Какво е " WATCHING OVER YOU " на Български - превод на Български

• бди над теб
• те пази
• те наблюдава
• грижи за вас

Примери за използване на Watching over you на Английски и техните преводи на Български

I will be watching over you.
Ще бдя над теб.

Watching over you, keeping you safe.
Бди над вас, ви държи в безопасност.

He's been watching over you.
Той е бил бди над вас.

I will always be with you and will always be watching over you.
Ще бъда винаги с теб и винаги ще се грижа за теб.

I'm the one that's been watching over you your entire life.
Аз съм този, който е бил бди над теб целия си живот.

And that is because in the Huayra the black art of aerodynamics is watching over you.
Защото изкуството на аеродинамиката на Хуайра се грижи за вас.

God is always watching over you.
Наистина Аллах ви наблюдава.

I am watching over you, guiding you, and protecting you during these changes.".
Аз се грижа за теб, ръководя те и те защитавам по време на тези промени.

He will always be watching over you.
Винаги ще те наблюдава.

We have been watching over you ever since you set foot in England-- keeping you safe.
Ние сме били бди над вас някога тъй като стъпи в Англия- Водене сте в безопасност.

I will always be watching over you.
Винаги ще те наблюдавам.

I crashed my bike on the sidewalk.- Next time you're riding a bike and you get scared, think of me and I will be watching over you.
Друг път като се возиш и те хване страх, си мисли за мен и аз ще бдя над теб.

He will always be watching over you.
Той винаги… ще бди над теб.

Legend has it that if you see a spider on Halloween, it is actually the spirit of a loved one watching over you.
Легендата гласи, че ако на Хелоуин видиш паяк, то това всъщност е духът на любимия или любимата, който те пази.

The good Lord must be watching over you, sir.
Господ се грижи за вас, сър.

Whenever possible, grab a gun and ammunition, drive through the streets in search of another goal, but do not forget that they are watching over you.
Когато е възможно, грабнат оръжието и боеприпасите, шофиране по улиците в търсене на нов гол, но не забравяйте, че те са бди над вас.

There must be someone watching over you.
Сигурно някой бди над теб.

If you pray, satan cannot injure you even a little, because you are God's children and He is watching over you.
Ето защо, мили деца, не се страхувайте. Ако се молите, Сатаната не може да ви нарани дори малко, защото вие сте Божии деца и Той ви наблюдава.

You have an angel watching over you.
Имате един ангел да бди над вас.

One of the perks of being a member of the hereditary UK monarchy is that you have armed guards watching over you at all hours.
Една от облагите на това да бъдеш член на старата британска монархия е, че имаш въоръжена охрана, която те пази през цялото време.

It's like something's watching over you from above.
Като че ли някой отгоре те пази.

One of the perks of being a member of the hereditary UK monarchy is that you have armed guards watching over you at all hours.
Една от облагите да бъдеш член на стара наследствена монархия е, че разполагаш с въоръжена охрана, която те наблюдава по всяко време.

Baby Greyson is in heaven watching over you and your family!
Иван Рилски Чудотворец бди над вас и семействата ви!!

Don't forget I will be watching over you.
Не забравяй… Ще те наблюдавам.

Baby Greyson is in heaven watching over you and your family!
Свети Иван Рилски Чудотворец да бди над Вас и Вашите семейства!

I'm the angel that will be watching over you.
Аз съм ангела, който ще те пази.

Maybe, he's up there somewhere, watching over you.
Може би той е някъде там горе и те наблюдава.

He will watch over you.
Той ще бди над теб.

May the Great Spirit watch over you, William Blake.
Великият Дух нека бди над теб, Уилиям Блейк.

Yeah, she will watch over you with her Care Bear stare.
Да, тя ще те пази с неговия загрижен мечешки поглед.