Какво е " WE'RE ALL STILL " на Български - превод на Български

• още сме
• ние все още

Примери за използване на We're all still на Английски и техните преводи на Български

We're all still here.
Всички сме още тук.

That's why we're all still alive.
Ето защо всички сме все още живи.

We're all still here.
Ние все още сме тук.

I'm just amazed we're all still alive.
Изумена съм, че сме още живи.

We're all still here.
И двамата сме още тук.

I'm glad we're all still here.
Радвам се, че всички сме все още тук.

We're all still… friends?
Все още сме… приятели?

It's 2013, and we're all still here.
Защото е 2011 и ние все още съществуваме.

We're all still here.
А ние всички все още сме тук.

It's September 22, and we're all still here.
Септември е и все още сме си тук.

Hey, we're all still here.
Хей, ние все още сме тук.

Ok, the good news is we're all still here.
Добре, добрата новина е, че всички сме все още тук.

We're all still in this together.
Все още сме заедно в това.

I don't know what we're all still doing here.
Не знам защо все още сме на това.

We're all still here because of me.
Всички сме все още тук заради мен.

Let's do this while we're all still together.
Нека да го направим докато все още сме заедно.

Yes, we're all still here, obviously.
Да, явно всички сме още тук.

Kind of explains why we're all still out here, huh?
Някак си обяснява защо всички сме още тук, нали?

We're all still in shock over here about what's happened.
Още сме в шок от това, което й се случи.

As you can imagine, we're all still in shock here.
Както може да си представите сме все още в шок тук.

We're all still a little shaken up by it, but thank you.
Още сме разтърсени от случилото се, но благодаря ти.

I think it's weird that we're all still friends with Barney.
Мисля за странно, че всички още сме приятели с Барни.

We're all still here," she whispered,"we're still fighting.
Всички още сме тук- прошепна му тя,- още се бием.

The neighbours are a bit noisy, but we're all still here.
Съседите бяха малко шумни, но все още всички сме тук.

Naturally, we're all still in a state of shock.
Естесвено ние все още сме в шок.

There have been planetary alignments in 1962, 1982 and 2000, according to NASA, and we're all still here.
Планетите са се подреждали в линия през 1962 г., 1982 г. и 2000 г. и още сме тук, изтъква НАСА.

So just to confirm, we're all still… definitely not dead.
Тъй, само да потвърдим, ние всички все още не сме… определено мъртви.

We're all still roped together, so it's crucial that none of us fall.
Все още всички сме вързани заедно, така че е жизненоважно никой да не пада.

We will make them think that we're all still here, give you time to escape.
Ще ги накараме да мислят, че всички сме още тук, ще ви дам време да избягате.

Um… we're all still up there moving boxes, and we can use a little bit of help.
Ъм… Все още сме там и преместваме кутии, и малко помощ би ни дошла добре.