Какво е " WATERSHEDS " на Български - превод на Български

• вододелите
• водосборите
• водните басейни
• водоразделенията
• водосборни басейни
• на речните басейни

Примери за използване на Watersheds на Английски и техните преводи на Български

Watersheds across the country.
Водоемите в цялата страна.

They don't want to hear about watersheds.
Не искат да слушат за вододели.

Watersheds of desire and devolution- devotion.
Вододелите на желанието и креда… предаността.

Many different plants and animals live in the watersheds.
Някои растения и животни живеят във водните басейни.

These watersheds include lands in Quebec and Maine.
Тези водосбори включват земи в Квебек и Мейн.

This project will be implemented in several watersheds alongside the Nile Basin.
Този проект ще се изпълнява в няколко водосборни басейни по протежението на р. Нил.

Watersheds are important because activities within them affect water quality.
Вододелите са важни, защото те оказват влияние върху качеството на водата.

Dozens of communities across the country are taking similar steps to protect their watersheds.
Десетки общности в цялата страна предприемат подобни стъпки, за да защитят своите водоеми.

Around the watersheds is possible to see the largest rodent in the world, called capybara.
Край водните басейни е възможно да се натъкнете на най-големия гризач в света, наречен капибара.

Traditionally, forests in Bulgaria have been managed for logging and protection of watersheds.
Горите в България традиционно са стопанисвани главно с цел дърводобив и защита на водосборите.

Recent research also suggests that protecting watersheds reduces long-term water treatment and storage costs for consumers.
Последните изследвания също така предполагат, че опазването на водоемите намалява дългосрочните разходи за пречистване и съхранение на водата за потребителите.

To the east, the rivers of St. Lawrence, Richelieu, Hudson, Mohawk and Susquehanna form an arc of watersheds east to The Atlantic.
На изток реките Сейнт Лорънс, Ришельо, Хъдсън, Мохок и Саскуехана образуват дъга от водосбори на изток от Атлантическия океан.

We offer heat pumps that use heat from underground waters and watersheds, as well as combined systems for utilization of renewable and alternative energy sources.
Предлагаме термопомпи използващи топлина от подпочвените води и водните басейни, както и комбинирани системи за оползотворяване на възобновяеми и алтернативни енергийни източници.

About 12 percent of the land around the world is now protected: safeguarding biodiversity, providing a carbon sink, generating oxygen, protecting watersheds.
Около 12% от сушата на земята е защитена което опазва биологичното разнообразие, създават се въглеродни резервоари, произвежда се кислород и се опазват водосборите.

Recognizing this, water utilities increasingly are taking responsibility for the health of local watersheds, with a special emphasis on protecting the forests they contain.
Като признават това, водоснабдителните услуги все по-често поемат отговорност за здравето на местните водоеми, със специален акцент върху опазването на горите, които съдържат.

We work with farmers to optimize use of fertilizer and other inputs to maximize yields, reduce runoff and protect watersheds.
Работим съвместно с фермерите, за да оптимизираме използването на торове и други материали с цел увеличаване на добива, намаляване на оттичането и защита на речните басейни.

She looked at thousands of cases of humans sharing watersheds, forestry resources, fisheries, and discovered that yes, in case after case, humans destroyed the commons that they depended on.
Разгледа хиляди случаи на хора, които ползват общи водоизточници, горски ресурси, рибарници и откри че, да, във всички случаи хората унищожават общото, от което зависят.

Natural systems on the land are in big trouble too, but the problems are more obvious, and some actions are being taken to protect trees, watersheds and wildlife.
Естествените системи на земята също са в голяма беда, но проблемите са по-очевидни и се предприемат някои действия за защита на дърветата, водосборите и дивата природа.

The principle of basin management is based on the natural disposition of the watersheds between the water catchment areas of one or several main rivers in the territory of the Republic of Bulgaria.
Принципът на басейновото управление се основата на естественото разположение на вододелите между водосборните области на една или няколко основни реки на територията на РБългария.

Fish wealth of Bulgaria is large and diverse and annually they are produced and displaced about 500 000 fishes for stocking reservoirs and watersheds for sport fishing.
Рибното богатство на България също е голямо и разнообразно, като ежегодно се произвеждат и разселват около 500 000 рибки за зарибяване на водоемите и водните басейни за спортен риболов.

Lori has expertise in understanding, describing, and engaging audiences about their watersheds and has specific knowledge about the Whitefish Lake and Flathead Watersheds in Montana.
Лори има опит в разбирането, описването и ангажирането на аудиторията за техните водоеми и има специфични познания за езерото на Белия риб и водоемите Плоскоглави в Монтана.

Regenerative Agriculture is a system of farming principles and practices, inspired by natural design, that increases biodiversity, enriches soils, improves watersheds, and enhances ecosystem services.”.
Регенеративното земеделие е система от принципи и практики за земеделие, която увеличава биоразнообразието, обогатява почвите, подобрява водоразделенията и подобрява екосистемните услуги.“.

Per cent of global GDP comes from watersheds with high or very high water risk, while most of the world's great deltas- including the Ganges, Indus, Mekong, Nile and Yangtze- are sinking and shrinking.
Днес 19% от глобалния БВП идва от водосбори с висок или много висок воден риск, а много от най-големите делти на планетата, включително и тези на реките Ганг, Инд, Меконг, Нил и Яндзъ, потъват и се свиват.

Regenerative agriculture is a system of farming principles and practices that increases biodiversity, enriches soil, improves watersheds, and enhances ecosystem services.
Регенеративното земеделие е система от принципи и практики за земеделие, която увеличава биоразнообразието, обогатява почвите, подобрява водоразделенията и подобрява екосистемните услуги.“.

While many of the world's major watersheds have lost tree cover, the report notes a worldwide increase over the past 25 years in forest areas now managed for soil and water conservation.
Докато много от главните водосборни басейни в света изгубиха горската си покривка, докладът отбелязва увеличаване в светове мащаб през последните 25 години на горските области, управлявани сега за съхраняване на почвата и водата.

Marine biology majors can participate in a number of well-funded projects in aquatic ecology in both local and tropical watersheds, or conduct independent research related to aspirational areas of study.
Морска биология специалности могат да участват в редица и проекти, финансирани по водната екологията и в двете местни и тропически вододели, или да извършват независими проучвания, свързани с пожелателно области на изследване.

She looked at thousands of cases of humans sharing watersheds, forestry resources, fisheries, and discovered that yes, in case after case, humans destroyed the commons that they depended on.
И тя започна да преглежда всякаква информация, която можеше да намери. Разгледа хиляди случаи на хора, които ползват общи водоизточници, горски ресурси, рибарници и откри че, да, във всички случаи хората унищожават общото, от което зависят.

The Great Lakes region takes its name from the corresponding geological formation of the Great Lakes Basin, a narrow watershed encompassing The Great Lakes, bounded by watersheds to the region's north(Hudson Bay), west(Mississippi), east and south(Ohio).
Районът на Големите езера носи името си от съответното геоложко образувание на басейна на Големите езера, тесен вододел, обхващаш Големите езера, обградени от водосборите до северната част на региона(залива Хъдсън), на запад(Мисисипи), изток и юг(Охайо).

But in holding water in the watersheds, filtering it, purifying it, pollination, and cleansing the atmosphere, in restoring soil and on and on through the other ecosystem services, we are getting an immense amount of value.
Съхраняването на вода във водните басейни, филтрирането и пречистването й, опрашването, пречистването на атмосферата, възстановяването на почвата и всичко друго, извършвано от екосистемите, ни носят неизмерими ползи.

Better understanding the quantity, efficiency and geography of water use is enabling the two organizations to understand the impacts of water use, improve water management and work with communities and governments to protect watersheds.
По-доброто разбиране на размерите, ефикасността и географията на водното потребление дава възможност на двете организации да оценят въздействията му, да подобрят самото управление на водните ресурси и да работят с местните общности и правителства с цел опазване на речните басейни.