Какво е " WATERED GARDEN " на Български - превод на Български

• напоявана градина
• с вода градина

Примери за използване на Watered garden на Английски и техните преводи на Български

We will be like a watered garden.
И ти ще бъдеш като напоявана градина.

Their soul shall be as a watered garden, and they shall not sorrow any more at all"(Jeremiah 31:12).
И душата им ще бъде като напоявана градина, и те няма да изнемощеят вече.”/Еремия 31:12/.

And their soul shall be as a watered garden, and.
И на говедата; и душата им ще бъде като напоявана градина и те няма да.

You will be like a watered garden, a gurgling stream that never runs dry.
Вие ще бъдете като напоена с вода градина, като ручей, който никога не пресъхва.

He will make our bones strong and our lives will be like a watered garden(see Isa. 58:11).
Ще даде сила на костите ни и ще бъдем като напоявана градина(вижте Исая 58:11).

Their life will be like a well watered garden, and they won't ever be sorrowful again.
И душата им ще бъде като напоявана градина и вече няма да изнемощеят.

They shall come and sing in the height of Zion, and shall flow to the goodness of Yahweh, to the grain, and to the new wine, and to the oil, and to the young of the flock and of the herd: and their soul shall be as a watered garden; and they shall not sorrow any more at all.
И те ще дойдат, и ще пеят върху височината на Сион, И ще се стекат към благата Господни, Към житото, виното, и дървеното масло, И към рожбите на овцете и на говедата; И душата им ще бъде като напоявана градина, И те няма да изнемощеят вече.

Their life shall become like a watered garden, and they shall never languish again.
И душата им ще бъде като напоявана градина и вече няма да изнемощеят.

They will come and shout for joy on the heights of Zion;… They will be like a well watered garden, and they will sorrow no more.".
И те ще дойдат и ще пеят върху височината на Сион и ще се стекат към благата Господни… И душата им ще бъде като напоявана градина и те няма да изнемощяват вече” Ерем.

You will be like a well? watered garden, like a spring whose waters never fail.
Вие ще бъдете като напоена с вода градина, като ручей, който никога не пресъхва.

And the LORD shall guide thee continually, and satisfy thy soul in drought, and make fat thy bones: and thou shalt be like a watered garden, and like a spring of water, whose waters fail not.
Господ ще те води всякога, Ще насища душата ти в бездъждие, И ще дава сила на костите ти; И ти ще бъдеш като напоявана градина, И като воден извор, чиито води не пресъхват.

Their life shall be like a watered garden, and they shall languish no more.-jeremiah 31:12.
И душата им ще бъде като напоявана градина, и те няма да изнемощеят вече.”/Еремия 31:12/.

And Yahweh will guide you continually, and satisfy your soul in dry places, and make strong your bones; and you shall be like a watered garden, and like a spring of water, whose waters don't fail.
Господ ще те води всякога, Ще насища душата ти в бездъждие, И ще дава сила на костите ти; И ти ще бъдеш като напоявана градина, И като воден извор, чиито води не пресъхват.

And you will be like a watered garden, like a spring of water whose waters never fail.
И вие ще бъдете като напоена с вода градина, като ручей, който никога не пресъхва.

Out of our intimacy with the Lord may our souls be like a watered garden and like a spring of water"whose waters fail not".
Ако ревнуваме за Бога и Неговото дело, ще бъдем по Неговото обетование„като напоена с вода градина и като извор, чиито води никога не пресекват” Ис.

Thou shalt be like a watered garden, and like a spring of water, whose waters fail not“.
И ти ще бъдеш като напоявана градина, и като воден извор, чийто води не пресъхват.

And the LORD shall guide thee continually, and satisfy thy soul in drought… and thou shalt be like a watered garden, and like a spring of water, whose waters fail not.”~Isaiah 58:11.
Господ ще те води всякога, ще насища душата ти в бездъждие, и ще дава сила на костите ти; и ти ще бъдеш като напоявана градина, и като воден извор, чиито води не пресъхват.”/Исая 58:11/.

And you said I would” be like a watered garden, and like a spring of water whose waters do not fail.
И ти ще бъдеш като напоявана градина, и като воден извор, чийто води не пресъхват.

Their life shall become like a watered garden and they shall never languish again.
И на говедата; и душата им ще бъде като напоявана градина и те няма да.

The Ivaylovgrad stone water garden- for outdoor relaxation Valmarg Stone.
Водната градина с камък от Ивайловград за релакс в двора Валмарг стоун.

The water garden is full of asymmetries and curves.
Водната градина е изпълнена от асиметричности и извивки.

Monet would find inspiration in this water garden for more than twenty years.
Импресионистът намира вдъхновение във Водната градина в продължение на повече от двадесет години.

Landscape use dried flowers, water garden.
Използване на растения в ландшафтен дизайн сух цвят, езерце.

Landscape use: dried flowers, water garden.
Използване на ландшафта: сухи цветя, езерце.

Landscape use: container, border, water garden.
Използването на ландшафта: саксийно растение, граница, езерце.

Small water garden.
Моята малка водна градина.

Landscape use dried flowers, mass planting, water garden.
Използване на растения в ландшафтен дизайн сух цвят, група засаждане, езерце.

Landscape use container, border, water garden.
Използване на растения в ландшафтен дизайн гърнет, бордюр, езерце.

There's a court hall, and overgrown water garden.
Има зала и водна градина.

Landscape use: dried flowers, mass planting, water garden, background.
Използването на ландшафта: сухи цветя, група засаждане, езерце, фон.