Какво е " WASN'T SUCH A GOOD IDEA " на Български - превод на Български

• не беше добра идея
• не е толкова добра идея
• идеята не беше добра

Примери за използване на Wasn't such a good idea на Английски и техните преводи на Български

Maybe this wasn't such a good idea.
Това не е добра идея.

Wasn't such a good idea after all.
Въпреки всичко не е толкова добра идея.

Maybe this wasn't such a good idea.
Май идеята не беше добра.

And I, of course, began to think that my experiment wasn't such a good idea.
И аз, разбира се, започнах да мисля, че експериментът ми не е толкова добра идея.

Maybe this wasn't such a good idea.
Май че не беше добра идея.

I don't know. Maybe revisiting this relationship wasn't such a good idea.
Не знам, може би… възобновяването на връзката ни, не беше толкова добра идея.

This wasn't such a good idea.
Това не беше толкова добра идея.

I just guess the whole thing wasn't such a good idea.
Мисля, че не беше добра идея.

Perhaps it wasn't such a good idea to ask her about that.
Може би не бе добра идея да я пита точно това.

Maybe inviting them over wasn't such a good idea.
Май не беше добра идея да ги каним.

I told her it wasn't such a good idea. I have got enough problems with Nell without adding more to the mix.
Казах и че това не е добра идея, и без това си имам достатъчно проблеми с Нел.

Maybe coming back wasn't such a good idea.
Може би връщането ни не беше добра идея.

Maybe this wasn't such a good idea.
Това май не бе добра идея.

I'm thinking this whole thing wasn't such a good idea.
Мисля, че това цялото нещо не беше добра идея.

Maybe this wasn't such a good idea.
Може би не беше добра идея.

I guess kicking the door down wasn't such a good idea.
Ритането на вратата в хотела не беше добра идея.

Maybe this wasn't such a good idea.
Това май не беше добра идея.

Maybe turning on the power wasn't such a good idea.
Включването на захранването не беше толкова добра идея.

I guess that wasn't such a good idea after all.
Май не беше добра идея.

You don't have to read, maybe that wasn't such a good idea.
Не е нужно да четете, идеята не беше добра.

I guess this wasn't such a good idea.
Явно идеята не беше добра.

Maybe putting him in a normal school wasn't such a good idea.
Може би да го запишем в нормално училище не беше добра идея.

I guess this wasn't such a good idea.
Предполагам не беше добра идея.

Now, Doris, maybe this wasn't such a good idea.
Сега, Дорис, може би това не е добра идея.

Maybe what wasn't such a good idea?
Може би това, което не е толкова добра идея?

And I told her maybe that wasn't such a good idea.
Подиграва И аз си казах може би, че не е толкова добра идея.

I told you this wasn't such a good idea.
Казах ти, че не е добра идея.

Dad, maybe this wasn't such a good idea.
Татко, може би това не беше добра идея.

Well, maybe that wasn't such a good idea.
Е, може би това не беше толкова добра идея.

Melinda, maybe this wasn't such a good idea.
Мелинда, може би не е толкова добра идея.