Какво е " WAY IN WHICH PEOPLE " на Български - превод на Български

• начина по който хората
• начинът по който хората
• начин по който хората

Примери за използване на Way in which people на Английски и техните преводи на Български

It really has changed the way in which people are reacting.
За съжаление се смени начинът, по който хората реагират.

A way in which people are exploring this idea is through something called a"digital detox".
Начинът, по който хората изследват тази идея, е чрез нещо, наречено„дигитална детоксикация“.

I am interested in the way in which people.
В действителност ме интересуват са начините, по които хората.

Race is a way in which people identify themselves.
Идеологическата комуникация е важен начин, по който хората сами се идентифицират.

Color Favoring- This has to be on the list as obvious way in which people do select color.
Цветно предпочитане- Това трябва да бъде в списъка като очевиден начин, по който хората избират цвят.

Volunteering is a way in which people can help a cause they deem worthy and beneficial.
Доброволчеството е един от начините, по които хората могат да помагат на кауза, която ги привлича.

For children, bilingualism is simply just another differentiation in the way in which people speak!
За децата подложени на диглосия това е просто още една разлика в начина, по който хората говорят!

Rubbing the palms together is a way in which people communicate positive expectation.
Потриването на двете длани е начин, по който хората предават несловесно положителните си очаквания.

The way in which people meet and work together has changed with the rise of the web and technology.
Начинът, по който хората се срещат и взаимодействат, се промени с възхода на интернет и технологиите.

Collaborative consumption is a current global trend which is changing the way in which people use goods and services.
Съвместното потребление е актуална световна тенденция, която променя начина, по който хората потребяват стоки и услуги.

Yes a way in which people are exploring this idea is through a fast catching fad called a“digital detoxification.”.
Начинът, по който хората изследват тази идея, е чрез нещо, наречено„дигитална детоксикация“.

Where there is rule of law, regulation of the way in which people live together must remain a national power.
Там, където се спазва принципът на правовата държава, регулирането на начина, по който хората живеят заедно, трябва да остане национално правомощие.

The way in which people were traditionally taught or trained in the past tended to value memorising many facts.
Начинът, по който хората са били традиционно преподава или обучени в миналото с тенденция да ценим запаметяването на много факти.

And these ideas and narratives that bump people across borders are increasingly beginning to affect the way in which people behave.
И тези идеи и разкази, на които хората се натъкват през границите, все по-често започват да засягат начина, по който хората се държат.

The web is changing the way in which people relate to power, and politics will have no choice but to adapt too.
Компютърната мрежа променя начина, по който хората се отнасят към властта, и политиците нямат избор освен също да се приспособят към това.

Both got scriptures in which God had sent a sacred message to prophets and this was a way in which people could relate to the divine.
И двете писания, където Бог е изпратил свещено послание на пророците и това е бил начина, по който хората са можели да се свържат с божественото.

The new style sermons and the way in which people practiced their faith breathed new life into religion in America.
Новият стил на проповеди и начина, по който хората започват да практикуват вярата си вдъхва нов живот на религията в Америка.

At the centre of everything we do is our vision of optimising drinking water and improving the way in which people drink water in the future.
В центъра на всичко, което правим е нашата визия да оптимизираме питейната вода и да подобрим начина, по който хората ще пият вода в бъдеще.

The way in which people spend their leisure time makes a great impact on their success in the professional lives.
Начинът, по който хората прекарват свободното си време, всъщност може да окаже голямо влияние върху техния успех в професионалния свят.

For the last 17 years HTC has challenged the mobile industry to develop innovations that change the way in which people use their mobile phone.
За последните 17 години, HTC предизвиква мобилната индустрия към развитие на иновации, които променят начина, по който хората използват мобилните си телефони.

It is not snobbish to notice the way in which people show their gullibility and their herd instinct, and their wish, or perhaps their need, to be credulous and to be fooled.
Не е снобско да забележиш начина, по който хората показват своята наивност и стадния си инстинкт, както и желанието си, или вероятно своята нужда, да бъдат лековерни и да бъдат заблуждавани.

We are already seeing innovative new companies, such as Afterpay, changing the way in which people purchase goods that they cannot immediately afford.
Виждаме как нови и иновативни компании като“Afterpay” навлизат на пазара и променят начина, по който хората купуват стоки, които не могат веднага да си позволят“.

This update thoroughly changed the way in which people create the content of their websites and clearly demonstrated that a higher position in the search results does not only depend on the use of lots of keywords.
Този ъпдейт изцяло променя начините, по които хората създават съдържанието на техните сайтове и ясно показа, че класирането по-напред не зависи само от употребата на множество ключови думи.

Segway LLC, based in Bedford NH, was founded by the inventor and entrepreneur, Dean Kamen, to transform the way in which people work and live.
Централата на Segway LLC се намира в Bedford NH и е основана от изобретателя и предриемач Dean Kamen с цел да промени начина, по който хората работят и живеят.

That while states may want to shape the way in which people move around the world, they do not have an absolute right to do so, and certainly not when the price is the harm we continue to see at Europe's borders.
Че въпреки че държавите могат да искат да кадрират начина, по който хората се движат по света, те нямат абсолютната власт да се разполагат с това право и със сигурност не и на цената на вредите, които продължаваме да виждаме по европейските граници.

Always portrayed as homogeneous groups, the performers are stripped of their individuality, thus depicting the way in which people tend to look generically at"the other".
Портретирани като хомогенни групи, участниците са лишени от индивидуалност, изобразявайки така начина, по който хората обикновено гледат на"другия".

One way in which people have felt these changes is as a crisis of political representation, as a growing sense of being denied a voice, and of political institutions as being remote and corrupt, as the creation of a democratic deficit.
Един от начините, по които хората изпитват влиянието на тази промяна е кризата на политическото представителство, като все по-усилващо се усещане за липса на собствен глас, но също и за все по-голяма отдалеченост и корумпираност на политическите институции.

We also make improvements and updates in order to stay abreast of changing technologies, behaviours and the way in which people use the internet.
Подобренията и актуализациите се правят също така с цел да отразят променящите се технологии, вкусове, поведение и начин, по който хората използват интернет и Услугите ни.

As it proceeds, this campaign will accelerate a process of individual empowerment that will transform the way in which people, regardless of economic class, social standing, or ethnic, racial or religious background, interact with their society.
Със своето разрастване тази кампания ще ускори процеса на обогатяване на отделния индивид, което на свой ред ще преобрази начина, по който хората, независимо от своята икономическа класа, социално положение или етнически, расов и религиозен произход, взаимодействат в своето общество.

Segway LLC, based in Bedford NH, was founded by the inventor and businessman Dean Kamen in order to transform the way in which people lived and worked.
Централата на Segway LLC се намира в Bedford NH и е основана от изобретателя и предриемач Dean Kamen с цел да промени начина, по който хората работят и живеят.