Какво е " LOOKING AT YOU " на Български - превод на Български

• те гледам
• те погледна
• те поглеждам
• ви наблюдава
• те гледа
• те гледат
• те гледах
• те погледнат
• те погледне
• вторачени в теб
• ви видях
• те заглежда

Примери за използване на Looking at you на Английски и техните преводи на Български

Not looking at you.
Не те гледам.

Those girls keep looking at you.
Онези момичета все те зяпат.

Looking at you now.
Като те гледам сега.

That girl's looking at you.
Това момиче те гледа.

Looking at you I simply thought--.
Когато Ви видях сама на моста си помислих.

Although, looking at you now.
Макар като те гледам сега.

Looking at you, he… I remembered my mummy.
Когато ви видях… си спомних за майка ми.

I will be looking at you silently.
Мълчаливо ще те поглеждам.

I can't even breathe just looking at you!
Дори не мога да дишам, когато те погледна!

Just looking at you.
Просто те гледам.

Sit down, everybody's looking at you.
Сядай! Всички те зяпат.- Не е вярно!

Just looking at you, Patty.
Просто те гледам, Пати.

Feeling cold just looking at you!
Да настръхвам само като те погледна!

Even looking at you I'm sick to my stomach.
Само като те погледна, ми става зле.

The only person looking at you is me.
Единственият, който те гледа, съм аз.

Looking at you, I feel so strong now.
Като те гледам сега се чувствам толкова силна.

I can tell just by looking at you.
Мога да го разбера, само като те погледна.

A man looking at you… desiring you..
Мъжът те гледа, желае те..

And get the girls looking at you!
А и ще забележиш, че момичетата те заглежда!

Looking at you, I don't really see much of an outlaw.
Когато те погледна не виждам разбойник.

I can barely breathe just looking at you.
И аз не мога да дишам само като те погледна.

Here's looking at you, Kid.".
Ето както те гледа, хлапе.".

There's a cute guy at the bar looking at you.
Един здравеняк на бара те заглежда.

Looking at you I can say something is wrong.
Като те гледам, мога да кажа, че има нещо гнило.

I saw you shoot that bartender for looking at you.
Та ти уби бармана само защото те погледна!

Looking at you is like looking at a ghost.
Като те гледам, все едно виждам призрак.

So disgusting that I feel nauseous just from looking at you.
Толкова отвратителна, че ми се гади като те погледна.

Looking at you I thought you were smarter.
Като те гледах, те мислех за по-умен.

But manipulates the brainwaves of the person looking at you.
Манипулира мозъчните вълни на човека, който ви наблюдава.

But now, looking at you, your face is so familiar.
Но сега като те гледам, лицето ти е толкова познато.