position was unlikely to change so quickly, which means the prospects for START-3 are not much better than those of the INF.
Малко вероятно е позицията на Пекин да се промени толкова бързо, което означава, че перспективите на СНВ-3 не са много по-добри от тези на ДРСМД.

China-based censorship monitoring group GreatFire says the outage was unlikely to be government-related.
Базираната в Китай група за наблюдение на цензурата GreatFire казва, че е малко вероятно прекъсването да бъде свързано с правителството.

The United States said the project was unlikely to help Italy economically and could significantly damage the country's international image.
Съединените щати заявяват, че е малко вероятно проектът да помогне на Италия в икономическо отношение и може значително да навреди на международния имидж на страната.

While no decision has been made on Mr. Cretz's future, officials said he was unlikely to return to Tripoli.
Въпреки че не е взето решение за бъдещето на Крец, длъжностните лица заявиха, че е малко вероятно той да се върне в Триполи.

And while he insisted that Alaska was unlikely target for a nuclear strike, Mr Zidek admitted that the state's defensive facilities could be picked for attack.
И макар да твърди, че Аляска е малко вероятна мишена за ядрена акция, Зидек признава, че отбранителните средства на щата все пак могат да станат мишена за нападение.

Analysts who warned of a potential Russian attack in the Baltics recognized that an invasion was unlikely.
Анализаторите, които предупреждаваха за вероятна атака на Русия срещу балтийските страни, признаха, че подобен сценарий е малко вероятен.

Although President Donald Trump hinted that a deal before March 1 was unlikely, it would not be a surprise if we see some agreement.
Докато президентът Доналд Тръмп намекна, че сделка преди 1 март е малко вероятна, то няма да е изненада ако евентуално се стигне до такава.

More than half of the alcoholics in the United States have no multigenerational family history of the disease, suggesting that their form of alcoholism was unlikely to have genetic causes.
Повече от половината от алкохолиците в Съединените щати нямат фамилна история на заболяването, което предполага, че тяхната форма на алкохолизъм е малко вероятно да има генетични причини.

These experiments also suggested that metabolism of lamotrigine was unlikely to be inhibited by clozapine, fluoxetine, phenelzine, risperidone, sertraline or.
Резултатите от тези опити предполагат и че метаболизмът на ламотрижин е малко вероятно да бъде инхибиран от клозапин, флуоксетин, фенелзин, рисперидон, сертралин или тразодон.

Despite the statements of pacifists, we must recognize that without so many wars in the world, this area was unlikely to be so advanced.
Въпреки изявленията на пацифисти, ние трябва да признаем, че без толкова много войни в света, тази област е малко вероятно да бъде толкова напреднали.

He said, the lack of a co-ordinated, international response to global challenges was unlikely in an era of populist and protectionist leaders such as US president Donald Trump.
По думите на Ротшилд, липсата на съгласувана международна реакция на глобалните предизвикателства е малко вероятна в епохата на популистките и протекционистки лидери, такива като президента на САЩ Доналд Тръмп.

The US ambassador to Nato, Kay Bailey Hutchison, said the US backed Germany's plan for an internationally controlled security zone in the area, although she said direct US involvement was unlikely.
Американският посланик в НАТО Кей Бейли Хатчисън заяви, че САЩ подкрепят плана на Германия за международно контролирана зона за сигурност в района, въпреки че тя заяви, че прякото участие на САЩ е малко вероятно.