Какво е " WE'RE DEAD " на Български - превод на Български

• сме мъртви
• умрем
• ще ни убие
• сме мъртъвци
• сме живи
• с нас е свършено
• ни убие
• сме свършени
• сме загинали

Примери за използване на We're dead на Английски и техните преводи на Български

And we're dead.
И сме мъртви.

Probably until we're dead.
Вероятно докато умрем.

We're dead already.
Вече сме загинали.

After we're dead.
След като умрем.

We're dead in the water!
Във водата сме мъртви!

And then we're dead.
И тогава сме мъртви.

If we're dead, who's going to post it?
Ако умрем кой ще го качи?

You know we're dead!
Знаеш, че сме мъртви!

If they have taken over the phone office, we're dead.
Ако са завладели и телефонното бюро, сме свършени.

It means we're dead.
Означава, че сме мъртви.

The people we're dealing with won't stop until we're dead.
Хората, с които си имаме работа, няма да спрат докато сме живи.

I'm saying we're dead already.
Вече сме мъртъвци.

Not worth anything if we're dead.
Няма да сме, ако умрем.

He said we're dead with an accent.
Казва, че сме мъртви, с акцент.

Without the map, we're dead.
Без картата сме мъртви.

But anyway, we're dead if he finds us.
Накратко: ще ни убие, ако ни докопа.

Xena, do you think we're dead?
Зина, мислиш ли, че сме мъртви?

Yes, and if we're dead, then that's MY England lost!
Да, но ако умрем, тогава с Моята Англия е свършено!

Do not you see we're dead?
Не виждаш ли, че сме трупове?

In 60 years, when we're dead, we will know if we were always in love.
След 60 години, когато умрем, ще стане ясно обичали ли сме се.

One red light and we're dead.
Един светещ червено и сме мъртви.

If they think we're dead, that's good.
Ако мислят, че сме мъртви, това е добре.

If my father finds out, we're dead.
Ако баща ми разбере, ще ни убие.

Now, Lyle thinks that if we're dead, the rapture comes.
Сега Уайл мисли, че ако ни убие, свободата ще дойде.

And we won't be saving anyone if we're dead.
Няма да спасим никой, ако умрем.

I'm not telling my wife she's gotta clip coupons till we're dead…'cause I couldn't follow a simple order, shitty as that order is..
Не искам да казвам на жена ми, да кълца купони докато сме живи… щото не съм могъл да изпълня една проста заповед, каквато, по дяволите, е тази.

If Platoon Leader finds out, we're dead.
Ако взводният разбере, ще ни убие.

Even worse: we're dead.
По-лошо: даже сме мъртъвци.

And as long as he is here, he's gonna hunt us down until we're dead.
И докато е все още тук, той ще ни преследва докато ни убие.

Ifwe are caught we're dead.
Ако ни хванат сме мъртъвци.