Какво е " WASHED-UP " на Български - превод на Български

• измита
• съсипан
• фалирал
• измити
• свършен
• пропаднал

Примери за използване на Washed-up на Английски и техните преводи на Български

He's all washed-up.
Той е свършен.

Washed-Up Birds in England.
Мъртви птици в Англия.

I'm all washed-up.
Ще съм съсипан.

A washed-up gangsterland?
Фалирала гангстерска фамилия?

I am not washed-up.
Не съм съсипан.

Or a washed-up navy SEAL named Sam?
Или бившият тюлен Сам?

I'm all washed-up!
С мен е свършено!

The washed-up hero known as Galavant♪.
Съсипаният герой на име Галавант.♪.

You are not washed-up.
Ти не си залязваща звезда.

I was washed-up when I got off that train.
Бях свършен, когато слязох от влака.

Great man or washed-up loser?
Велик човек или корабокруширал неудачник?

A washed-up old man who couldn't even defend himself.
Съсипан старец, който не може да се защити.

I'm not a washed-up singer.
Не съм певица еднодневка.

A washed-up old republican dreaming of better days?
Съсипан стар републиканец мечтаещ за по-добри дни?

A bunch of washed-up alcoholics.
Купчина изтъркани алкохолици.

It is possible for these purposes to use the washed-up jar with ink.
Да, за тези цели използвайте измити буркан с мастило.

You're washed-up here.
Затова са ви пратили тук.

No one cared much about the death of a washed-up prizefighter.
На никой не му пукаше особено за смъртта на един боксьор.

Will we see washed-up major leaguers?
Ще видим ли някой от главните?

We have raced so many times before… but a pathetic… washed-up, aged ex-champion.
Състезавали сме се много пъти преди а е жалък, съсипан, остарял бивш шампион.

He's a washed-up vet who wants to throw his weight around.
Той е фалирал ветеринар, който си предава тежест наоколо.

I showed her, that washed-up debutante.
Казах й, че е изтъркана дебютантка.

The pathetic, washed-up bounty hunter will do anything for his prize, even if it's at the risk of Larec's life.
Патетичната, фалирал ловец на глави Ще направя всичко за неговата награда, дори ако това е в риск на живота Larec му.

You had a meeting with some washed-up ex-boxer.
Имал си среща със залязъл бивш боксьор.

A washed-up old man with no friends, no distribution deal, wife on the rocks, people laughing at him, feeling sorry for himself.
Пропаднал старец без приятели и договор за разпространение, отритнат от жена си и осмиван от всички, изпитва съжаление към себе си.

Stan Marsh is a washed-up fourth grader.
Стен Марш е пропаднал четвъртокласник.

Means with addition of a dimeksid need to be applied only on the washed-up and dry hair.
Средства с добавянето на процента трябва да се прилага единствено върху измита и суха коса.

Former athletes, washed-up actors, and women.
Бивши спортисти, фалирали актьори и… жени.

It's risky, but he hopes that his creative gamble will prove that he's a real artist and not just a washed-up movie star.
Рисковано е, но той се надява, че неговият творчески хазарт ще докаже, че е истински творец, а не просто фалирала филмова звезда.

People don't wanna see a washed-up party animal.
Хората не искат да гледат съсипан купонджия.